As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como aplicar as atualizações de serviço
<a name="applying-updates"></a>

Será possível começar a aplicar as atualizações de serviços à sua frota desde o momento em que as atualizações tiverem um status **disponível**. As atualizações de serviço são cumulativas. Em outras palavras, qualquer atualização que você ainda não tiver aplicado serão incluídas na sua atualização mais recente.

Se uma atualização de serviço tiver a atualização automática habilitada, será possível optar por não realizar nenhuma ação quando ela estiver disponível. O MemoryDB agendará a aplicação da atualização durante a janela de manutenção dos clusters após a **Data de início da atualização automática**. Você receberá notificações relacionadas a cada etapa da atualização.

**nota**  
É possível aplicar somente as atualizações de serviço que tenham um status **disponível** ou **programado**.

Para obter mais informações sobre a análise e a aplicação de qualquer atualização específica ao serviço aos clusters do MemoryDB aplicáveis, consulte [Aplicação de atualizações de serviço usando o console](#applying-updates-console-APIReferenceconsole).

Quando uma nova atualização de serviço está disponível para um ou mais dos seus clusters do MemoryDB, você pode usar o console do MemoryDB, a API ou aplicar AWS CLI a atualização. As seções a seguir explicam as opções que você pode usar para aplicar as atualizações.

## Aplicação de atualizações de serviço usando o console
<a name="applying-updates-console-APIReferenceconsole"></a>

Para visualizar a lista de atualizações de serviço disponíveis, além de outras informações, acesse a página **Atualizações de serviço** no console.

1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do MemoryDB em. [https://console.aws.amazon.com/memorydb/](https://console.aws.amazon.com/memorydb/)

1. No painel de navegação, selecione **Atualizações de serviço**.

Em **Atualizações de serviço**, é possível visualizar o seguinte:
+ **Nome da atualização de serviço**: o nome exclusivo da atualização de serviço
+ **Atualização de serviço**: fornece informações detalhadas sobre a atualização de serviço
+ **Data de início da atualização automática**: se esse atributo for definido, o MemoryDB começará a programar seus clusters para serem atualizados automaticamente nas janelas de manutenção apropriadas após essa data. Você receberá notificações com antecedência sobre a janela exata de manutenção programada, que pode não ser a imediata após a **data de início da atualização automática**. Você ainda pode aplicar a atualização aos seus clusters sempre que quiser. Se o atributo não estiver definido, a atualização do serviço não estará habilitada para atualização automática e o MemoryDB não atualizará seus clusters automaticamente.

Em **Status da atualização do cluster**, é possível visualizar uma lista de clusters nos quais a atualização do serviço não foi aplicada ou acabou de ser aplicada recentemente. Para cada cluster, é possível visualizar o seguinte:
+ **Nome do cluster**: o nome do cluster
+ **Nós atualizados:** a proporção de nós individuais dentro de um cluster específico que foram atualizados ou permanecem disponíveis para a atualização de serviço específica.
+ **Tipo de atualização**: o tipo da atualização de serviço, que é **security-update** (atualização-de-segurança) ou **engine-update** (atualização-de-mecanismo)
+ **Status**: o status da atualização de serviço no cluster, que é um dos seguintes:
  + *disponível*: a atualização está disponível para clusters de requisito.
  + *em andamento*: a atualização está sendo aplicada a esse cluster.
  + *programada*: a data de atualização foi programada.
  + *concluída*: a atualização foi aplicada com êxito. O cluster com status completo será exibido por 7 dias após sua conclusão.

  Se você escolheu qualquer um ou todos os clusters com o status **disponível** ou **programado** e, em seguida, escolheu **Aplicar agora**, a atualização começará a ser aplicada nesses clusters.