As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Permissões da API do MemoryDB: referência de condições, recursos e ações Ao configurar [controle de acesso](iam.md#iam.accesscontrol) e escrever políticas de permissões para anexar a uma política do IAM (baseada em identidade ou em recursos), use a tabela a seguir como referência. A tabela lista cada operação de API do MemoryDB e as ações correspondentes para as quais você pode conceder permissões para execução. Você especifica as ações no campo `Action` da política e um valor de recurso no campo `Resource`da política. Salvo indicação em contrário, o recurso é obrigatório. Alguns campos incluem um recurso obrigatório e recursos opcionais. Quando não há ARN de recurso, o recurso na política é um caractere curinga (\$1). **nota** Para especificar uma ação, use o prefixo `memorydb:` seguido do nome da operação da API (por exemplo, `memorydb:DescribeClusters`). Use as barras de rolagem para ver o restante da tabela. **API do MemoryDB e permissões necessárias para ações** | Operações da API do MemoryDB | Permissões obrigatórias (ações de API) | Recursos | | --- | --- | --- | | [BatchUpdateCluster](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_BatchUpdateCluster.html) | `memorydb:BatchUpdateCluster` | Cluster | | [CopySnapshot](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CopySnapshot.html) | `memorydb:CopySnapshot` `memorydb:TagResource` `s3:GetBucketLocation` `s3:ListAllMyBuckets` | Snapshot (origem, destino) \$1 \$1 | | [CreateCluster](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateCluster.html) | `memorydb:CreateCluster` `memorydb:TagResource` `s3:GetObject` Se você usar o parâmetro `SnapshotArns`, cada membro da lista `SnapshotArns` exigirá sua própria permissão `s3:GetObject` com o ARN `s3` como seu recurso. | Grupo de parâmetros. (Opcional) Cluster, snapshot, IDs de grupo de segurança e grupo de sub-redes `arn:aws:s3:::my_bucket/snapshot1.rdb` Onde*my\$1bucket*/*snapshot1*é um bucket e um snapshot do S3 a partir dos quais você deseja criar o cluster. | | [CreateParameterGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateParameterGroup.html) | `memorydb:CreateParameterGroup` `memorydb:TagResource` | Grupo de parâmetros | | [CreateSubnetGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateSubnetGroup.html) | `memorydb:CreateSubnetGroup` `memorydb:TagResource` | Grupo de sub-redes | \$1 | | [CreateSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateSnapshot.html) | `memorydb:CreateSnapshot` `memorydb:TagResource` | Snapshot, cluster | | [CreateUser](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateUser.html) | `memorydb:CreateUser` `memorydb:TagResource` | Usuário | | [CreateACL](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateACL.html) | `memorydb:CreateACL` `memorydb:TagResource` | Lista de controle de acesso (ACL) | | [UpdateCluster](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UpdateCluster.html) | `memorydb:UpdateCluster` | Cluster | | [DeleteCluster](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DeleteCluster.html) | `memorydb:DeleteCluster` | Cluster. (Opcional) Snapshot | | [DeleteParameterGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DeleteParameterGroup.html) | `memorydb:DeleteParameterGroup` | Grupo de parâmetros | | [DeleteSubnetGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DeleteSubnetGroup.html) | `memorydb:DeleteSubnetGroup` | Grupo de sub-redes | | [DeleteSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DeleteSnapshot.html) | `memorydb:DeleteSnapshot` | Instantâneo | | [DeleteUser](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DeleteUser.html) | `memorydb:DeleteUser` | Usuário | | [DeleteACL](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DeleteACL.html) | `memorydb:DeleteACL` | ACL | | [DescribeClusters](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeClusters.html) | `memorydb:DescribeClusters` | Cluster | | [DescribeEngineVersions](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeEngineVersions.html) | `memorydb:DescribeEngineVersions` | Nenhum ARN de recurso: \$1 | | [DescribeParameterGroups](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeParameterGroups.html) | `memorydb:DescribeParameterGroups` | Grupo de parâmetros | | [DescribeParameters](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeParameters.html) | `memorydb:DescribeParameters` | Grupo de parâmetros | | [DescribeSubnetGroups](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeSubnetGroups.html) | `memorydb:DescribeSubnetGroups` | Grupo de sub-redes | \$1 | | [DescribeEvents](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeEvents.html) | `memorydb:DescribeEvents` | Nenhum ARN de recurso: \$1 | | [DescribeClusters](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeClusters.html) | `memorydb:DescribeClusters` | Cluster | | [DescribeServiceUpdates](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeServiceUpdates.html) | `memorydb:DescribeServiceUpdates` | Nenhum ARN de recurso: \$1 | | [DescribeSnapshots](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeSnapshots.html) | `memorydb:DescribeSnapshots` | Instantâneo | | [DescribeUsers](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeUsers.html) | `memorydb:DescribeUsers` | Usuário | | [DescreverACLs](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_DescribeACLs.html) | `memorydb:DescribeACLs` | ACLs | | [ListAllowedNodeTypeUpdates](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_ListAllowedNodeTypeUpdates.html) | `memorydb:ListAllowedNodeTypeUpdates` | Cluster | | [ListTags](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_ListTags.html) | `memorydb:ListTags` | (Opcional) cluster, snapshot | | [UpdateParameterGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UpdateParameterGroup.html) | `memorydb:UpdateParameterGroup` | Grupo de parâmetros | | [UpdateSubnetGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UpdateSubnetGroup.html) | `memorydb:UpdateSubnetGroup` | Grupo de sub-redes | | [UpdateCluster](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UpdateCluster.html) | `memorydb:UpdateCluster` | cluster. (Opcional) Grupo de parâmetros, grupo de segurança | | [UpdateUser](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UpdateUser.html) | `memorydb:UpdateUser` | Usuário | | [UpdateACL](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UpdateACL.html) | `memorydb:UpdateACL` | ACL | | [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_UntagResource.html) | `memorydb:UntagResource` | (Opcional) Cluster, snapshot | | [ResetParameterGroup](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_ResetParameterGroup.html) | `memorydb:ResetParameterGroup` | Grupo de parâmetros | | [FailoverShard](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_FailoverShard.html) | `memorydb:FailoverShard` | cluster, fragmento |