As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Aumentar a escala verticalmente do armazenamento do agente Standard do Amazon MSK
<a name="msk-update-storage"></a>

É possível aumentar a quantidade de armazenamento do EBS por agente. Você não pode reduzir o armazenamento. 

Os volumes de armazenamento permanecem disponíveis durante essa operação de expansão.

**Importante**  
Quando o armazenamento for escalado para um cluster do MSK, o armazenamento adicional será disponibilizado imediatamente. No entanto, o cluster requer um período de resfriamento após cada evento de escalabilidade de armazenamento. O Amazon MSK usa esse período de resfriamento para otimizar o cluster antes que ele possa ser escalado novamente. Dependendo do tamanho e da utilização do armazenamento do cluster e do tráfego, esse período pode variar de um mínimo de 6 horas a mais de 24 horas. Isso é aplicável tanto para eventos de escalonamento automático quanto para escalabilidade manual usando a [UpdateBrokerStorage](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-nodes-storage.html#UpdateBrokerStorage)operação. Para obter informações sobre como dimensionar corretamente seu armazenamento, consulte [Melhores práticas para agentes Standard](bestpractices.md). 

Você pode usar o armazenamento em camadas para aumentar a escala verticalmente até quantidades ilimitadas de armazenamento para seu agente. Consulte [Armazenamento em camadas para agentes Standard](msk-tiered-storage.md).

**Topics**
+ [Escalabilidade automática para clusters do Amazon MSK](msk-autoexpand.md)
+ [Dimensionamento manual para agentes Standard](manually-expand-storage.md)