As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Conf HealthOmicsiguração
Para configurar AWS HealthOmics, inscreva-se em um Conta da AWS, crie um usuário administrativo e gerencie com segurança o acesso de usuários adicionais.
**Topics**
+ [Inscreva-se para um Conta da AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Criar um usuário com acesso administrativo](#create-an-admin)
+ [Crie permissões do IAM para HealthOmics](#setting-up-create-iam-user)
+ [Conecte-se com repositórios de código externos](#setting-up-omics-repository)
+ [Usando o Kiro CLI com HealthOmics](#setting-up-omics-kiro-cli)
+ [Usando o Kiro IDE com HealthOmics](#setting-up-omics-kiro-ide)
## Inscreva-se para um Conta da AWS
Se você não tiver um Conta da AWS, conclua as etapas a seguir para criar um.
**Para se inscrever em um Conta da AWS**
1. Abra a [https://portal.aws.amazon.com/billing/inscrição.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)
1. Siga as instruções online.
Parte do procedimento de inscrição envolve receber uma chamada telefônica ou uma mensagem de texto e inserir um código de verificação pelo teclado do telefone.
Quando você se inscreve em um Conta da AWS, um *Usuário raiz da conta da AWS*é criado. O usuário-raiz tem acesso a todos os Serviços da AWS e recursos na conta. Como prática recomendada de segurança, atribua o acesso administrativo a um usuário e use somente o usuário-raiz para executar [tarefas que exigem acesso de usuário-raiz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).
AWS envia um e-mail de confirmação após a conclusão do processo de inscrição. A qualquer momento, você pode visualizar a atividade atual da sua conta e gerenciar sua conta acessando [https://aws.amazon.com/e](https://aws.amazon.com/) escolhendo **Minha conta**.
## Criar um usuário com acesso administrativo
Depois de se inscrever em um Conta da AWS, proteja seu Usuário raiz da conta da AWS Centro de Identidade do AWS IAM, habilite e crie um usuário administrativo para que você não use o usuário root nas tarefas diárias.
**Proteja seu Usuário raiz da conta da AWS**
1. Faça login [Console de gerenciamento da AWS](https://console.aws.amazon.com/)como proprietário da conta escolhendo **Usuário raiz** e inserindo seu endereço de Conta da AWS e-mail. Na próxima página, insira a senha.
Para obter ajuda ao fazer login usando o usuário-raiz, consulte [Fazer login como usuário-raiz](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/console-sign-in-tutorials.html#introduction-to-root-user-sign-in-tutorial) no *Guia do usuário do Início de Sessão da AWS *.
1. Habilite a autenticação multifator (MFA) para o usuário-raiz.
Para obter instruções, consulte [Habilitar um dispositivo de MFA virtual para seu usuário Conta da AWS raiz (console) no Guia](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/enable-virt-mfa-for-root.html) do *usuário do IAM*.
**Criar um usuário com acesso administrativo**
1. Habilita o Centro de Identidade do IAM.
Para obter instruções, consulte [Habilitar o Centro de Identidade do AWS IAM](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-set-up-for-idc.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.
1. No Centro de Identidade do IAM, conceda o acesso administrativo a um usuário.
Para ver um tutorial sobre como usar o Diretório do Centro de Identidade do IAM como fonte de identidade, consulte [Configurar o acesso do usuário com o padrão Diretório do Centro de Identidade do IAM](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html) no *Guia Centro de Identidade do AWS IAM do usuário*.
**Iniciar sessão como o usuário com acesso administrativo**
+ Para fazer login com o seu usuário do Centro de Identidade do IAM, use o URL de login enviado ao seu endereço de e-mail quando o usuário do Centro de Identidade do IAM foi criado.
Para obter ajuda para fazer login usando um usuário do IAM Identity Center, consulte Como [fazer login no portal de AWS acesso](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/iam-id-center-sign-in-tutorial.html) no *Guia Início de Sessão da AWS do usuário*.
**Atribuir acesso a usuários adicionais**
1. No Centro de Identidade do IAM, crie um conjunto de permissões que siga as práticas recomendadas de aplicação de permissões com privilégio mínimo.
Para obter instruções, consulte [Criar um conjunto de permissões](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-started-create-a-permission-set.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.
1. Atribua usuários a um grupo e, em seguida, atribua o acesso de logon único ao grupo.
Para obter instruções, consulte [Adicionar grupos](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/addgroups.html) no *Guia do usuário do Centro de Identidade do AWS IAM *.
## Crie permissões do IAM para HealthOmics
Para usar HealthOmics, configure as seguintes permissões do IAM:
+ Políticas baseadas em identidade do IAM para os usuários da sua conta acessarem. HealthOmics
+ Uma função de serviço do IAM HealthOmics para acessar recursos em seu nome.
+ Permissões em outros serviços (como Lake Formation e Amazon ECR) para que seus usuários e o HealthOmics serviço acessem recursos.
Para obter mais informações sobre como configurar as permissões do IAM para HealthOmics, consulte[Permissões do IAM para HealthOmics](omics-permissions.md).
## Conecte-se com repositórios de código externos
Com AWS HealthOmics, você pode gerenciar seus fluxos de trabalho usando repositórios baseados em Git por meio de. Conexões de código da AWS HealthOmics usa essa conexão para acessar seus repositórios de código-fonte.
Antes de trabalhar com repositórios de código externos, siga o guia de [configuração de conexões](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/setting-up-connections.html) para começar a trabalhar com Conexões de código da AWS eles. Verifique se você criou as políticas e permissões adequadas do IAM para sua AWS conta. Para obter uma lista dos provedores Git compatíveis e obter mais informações, consulte Para [quais provedores terceirizados posso criar conexões](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/welcome-connections-supported-providers.html)? .
**Crie uma conexão**
Para criar uma conexão com seu provedor de repositório preferido, siga o tutorial [Criar uma conexão](https://docs.aws.amazon.com/dtconsole/latest/userguide/connections-create.html).
## Usando o Kiro CLI com HealthOmics
O Kiro CLI fornece interações de linguagem natural AWS HealthOmics com, permitindo que você execute fluxos de trabalho genômicos complexos e tarefas de análise usando comandos de conversação. Para usar o Kiro CLI, certifique-se de configurar as permissões do IAM HealthOmics para outros serviços (como CloudWatch Amazon ECR ou Amazon S3) para que o Kiro acesse seus recursos.
O [tutorial de IA generativa da HealthOmics Agentic](https://github.com/aws-samples/aws-healthomics-tutorials/tree/main/generative-ai) fornece uma step-by-step orientação para configurar arquivos de contexto e permitir que o Kiro CLI crie, execute e otimize seus fluxos de trabalho. AWS HealthOmics
## Usando o Kiro IDE com HealthOmics
Além da CLI do Kiro, você pode usar o Kiro IDE com: HealthOmics
+ [Kiro Power for HealthOmics](https://kiro.dev/powers/) — Um servidor MCP organizado e pré-configurado com arquivos de direção e ganchos de agente que oferece ao agente Kiro experiência na criação e otimização do fluxo de trabalho. HealthOmics
+ [Extensão Kiro IDE para HealthOmics](https://open-vsx.org/) — Fornece destaque de sintaxe, preenchimento de código e orientação para solução de problemas para HealthOmics fluxos de trabalho, além de verificação de compatibilidade de mecanismos, recomendações de otimização de desempenho, análise automatizada de execução com diagnóstico de falhas e recursos de fluxo de trabalho. import/export