

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Criar um pedido para um rack do Outposts
<a name="order-outpost-capacity"></a>

Para começar a usarAWS Outposts, você deve criar um site, criar um Posto Avançado, obter uma cotação e fazer seu pedido.

**Pré-requisitos**
+ Revise as [configurações disponíveis](https://aws.amazon.com/outposts/rack/pricing/) para seus racks de Outposts.
+ Um local de Outpost é o local físico onde seu equipamento Outpost opera. Antes de solicitar a capacidade, verifique se seu local atende aos requisitos. Para obter mais informações, consulte [Requisitos do local para racks do Outposts](outposts-requirements.md).
+ Você deve ter um plano [AWSEnterprise Support](https://aws.amazon.com/premiumsupport/plans/enterprise/) ou um plano de [Operações AWS Unificadas](https://aws.amazon.com/premiumsupport/plans/unified-operations/).
+ Determine o que Conta da AWS você usará para criar o site Outposts, criar o Outpost e fazer o pedido. Monitore o e-mail associado a essa conta para obter informações deAWS.

**Topics**
+ [Etapa 1: Criar um local](#create-site)
+ [Etapa 2: Criar um Outpost](#create-outpost)
+ [Etapa 3: criar uma cotação](#create-quote)
+ [Etapa 4: fazer o pedido](#place-order)
+ [Etapa 5: modificar a capacidade da instância](#modify-instance-capacity)
+ [Próximas etapas](#order-fulfillment)

## Etapa 1: Criar um local
<a name="create-site"></a>

Crie um local para especificar o endereço operacional. O endereço operacional é o local físico dos racks dos Outposts.

**Pré-requisitos**
+ Determine o endereço operacional.

**Como criar um local**

1. Faça login emAWS.

1. Abra o AWS Outposts console em [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).

1. Para selecionar o paiRegião da AWS, use o seletor de região no canto superior direito da página.

1. No painel de navegação, selecione **Locais**.

1. Escolha **Criar local**.

1. Para **Tipo de hardware compatível**, escolha **Racks e servidores**.

1. Insira um nome, descrição e endereço operacional para seu site.

1. Para obter **detalhes do local**, forneça as informações solicitadas sobre o local.
   + **Peso máximo** – O peso máximo do rack que este site pode suportar, em libras. Verifique a classificação de carga do seu piso com a equipe de instalações ou o engenheiro estrutural e multiplique-a pela área ocupada pelo rack (aproximadamente 6 pés quadrados para um rack de 42U).
   + **Consumo de potência** – O consumo de potência disponível na posição de colocação do hardware para o rack, em kVA. Verifique a capacidade dos disjuntores ou das unidades de distribuição de energia (PDUs) disponíveis para o rack.
   + **Opção de alimentação** – A opção de alimentação que você pode fornecer para o hardware.
   + **Conector de alimentação** – O conector de alimentação que a AWS deve planejar para fornecer conexões ao hardware.
   + **Queda da fonte de alimentação** – Indique se a fonte de alimentação está acima ou abaixo do rack.
   + **Velocidade do uplink** – A velocidade do uplink que o rack deve suportar para a conexão com a Region, em Gbps.
   + **Número de uplinks** – O número de uplinks para cada dispositivo de rede do Outpost que você pretende usar para conectar o rack à sua rede.
   + **Tipo de fibra** – O tipo de fibra que você usará para conectar o rack à sua rede.
   + **Padrão óptico** – O tipo de padrão óptico que você usará para conectar o rack à sua rede.

1. (Opcional) Para **notas do site**, insira qualquer outra informação que possa ser útil AWS para conhecer o site.

1. Leia os requisitos do lugar de instalação e selecione **Eu li os requisitos do lugar de instalação**.

1. Escolha **Criar local**.

## Etapa 2: Criar um Outpost
<a name="create-outpost"></a>

Crie um Outpost para seus racks. Você especificará este Outpost ao criar uma cotação e fazer seu pedido.

**Pré-requisitos**
+ Determine a zona de AWS disponibilidade a ser associada ao seu site.

**Para criar um Outpost**

1. No painel de navegação, escolha **Outposts**.

1. Escolha **Criar Outpost**.

1. Escolha **Racks**.

1. Insira um nome e uma descrição para seu Outpost.

1. Escolha uma zona de disponibilidade para o Outpost.

1. (Opcional) Para configurar a conectividade privada, selecione **Usar conectividade privada**. Escolha uma VPC e uma sub-rede na mesma Conta da AWS zona de disponibilidade do seu Outpost. Para obter mais informações, consulte [Pré-requisitos](private-connectivity.md#private-connectivity-prerequisites).
**nota**  
Se precisar desfazer a conectividade privada do Outpost, entre em contato com o [AWS Support Center](https://console.aws.amazon.com/support/home#/).

1. Em **ID do local**, escolha seu local.

1. Escolha **Criar Outpost**.

**nota**  
Você não poderá modificar a âncora AZ ou a localização física do seu Posto Avançado depois de concluir o pedido.

## Etapa 3: criar uma cotação
<a name="create-quote"></a>

Uma cotação fornece uma estimativa de custo com base na configuração do Outpost. Inclui configurações de rack que mostram como será sua configuração se o pedido for feito. As cotações são geradas em segundos e são válidas por 30 dias.

**Para criar uma cotação**

1. No painel de navegação, escolha **Cotações**.

1. Escolha **Criar cotação**.

1. Para **obter informações gerais**, forneça o seguinte:
   + **Descrição** (opcional) — Insira uma descrição para ajudar a diferenciar as aspas. Por exemplo, inclua a finalidade, a configuração ou os requisitos específicos do Posto Avançado.
   + **Tipo de Posto Avançado** — Selecione **Novo Posto Avançado** se você estiver criando um novo Posto Avançado ou Posto **Avançado Existente se você estiver expandindo a capacidade de um Posto** Avançado já implantado.
**nota**  
Outposts com uma assinatura mensal não podem ser escalados. Para escalar, você deve primeiro renovar seu mandato.

1. **País** (novo Posto Avançado) — Selecione o país onde seu Posto Avançado será instalado. Nem todas as configurações do Outpost estão disponíveis em todos os países.

   **ID do Posto** Avançado (Posto Avançado existente) — Selecione o ID do Posto Avançado ao qual você deseja adicionar capacidade.

1. Em **Selecionar capacidades**, escolha a capacidade de computação para seu Outpost. Você pode selecionar a capacidade de duas maneiras:
   + **Por tipo de capacidade** — Selecione a quantidade dos tipos e tamanhos de instância do Amazon EC2 desejados.
   + **Por configuração** — Selecione entre configurações predefinidas projetadas para casos de uso comuns ou configurações usadas anteriormente no histórico da sua conta.
**nota**  
Você só pode selecionar as capacidades de instância suportadas pela geração e formato do Outpost escolhido.

1. Para **tipos de armazenamento**, selecione a capacidade de armazenamento do seu Posto Avançado:
   + **Armazenamento do EBS (em TB)** — Selecione um nível de capacidade de armazenamento do Amazon EBS para fornecer armazenamento em blocos persistente para suas instâncias do Amazon EC2.
   + **Armazenamento S3 (em TB)** (opcional) — Adicione a capacidade do Amazon S3 on Outposts para armazenamento local de objetos.
**nota**  
Sua entrada será arredondada para o nível de armazenamento compatível mais próximo. O armazenamento do Amazon S3 on Outposts pode não estar disponível em todas as regiões.

1. (Opcional) Para **obter detalhes do site**, forneça os limites de potência, espaço e peso do seu site. Embora seja opcional para cotações, fornecer detalhes do site ajuda a garantir que a configuração recomendada seja adequada para sua instalação e possa afetar sua cotação estimada.
**nota**  
Informações completas do local, incluindo endereço operacional, endereço de entrega e propriedades físicas do rack, serão necessárias para fazer seu pedido.

1. Escolha **Obter cotação**.

Depois que sua cotação for gerada, você poderá revisar as configurações recomendadas do Outpost e as opções de preços. Você pode baixar sua cotação em PDF para compartilhamento ou manutenção de registros.

**Para editar uma cotação**
+ Navegue até a página de cotações, selecione a cotação que você deseja modificar, escolha **Ações** e selecione **Editar cotação**. Isso permite que você atualize seus requisitos e receba uma estimativa revisada.

**nota**  
Você pode atualizar uma cotação existente usando o botão **Atualizar** para atualizar os preços sem alterar sua configuração. As cotações expiram após 30 dias. Você pode recriar uma cotação expirada usando o botão **Recriar cotação**, que preencherá um novo formulário de cotação com os mesmos detalhes da cotação expirada.

## Etapa 4: fazer o pedido
<a name="place-order"></a>

Depois de revisar sua cotação, você pode fazer seu pedido. Cada cotação só pode ser usada para um único pedido.

**Importante**  
Você não pode editar um pedido depois de enviá-lo, então revise todos os detalhes cuidadosamente antes de enviá-lo. Se você precisar alterar um pedido, entre em contato com seu gerente de AWS conta.

**Pré-requisitos**
+ Um plano ativo de Enterprise Support ou Unified Operations.
+ Um Posto Avançado criado com um site associado.
+ Detalhes completos do local, incluindo endereço operacional, endereço de entrega e propriedades físicas do rack.
+ Determine como você pagará pelo pedido. Você pode pagar com adiantamento integral, com adiantamento parcial ou sem adiantamento. Se você escolher adiantamento parcial ou nenhum adiantamento, pagará taxas mensais durante a vigência do contrato.

**Para fazer um pedido**

1. No painel de navegação, escolha **Cotações**.

1. Selecione a cotação da qual você deseja fazer o pedido e escolha **Fazer pedido**.

1. Se sua cotação foi criada com apenas um país selecionado, você precisará selecionar um Posto Avançado antes de continuar.

1. Para **Condições de pagamento**, selecione o prazo do contrato e a opção de pagamento:

   **Duração do prazo** — Escolha a duração do seu contrato com o Outpost:
   + **Contrato de 1 ano** — Compromisso mais curto com custos gerais mais altos.
   + **Contrato de 3 anos** — Compromisso mais longo com custos gerais mais baixos.
   + **Contrato de 5 anos** — Compromisso mais longo com os menores custos gerais.

   **Opções de pagamento** — Selecione como você deseja pagar:
   + **Sem adiantamento** — não pague nada adiantado e cobranças mensais maiores durante a vigência do contrato.
   + **Adiantamento parcial** — pague uma parte adiantada com taxas mensais reduzidas pelo restante do contrato.
   + **Tudo adiantado** — pague o valor total do contrato antecipadamente, sem cobranças mensais.
**nota**  
Se você estiver adicionando capacidade a um Posto Avançado existente, seu pedido será rateado de acordo com a data de término do contrato do Posto Avançado existente.

1. Escolha **Próximo**.

1. Na página **Revisão e pedido**, verifique se suas informações estão corretas e edite-as conforme necessário.

1. Escolha **Fazer pedido**.

Depois de fazer seu pedido, você receberá uma confirmação do pedido com as próximas etapas por e-mail.

**Depois de fazer seu pedido**  
Uma AWS equipe trabalhará com você para:
+ Finalize os requisitos de preparação do local.
+ Agende uma avaliação do local para verificar se o local está pronto.
+ Coordene o agendamento da instalação.
+ Preencha todos os requisitos regulatórios ou de conformidade adicionais para sua região.

Assim que a prontidão for validada, seu Posto Avançado será fabricado e entregue. Um AWS técnico chegará ao local para iniciar a instalação, que envolve ligar o rack, realizar a configuração básica e validar se os dispositivos de rede Outpost podem estabelecer conectividade criptografada com o. Região da AWS

**nota**  
Ao final da vigência do contrato, você deve escolher entre as seguintes opções pelo menos 5 dias úteis antes do término da assinatura atual: renovar sua assinatura, preparar seu Outpost para devolução ou converter para mês a mês. Se você não tomar nenhuma ação, seu contrato será automaticamente convertido em uma assinatura mensal com a tarifa sem pagamento adiantado.

## Etapa 5: modificar a capacidade da instância
<a name="modify-instance-capacity"></a>

Um posto avançado fornece um pool de capacidade AWS computacional e de armazenamento em seu local como uma extensão privada de uma zona de disponibilidade em uma AWS região. Como a capacidade computacional e de armazenamento disponível no Outpost é finita e determinada pelo tamanho e número de racks AWS instalados em seu site, você decide quanto Amazon EC2, Amazon EBS e Amazon S3 AWS Outposts em capacidade precisa para executar suas cargas de trabalho iniciais, acomodar o crescimento futuro e fornecer capacidade extra para mitigar falhas no servidor e eventos de manutenção.

A capacidade de cada novo pedido do Outpost é configurada com a capacidade padrão. Você pode converter a configuração padrão para criar várias instâncias para atender às suas necessidades de negócios. Para fazer isso, crie uma tarefa de capacidade, especifique os tamanhos e as quantidades de instância e execute a tarefa de capacidade para implementar as alterações.

**nota**  
Você pode alterar a quantidade de tamanhos da instância depois de fazer o pedido de Outposts.
Os tamanhos e as quantidades de instância são definidos no nível do Outpost.
As instâncias são colocadas automaticamente com base nas práticas recomendadas.

**Como modificar a capacidade da instância**

1. No painel de navegação esquerdo do no [console do AWS Outposts](https://console.aws.amazon.com/outposts/), escolha **Tarefas de capacidade**.

1. Na página **Tarefas de capacidade**, escolha **Criar tarefa de capacidade**.

1. Na página **Conceitos básicos**, escolha o pedido.

1. Para modificar a capacidade, você pode usar as etapas no console ou fazer upload de um arquivo JSON.

------
#### [ Console steps ]

1. Escolha **Modificar uma configuração de capacidade do Outpost**.

1. Escolha **Próximo**.

1. Na página **Configurar a capacidade da instância**, cada tipo de instância mostra um tamanho com a quantidade máxima pré-selecionada. Para adicionar mais tamanhos de instância, escolha **Adicionar tamanho da instância**.

1. Especifique a quantidade da instância e anote a capacidade exibida para esse tamanho de instância.

1. Veja a mensagem no final de cada seção do tipo de instância que informa se você está acima ou abaixo da capacidade. Ajuste o tamanho da instância ou o nível da quantidade para otimizar a capacidade total disponível.

1. Você também pode solicitar AWS Outposts a otimização da quantidade de instâncias para um tamanho de instância específico. Para fazer isso: 

   1. Escolha o tamanho da instância.

   1. Escolha **Auto-balance**no final da seção relacionada ao tipo de instância.

1. Para cada tipo de instância, a quantidade da instância deve ser especificada para pelo menos um tamanho de instância.

1. Escolha **Próximo**.

1. Na página **Analisar e criar**, verifique as atualizações que você está solicitando.

1. Escolha **Criar**. AWS Outpostscria uma tarefa de capacidade.

1. Na página da tarefa de capacidade, monitore o status da tarefa.
**nota**  
AWS Outpostspode solicitar que você interrompa uma ou mais instâncias em execução para permitir a execução da tarefa de capacidade. Depois de parar essas instâncias, AWS Outposts executará a tarefa.
Se você precisar alterar a capacidade depois de concluir o pedido, entre em contato com o [AWS SupportCenter](https://console.aws.amazon.com/support/home#/) para fazer as alterações.

------
#### [ Upload a JSON file ]

1. Escolha **Faça upload de uma configuração de capacidade**.

1. Escolha **Próximo**.

1. Na página **Plano de configuração da capacidade de upload**, faça upload do arquivo JSON que especifica o tipo, o tamanho e a quantidade da instância.  
**Example**  

   Exemplo de arquivo JSON:

   ```
   {
       "InstancePools": [
           {
               "InstanceType": "c5.24xlarge",
               "Count": 1
           },
           {
               "InstanceType": "m5.24xlarge",
               "Count": 2
           }
       ]
   }
   ```

1. Analise o conteúdo do arquivo JSON na seção **Plano de configuração de capacidade**.

1. Escolha **Próximo**.

1. Na página **Analisar e criar**, verifique as atualizações que você está solicitando.

1. Escolha **Criar**. AWS Outpostscria uma tarefa de capacidade.

1. Na página da tarefa de capacidade, monitore o status da tarefa.
**nota**  
AWS Outpostspode solicitar que você interrompa uma ou mais instâncias em execução para permitir a execução da tarefa de capacidade. Depois de parar essas instâncias, AWS Outposts executará a tarefa.
Se você precisar alterar a capacidade depois de concluir o pedido, entre em contato com o [AWS SupportCenter](https://console.aws.amazon.com/support/home#/) para fazer as alterações.
Para solucionar problemas, consulte Solução de [problemas de tarefas de capacidade](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/order-troubleshooting.html).

------

## Próximas etapas
<a name="order-fulfillment"></a>

Você pode ver o status do seu pedido usando o AWS Outposts console. O status inicial do seu pedido é **Criado**. Em caso de dúvidas, entre em contato com o [AWS Support Center](https://console.aws.amazon.com/support/home#/).

Para atender ao pedido, AWS agendaremos uma data e hora com você.

Você também receberá uma lista de verificação dos itens a serem verificados ou fornecidos antes da instalação. A equipe AWS de instalação chegará ao seu local na data e hora programadas. A equipe rolará o rack até a posição identificada e seu eletricista poderá alimentá-lo. A equipe estabelecerá a conectividade de rede para o rack por meio do uplink fornecido por você e configurará a capacidade do rack. A instalação é concluída quando você confirma que a capacidade do Amazon EC2 e do Amazon EBS para seu Outpost está disponível em sua conta. AWS