As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# AWS Clusters PCS
<a name="working-with_clusters"></a>

Um cluster AWS PCS consiste nos seguintes componentes:
+ Instâncias gerenciadas do software programador do sistema HPC, como o daemon de controle Slurm (). `slurmctld`
+ Componentes que se integram ao programador do sistema HPC para provisionar e gerenciar instâncias da Amazon EC2.
+ Componentes que se integram ao programador do sistema HPC para transmitir registros e métricas para a Amazon. CloudWatch

 Esses componentes são executados em uma conta gerenciada por AWS. Eles trabalham juntos para gerenciar as EC2 instâncias da Amazon em sua conta de cliente. AWS O PCS provisiona interfaces de rede elásticas em sua sub-rede Amazon VPC para fornecer conectividade do software agendador às EC2 instâncias da Amazon (por exemplo, para oferecer suporte ao agendamento de trabalhos em lote nelas e permitir que os usuários executem comandos do agendador para listar e gerenciar esses trabalhos). 

**Topics**
+ [Criando um cluster no AWS PCS](working-with_clusters_create.md)
+ [Atualizando um cluster no AWS PCS](working-with_clusters_update.md)
+ [Excluindo um cluster no AWS PCS](working-with_clusters_delete.md)
+ [Tamanho do cluster no AWS PCS](working-with_clusters_size.md)
+ [Trabalhando com segredos de cluster no AWS PCS](working-with_clusters_secrets.md)