As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Criar a máquina cliente e o tópico do Apache Kafka
<a name="mkc-create-topic"></a>

Nesta etapa, você vai criar uma instância do Amazon EC2 para usar como uma instância do cliente do Apache Kafka. Em seguida, você usará essa instância para criar um tópico no cluster.

**Como criar uma máquina cliente**

1. Abra o console do Amazon EC2 em [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. Selecione **Iniciar instâncias**.

1. Insira um **Nome** para sua máquina cliente, como **mkc-tutorial-client**.

1. Deixe a opção **AMI do Amazon Linux 2 (HVM) – Kernel 5.10, tipo de volume SSD** selecionada para **Tipo de imagem de máquina da Amazon (AMI)**.

1. Escolha o tipo de instância **t2.xlarge**.

1. Na seção **Par de chaves**, escolha **Criar um novo par de chaves**. Digite **mkc-tutorial-key-pair** em **Nome do par de chaves** e, em seguida, escolha **Baixar par de chaves**. Se preferir, use um par de chaves existente.

1. Escolha **Iniciar instância**.

1. Escolha **Exibir instâncias**. Na coluna **Grupos de segurança**, escolha o grupo de segurança que está associado à sua nova instância. Copie o ID do grupo de segurança e salve-o para usar posteriormente.

**Para permitir que o cliente recém-criado envie dados para o cluster**

1. Abra o console da Amazon VPC em [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. No painel esquerdo, em **SEGURANÇA**, escolha **Grupos de segurança)**. Na coluna **ID do grupo de segurança**, localize o grupo de segurança do cluster. Você salvou o ID desse grupo de segurança ao criar o cluster em [Configurar os recursos necessários para o MSK Connect](mkc-tutorial-setup.md). Escolha esse grupo de segurança marcando a caixa à esquerda de sua linha. Certifique-se de que nenhum outro grupo de segurança seja selecionado simultaneamente.

1. Na metade inferior da tela, escolha a guia **Regras de entrada**.

1. Escolha **Editar regras de entrada**.

1. Na parte inferior esquerda da tela, escolha **Adicionar regra**.

1. Na nova regra, escolha **Todo o tráfego** na coluna **Tipo**. No campo à direita da coluna **Origem**, insira o ID do grupo de segurança da máquina cliente. Trata-se do ID do grupo de segurança que você salvou após criar a máquina cliente.

1. Selecione **Salvar regras**. Agora, seu cluster do MSK aceitará todo o tráfego do cliente criado no procedimento anterior.

**Para criar um tópico**

1. Abra o console do Amazon EC2 em [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. Na tabela de instâncias, escolha `mkc-tutorial-client`.

1. Na parte superior da tela, escolha **Connect** e siga as instruções para se conectar à instância.

1. Instale o Java na instância do cliente executando o seguinte comando:

   ```
   sudo yum install java-1.8.0
   ```

1. Execute o comando a seguir para fazer download do Apache Kafka. 

   ```
   wget https://archive.apache.org/dist/kafka/2.2.1/kafka_2.12-2.2.1.tgz
   ```
**nota**  
Se quiser usar um local de espelhamento diferente do usado neste comando, você poderá escolher um local diferente no site do [Apache](https://www.apache.org/dyn/closer.cgi?path=/kafka/1.1.1/kafka_2.11-1.1.1.tgz).

1. Execute o comando a seguir no diretório onde você fez download do arquivo TAR na etapa anterior.

   ```
   tar -xzf kafka_2.12-2.2.1.tgz
   ```

1. Acesse o diretório **kafka\$12.12-2.2.1**.

1. Abra o console Amazon MSK em [https://console.aws.amazon.com/msk/casa? region=us-east-1\$1/home/](https://console.aws.amazon.com/msk/home?region=us-east-1#/home/).

1. No painel esquerdo, escolha **Clusters** e, em seguida, escolha o nome `mkc-tutorial-cluster`.

1. Escolha **Exibir informações do cliente**.

1. Copie a string de conexão em **texto simples**.

1. Selecione **Concluído**.

1. Execute o comando a seguir na instância do cliente (`mkc-tutorial-client`), *bootstrapServerString* substituindo-o pelo valor que você salvou ao visualizar as informações do cliente do cluster.

   ```
   <path-to-your-kafka-installation>/bin/kafka-topics.sh --create --bootstrap-server bootstrapServerString --replication-factor 2 --partitions 1 --topic mkc-tutorial-topic
   ```

   Se o comando tiver êxito, a seguinte mensagem será exibida: `Created topic mkc-tutorial-topic.`

**Próxima etapa**

[Criar um conector](mkc-create-connector.md)