As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# CloudWatch
<a name="outposts-cloudwatch-metrics"></a>

AWS Outposts publica pontos de dados na Amazon CloudWatch para seus Outposts. CloudWatch permite que você recupere estatísticas sobre esses pontos de dados como um conjunto ordenado de dados de séries temporais, conhecido como *métricas*. Considere uma métrica como uma variável a ser monitorada, e os pontos de dados como os valores dessa variável ao longo do tempo. Por exemplo, você pode monitorar a capacidade da instância disponível para seu Outpost durante um tempo especificado. Cada ponto de dados tem um time stamp associado e uma unidade de medida opcional.

É possível usar métricas para verificar se o sistema está executando conforme o esperado. Por exemplo, você pode criar um CloudWatch alarme para monitorar a `ConnectedStatus` métrica. Se a métrica média for menor que`1`, CloudWatch pode iniciar uma ação, como enviar uma notificação para um endereço de e-mail. Em seguida, você pode investigar possíveis problemas de rede on-premises ou de uplink que possam afetar as operações do seu Outpost. Os problemas comuns incluem mudanças recentes na configuração da rede on-premises nas regras de firewall e NAT ou problemas de conexão com a Internet. Em caso de `ConnectedStatus` problemas, recomendamos verificar a conectividade com a AWS Região de dentro da sua rede local e entrar em contato com o AWS Support se o problema persistir.

Para obter mais informações sobre a criação de um CloudWatch alarme, consulte [Usando CloudWatch alarmes da Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html) no *Guia do CloudWatch usuário da Amazon*. Para obter mais informações sobre CloudWatch, consulte o [Guia CloudWatch do usuário da Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/).

**Topics**
+ [Metrics](#outposts-metrics)
+ [Dimensões métricas](#outposts-metric-dimensions)
+ [](#view-metric-data)

## Metrics
<a name="outposts-metrics"></a>

O `AWS/Outposts` namespace inclui as seguintes categorias de métricas.

**Topics**
+ [Métricas de instância](#metrics-instances)
+ [Métricas do Amazon EBS](#metrics-ebs)
+ [Métricas da interface virtual](#metrics-vif)
+ [Métricas do Outposts](#metrics-outposts)

### Métricas de instância
<a name="metrics-instances"></a>

As métricas a seguir estão disponíveis para instâncias do Amazon EC2.


| Métrica | Dimensão | Description | 
| --- | --- | --- | 
|  `InstanceFamilyCapacityAvailability` | `InstanceFamily` e `OutpostId` | A porcentagem da capacidade da instância disponível. Essa métrica não inclui a capacidade de nenhum host dedicado configurado no Outpost. **Unidade**: Percentual **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis).  | 
|  `InstanceFamilyCapacityUtilization` | `Account`, `InstanceFamily`, e `OutpostId` | A porcentagem da capacidade da instância em uso. Essa métrica não inclui a capacidade de nenhum host dedicado configurado no Outpost. **Unidade**: Percentual **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis).  | 
|  `InstanceTypeCapacityAvailability` | `InstanceType` e `OutpostId` | A porcentagem da capacidade da instância disponível. Essa métrica não inclui a capacidade de nenhum host dedicado configurado no Outpost. **Unidade**: Percentual **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis).  | 
| `InstanceTypeCapacityUtilization` | `Account`, `InstanceType`, e `OutpostId` | A porcentagem da capacidade da instância em uso. Essa métrica não inclui a capacidade de nenhum host dedicado configurado no Outpost. **Unidade**: Percentual **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis). | 
| `UsedInstanceType_Count` | `Account`, `InstanceType`, e `OutpostId` | O número de tipos de instância atualmente em uso, incluindo qualquer tipo de instância usado por serviços gerenciados, como Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) ou Application Load Balancer. Essa métrica não inclui a capacidade de nenhum host dedicado configurado no Outpost. **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 5 minutos | 
| `AvailableInstanceType_Count` | `InstanceType` e `OutpostId` | O número de tipos de instâncias disponíveis. Essa métrica inclui a contagem de `AvailableReservedInstances`. Para saber o número de instâncias que você pode reservar, subtraia a contagem de `AvailableReservedInstances` da contagem de `AvailableInstanceType_Count`. <pre>Number of instances that you can reserve = AvailableInstanceType_Count - AvailableReservedInstances</pre>  Essa métrica não inclui a capacidade de nenhum host dedicado configurado no Outpost. **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 5 minutos | 
| `AvailableReservedInstances` | `InstanceType` e `OutpostId` | O número de instâncias que estão disponíveis para execução na capacidade computacional reservada usando [reservas de capacidade](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/capacity-reservations-outposts.html). Essa métrica não inclui instâncias reservadas do Amazon EC2. Essa métrica não inclui o número de instâncias que você pode reservar. Para saber quantas instâncias você pode reservar, subtraia a contagem de `AvailableReservedInstances` da contagem de `AvailableInstanceType_Count`. <pre>Number of instances that you can reserve = AvailableInstanceType_Count - AvailableReservedInstances</pre> **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 5 minutos | 
| `UsedReservedInstances` | `InstanceType` e `OutpostId` | O número de instâncias em execução na capacidade computacional reservada usando [reservas de capacidade](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/capacity-reservations-outposts.html). Essa métrica não inclui instâncias reservadas do Amazon EC2. **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 5 minutos | 
| `TotalReservedInstances` | `InstanceType` e `OutpostId` | O número total de instâncias, em execução e disponíveis para execução, fornecido pela capacidade computacional reservada usando [reservas de capacidade](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/capacity-reservations-outposts.html). Essa métrica não inclui instâncias reservadas do Amazon EC2. **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 5 minutos | 

### Métricas do Amazon EBS
<a name="metrics-ebs"></a>

As métricas a seguir estão disponíveis para a capacidade do tipo de volume do EBS.


| Métrica | Dimensão | Description | 
| --- | --- | --- | 
| `EBSVolumeTypeCapacityUtilization` | `VolumeType` e `OutpostId` | A porcentagem da capacidade do tipo de volume do EBS em uso. **Unidade**: Percentual **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis). | 
| `EBSVolumeTypeCapacityAvailability` | `VolumeType` e `OutpostId` | A porcentagem da capacidade disponível do tipo de volume do EBS. **Unidade**: Percentual **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis). | 
| `EBSVolumeTypeCapacityUtilizationGB` | `VolumeType` e `OutpostId` | O número de gigabytes em uso para o tipo de volume do EBS. **Unidade**: Gigabyte **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis). | 
| `EBSVolumeTypeCapacityAvailabilityGB` | `VolumeType` e `OutpostId` | O número de gigabytes de capacidade disponível para o tipo de volume do EBS. **Unidade**: Gigabyte **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatística**: as estatísticas mais úteis são `Average` e `pNN.NN` (percentis). | 

### Métricas da interface virtual
<a name="metrics-vif"></a>

As métricas a seguir estão disponíveis para a interface virtual (VIF).


| Métrica | Dimensão | Description | 
| --- | --- | --- | 
| `VifBgpSessionState` | **Dimensões do gateway local VIFs**:`OutpostsId`,`VirtualInterfaceGroupId`,`VirtualInterfaceId`. **Dimensões do link de serviço VIFs**:`OutpostsId`,`VirtualInterfaceId`. | O estado da sessão do Border Gateway Protocol (BGP) entre a AWS Outposts interface virtual (VIF) e os dispositivos locais. **Unidade**: Valores de 1 a 6, onde: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/outposts/latest/userguide/outposts-cloudwatch-metrics.html) **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatísticas**: a estatística mais útil é `Maximum`. | 
| `VifConnectionStatus` | **Dimensões do gateway local VIFs**:`OutpostsId`,`VirtualInterfaceGroupId`,`VirtualInterfaceId`. **Dimensões do link de serviço VIFs**:`OutpostsId`,`VirtualInterfaceId`. | Mostra se as interfaces virtuais (VIFs) estão prontas para encaminhar o tráfego. **Unidade**: 1 ou 0 onde: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/outposts/latest/userguide/outposts-cloudwatch-metrics.html) **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatísticas**: a estatística mais útil é `Maximum`.  | 
| `IfTrafficIn` | **Dimensões do gateway local VIFs (lgw-vif)**:`OutpostsId`,, e `VirtualInterfaceGroupId` `VirtualInterfaceId` **Dimensões do link de serviço VIFs (sl-vif**): e `OutpostsId` `VirtualInterfaceId` | A taxa de bits dos dados que as Outposts Virtual Interfaces VIFs () recebem dos dispositivos de rede local conectados. **Unidade**: Bits por segundo **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatísticas**: as estatísticas mais úteis são `Max` e `Min`. | 
| `IfTrafficOut` | **Dimensões do gateway local VIFs (lgw-vif)**:`OutpostsId`,, e `VirtualInterfaceGroupId` `VirtualInterfaceId` **Dimensões do link de serviço VIFs (sl-vif**): e `OutpostsId` `VirtualInterfaceId` | A taxa de bits dos dados que as Outposts Virtual Interfaces VIFs () transferem para os dispositivos de rede local conectados. **Unidade**: Bits por segundo **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatísticas**: as estatísticas mais úteis são `Max` e `Min`. | 

### Métricas do Outposts
<a name="metrics-outposts"></a>

As métricas a seguir estão disponíveis para seus Outposts.


| Métrica | Dimensão | Description | 
| --- | --- | --- | 
| `ConnectedStatus` | `OutpostId` | O status da conexão do link de serviço de um Outpost. Se a estatística média for menor que `1`, a conexão ficará prejudicada. **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 1 minuto **Estatísticas**: a estatística mais útil é `Average`. | 
| `CapacityExceptions` | `InstanceType` e `OutpostId` | O número de erros de capacidade insuficiente para execução de instância. **Unidade**: Contagem **Resolução máxima**: 5 minutos **Estatísticas**: as estatísticas mais úteis são `Maximum` e `Minimum`. | 

## Dimensões métricas
<a name="outposts-metric-dimensions"></a>

Para filtrar as métricas do seu Outpost, use as dimensões a seguir.


| Dimensão | Description | 
| --- | --- | 
| Account |  A conta ou serviço usando a capacidade.  | 
| InstanceFamily |  A família da instância.  | 
| InstanceType |  O tipo de instância.  | 
| OutpostId |  O ID do Outpost.  | 
| VolumeType |  O tipo de volume do EBS.  | 
| VirtualInterfaceId |  O ID do gateway local ou da interface virtual (VIF) do link de serviço.  | 
| VirtualInterfaceGroupId |  O ID do grupo de interface virtual para a interface virtual (VIF) do gateway local.  | 

## 
<a name="view-metric-data"></a>

Você pode visualizar as CloudWatch métricas do seu de rack Outposts usando o CloudWatch console.

**Para visualizar métricas usando o CloudWatch console**

1. Abra o CloudWatch console em [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. No painel de navegação, selecione **Métricas**.

1. Selecione o namespace **Outposts**.

1. (Opcional) Para visualizar uma métrica em todas as dimensões, digite o nome no campo de pesquisa.

**Para visualizar métricas usando o AWS CLI**  
Use o comando [list-metrics](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/list-metrics.html) para listar as métricas disponíveis.

```
aws cloudwatch list-metrics --namespace AWS/Outposts
```

**Para obter as estatísticas de uma métrica usando o AWS CLI**  
Use o [get-metric-statistics](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudwatch/get-metric-statistics.html)comando a seguir para obter estatísticas para a métrica e a dimensão especificadas. CloudWatch trata cada combinação exclusiva de dimensões como uma métrica separada. Você não consegue recuperar estatísticas usando combinações de dimensões que não tenham sido especialmente publicadas. É necessário especificar as mesmas dimensões usadas ao criar as métricas.

```
aws cloudwatch get-metric-statistics \
--namespace AWS/Outposts --metric-name InstanceTypeCapacityUtilization \
--statistics Average --period 3600 \
--dimensions Name=OutpostId,Value=op-01234567890abcdef Name=InstanceType,Value=c5.xlarge \
--start-time 2019-12-01T00:00:00Z --end-time 2019-12-08T00:00:00Z
```