As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Capturar alterações do grafo em tempo real usando os fluxos do Neptune
<a name="streams"></a>

Os fluxos do Neptune registram em log todas as alterações feitas no grafo à medida que ocorrem e na ordem em que ocorrem, de forma totalmente gerenciada. Assim que você habilita os fluxos, o Neptune cuida da disponibilidade, do backup, da segurança e da validade.

Veja a seguir alguns dos muitos casos de uso em que você pode desejar capturar alterações em um gráfico à medida que ocorrem:
+ Você pode desejar que seu aplicativo notifique as pessoas automaticamente quando determinadas alterações forem feitas.
+ Talvez você também queira manter uma versão atual dos seus dados gráficos em outro armazenamento de dados, como Amazon OpenSearch Service, Amazon ou Amazon ElastiCache Simple Storage Service (Amazon S3).

O Neptune usa o mesmo armazenamento nativo para o fluxo de logs de alterações e para os dados do grafo. Ele grava entradas de log de alterações de forma síncrona junto com a transação que fez essas alterações. Você recupera esses registros de alterações do fluxo de log usando uma API REST HTTP. (Para obter informações, consulte [Chamar a API do Streams](streams-using-api-call.md).)

O diagrama a seguir mostra como os dados do log de alterações podem ser recuperados dos fluxos do Neptune.

![\[Diagrama que mostra como os dados do log de alterações podem ser recuperados de instâncias de gravador e de réplicas de leitura.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/neptune/latest/userguide/images/neptune-streams.png)


**Garantias dos fluxos do Neptune**
+ As alterações feitas por uma transação ficam imediatamente disponíveis para leitura do gravador e dos leitores assim que a transação é concluída (além de qualquer atraso de replicação normal nos leitores).
+ Os registros de alterações aparecem estritamente de forma sequencial, na ordem em que ocorreram (isso inclui as alterações feitas em uma transação).
+ Os fluxos de alterações não contêm duplicatas. Cada alteração é registrada em log somente uma vez.
+ Os fluxos de alterações são completos. Nenhuma alteração é perdida ou omitida.
+ Os fluxos de alterações contêm todas as informações necessárias para determinar o estado completo do próprio banco de dados a qualquer momento, desde que o estado inicial seja conhecido.
+ O Streams pode ser ativado ou desativado a qualquer momento.

**Propriedades operacionais de fluxos do Neptune**
+ O fluxo de logs de alterações é totalmente gerenciado.
+ Os dados do log de alterações são gravados de forma síncrona como parte da mesma transação que faz uma alteração.
+ Quando o Neptune Streams está ativado, você I/O incorre em cobranças de armazenamento associadas aos dados do registro de alterações.
+ Por padrão, os registros de alterações são removidos automaticamente uma semana após a criação. A partir da [versão 1.2.0.0 do mecanismo](engine-releases-1.2.0.0.md), esse período de retenção pode ser alterado usando o parâmetro de cluster de banco de dados [neptune\$1streams\$1expiry\$1days](parameters.md#parameters-db-cluster-parameters-neptune_streams_expiry_days) para qualquer número de dias entre um e noventa.
+ O desempenho de leitura nos fluxos é dimensionado junto com as instâncias.
+ Você pode obter alta disponibilidade e taxa de transferência de leitura usando réplicas de leitura. Não há limite para o número de leitores de fluxos que você pode criar e usar simultaneamente.
+ Os dados do log de alterações são replicados em várias zonas de disponibilidade, o que os torna resilientes.
+ Os dados do log são tão seguros quanto os dados do próprio gráfico. Os dados podem ser criptografados em repouso e em trânsito. O acesso pode ser controlado usando IAM, Amazon VPC e AWS Key Management Service ()AWS KMS. Assim como os dados do gráfico, eles podem ser copiados e restaurados posteriormente usando point-in-time restaurações (PITR).
+ A gravação síncrona dos dados de fluxo como parte de cada transação provoca uma leve degradação no desempenho geral de gravação.
+ Os dados do fluxo não são fragmentados, porque o Neptune é um único fragmento por design.
+ A API `GetRecords` do fluxo de logs usa os mesmos recursos que todas as outras operações de grafo do Neptune. Isso significa que os clientes precisam balancear a carga entre solicitações de fluxo e outras solicitações de banco de dados.
+ Quando os fluxos são desabilitados, todos os dados do log se tornam inacessíveis imediatamente. Isso significa que você deve ler todos os dados de seu interesse antes de desabilitar o registro em log.
+ Atualmente, não há integração nativa com AWS Lambda o. O fluxo de logs não gera um evento que possa acionar uma função do Lambda.

**Topics**
+ [Usar os fluxos do Neptune](streams-using.md)
+ [Formatos de serialização nos fluxos do Neptune](streams-change-formats.md)
+ [Exemplos de fluxo do Neptune](streams-examples.md)
+ [Usando AWS CloudFormation para configurar a Neptune-to-Neptune replicação com o aplicativo Streams Consumer](streams-consumer-setup.md)
+ [Usar a replicação entre regiões de fluxos do Neptune para recuperação de desastres](streams-disaster-recovery.md)