As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Opções de servidor Outposts end-of-term
Ao final do seu AWS Outposts mandato, você deve escolher entre as seguintes opções:
+ [Renovar sua assinatura](#renew-subscription) e manter seus servidores do Outposts.
+ [Devolva seus servidores Outposts](#end-subscription).
+ [Converta para uma month-to-month assinatura](#convert-subscription) e mantenha seus servidores Outposts existentes.
## Renove sua assinatura
Você deve concluir as etapas a seguir pelo menos **5 dias úteis** antes do término da assinatura atual dos seus servidores Outposts. Não concluir essas etapas pelo menos 5 dias úteis antes do término da assinatura atual pode resultar em cobranças imprevistas.
**Como renovar sua assinatura e manter seus servidores do Outposts**
1. Abra o AWS Outposts console em [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).
1. No painel de navegação, escolha **Outposts**.
1. Escolha **Ações**.
1. Escolha **Renew Outpost** e siga o fluxo de trabalho.
**nota**
Se você renovar antes que a assinatura atual de seus servidores Outposts termine, você será cobrado imediatamente por quaisquer taxas iniciais.
Sua nova assinatura começará no dia seguinte ao término da assinatura atual.
Se você não indicar que deseja renovar sua assinatura ou devolver seu servidor Outposts, você será convertido em month-to-month uma assinatura automaticamente. Seu Outpost será renovado mensalmente de acordo com a taxa da opção de pagamento **sem adiantamento** que corresponde à sua AWS Outposts configuração. Sua nova assinatura mensal começará no dia seguinte ao término da assinatura atual.
## Servidores Return Outposts
Para devolver um servidor porque o servidor chegou ao fim do prazo do contrato, você deve primeiro concluir o processo de desativação pelo menos **5 dias úteis** antes do término da assinatura atual dos seus servidores Outposts. AWS não pode iniciar o processo de devolução até que você faça isso. Não concluir o processo de desativação pelo menos 5 dias úteis antes do término da assinatura atual pode resultar em atrasos no descomissionamento e cobranças imprevistas.
Depois de concluir o processo de desativação, você deve preparar o servidor para devolução, obter a etiqueta de remessa, embalar e devolver o servidor. AWS
Não será cobrada uma taxa de envio ao devolver um servidor Outposts. No entanto, se você devolver um servidor danificado, poderá incorrer em um custo.
**Topics**
+ [Etapa 1: preparar o servidor para devolução](#prepare-server-for-return)
+ [Etapa 2: Descomissionar o servidor](#decommision-server)
+ [Etapa 3: Obter a etiqueta de devolução](#get-shipping-label)
+ [Etapa 4: empacotar o servidor](#package-server)
+ [Etapa 5: devolver o servidor por meio do correio](#get-server-to-courier)
### Etapa 1: preparar o servidor para devolução
Para preparar o servidor para devolução, cancele o compartilhamento de recursos, faça backup de dados, exclua interfaces de rede local e encerre instâncias ativas.
1. Se os recursos do Outpost estiverem compartilhados, você deverá cancelar o compartilhamento desses recursos.
É possível cancelar o compartilhamento de um recurso do Outpost por uma das seguintes maneiras:
+ Use o AWS RAM console. Para obter mais informações, consulte [Atualização de um compartilhamento de recursos](https://docs.aws.amazon.com/ram/latest/userguide/working-with-sharing-update.html) no * Guia do usuário do AWS RAM *.
+ Use o AWS CLI para executar o [disassociate-resource-share](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ram/disassociate-resource-share.html)comando.
Para ver a lista de recursos do Outpost que podem ser compartilhados, consulte [Recursos compartilháveis do Outpost](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/sharing-outposts.html#sharing-resources).
1. Crie backups dos dados armazenados no armazenamento de instâncias do Amazon EC2 em execução no AWS Outposts servidor.
1. Exclua as interfaces de rede local associadas às instâncias que estavam sendo executadas no servidor.
1. Encerre as instâncias ativas associadas às sub-redes em seu Outpost. Para encerrar as instâncias, siga as instruções em [Encerramento de instâncias](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/terminating-instances.html) no *Manual do usuário do Amazon EC2*.
1. Destrua a chave de segurança Nitro (NSK) para destruir criptograficamente seus dados no servidor. Para destruir o NSK, siga as instruções em Destruir dados do [servidor criptograficamente](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/outpost-maintenance.html#outpost-server-cryptographically-shred-data).
### Etapa 2: Descomissionar o servidor
Conclua as etapas a seguir pelo menos **5 dias úteis** antes do término da assinatura atual dos seus servidores Outposts.
**Importante**
AWS não é possível interromper o processo de devolução depois de enviar sua solicitação de descomissão.
1. Abra o AWS Outposts console em [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).
1. No painel de navegação, escolha **Outposts**.
1. Escolha **Ações**.
1. Escolha **Descomissionar Outpost** e siga o fluxo de trabalho para excluir recursos.
1. Selecione **Submit request (Enviar solicitação)**.
**nota**
Devolver seus servidores Outposts antes do término da assinatura atual não encerrará nenhuma cobrança pendente associada a este Outpost.
### Etapa 3: Obter a etiqueta de devolução
**Importante**
Você só deve usar a etiqueta de remessa AWS fornecida porque ela contém informações específicas, como a ID do ativo, sobre o servidor que você está devolvendo. Não crie sua própria etiqueta de envio.
**Para obter sua etiqueta de envio:**
1. Abra o AWS Outposts console em [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).
1. No painel de navegação, escolha **Pedidos**.
1. Escolha o pedido do servidor que você deseja devolver.
1. Na página de detalhes do pedido, na seção **Status do pedido**, escolha **Imprimir etiqueta de devolução**.
**nota**
Devolver seus servidores Outposts antes do término da assinatura atual não encerrará nenhuma cobrança pendente associada a este Outpost.
### Etapa 4: empacotar o servidor
Para embalar seu servidor, use a caixa e o material de embalagem fornecidos pela AWS.
1. Coloque o servidor em uma das seguintes caixas:
+ A caixa e o material de embalagem em que o servidor veio originalmente.
+ A caixa e o material de embalagem em que o servidor substituto veio.
Como alternativa, entre em contato com o [AWS Support Center](https://console.aws.amazon.com/support/home#/) para solicitar uma caixa.
1. Cole a etiqueta de envio AWS fornecida na parte externa da caixa.
**Importante**
Verifique se o ID do ativo na etiqueta de envio corresponde ao ID do ativo no servidor que você está devolvendo.
O ID do ativo está localizado na aba removível na parte frontal do servidor. Exemplo: `1203779889` ou `9305589922`
1. Feche a caixa com segurança.
### Etapa 5: devolver o servidor por meio do correio
Você deve devolver o servidor por meio da transportadora designada para o seu país. Você pode entregar o servidor à transportadora ou agendar o dia e a hora de sua preferência para que a transportadora retire o servidor. A etiqueta de remessa AWS fornecida contém o endereço correto para devolver ao servidor.
A tabela a seguir mostra quem contatar no país de onde você está enviando:
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/outposts/latest/server-userguide/term-end-server.html)
## Converter em uma month-to-month assinatura
Para converter para uma month-to-month assinatura e manter seus servidores Outposts existentes, nenhuma ação é necessária. Se tiver dúvidas, abra um caso de suporte de faturamento.
Seu Outpost será renovado mensalmente de acordo com a taxa da opção de pagamento **sem adiantamento** que corresponde à sua AWS Outposts configuração. Sua nova assinatura mensal começará no dia seguinte ao término da assinatura atual.