As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Perguntas frequentes sobre a atualização de clusters no AWS PCS
<a name="working-with_clusters_update_faq"></a>

Obtenha respostas para perguntas comuns sobre a atualização de configurações de cluster no AWS PCS.

**Quais configurações posso modificar?**  
Você pode modificar a configuração enable/disable contábil (contabilidade), o comportamento de redução (DownIdleTime parâmetro de escala), a versão do agendador e qualquer uma das configurações personalizadas do Slurm suportadas que se aplicam no nível do cluster. Você não pode modificar grupos de segurança, sub-redes VPC, tamanho do cluster ou nome do cluster.

**Posso colocar várias atualizações na fila?**  
Não. Você deve esperar que o cluster retorne ao `ACTIVE` estado antes de enviar outra atualização. Todos os recursos associados (filas, grupos de nós de computação) também devem estar no `ACTIVE` estado.

**Posso cancelar uma operação de atualização do cluster?**  
Não, você não pode cancelar uma operação de atualização de cluster em andamento.

**Posso enviar trabalhos enquanto meu cluster está sendo atualizado?**  
Recomendamos que você evite enviar trabalhos durante as atualizações do cluster. O controlador Slurm pode estar indisponível durante o processo de atualização.

**Meus trabalhos continuarão sendo executados durante as atualizações do cluster?**  
Sim, os trabalhos em execução continuam sendo executados nos nós de computação mesmo quando o controlador de cluster fica brevemente inacessível durante o processo de atualização. No entanto, o status do trabalho pode não ser atualizado até que o controlador fique disponível novamente.

**Como faço para atualizar os nós de login autônomos durante uma atualização da versão do agendador?**  
Os nós de login autônomos são instâncias do EC2 que não são gerenciadas pelos grupos de nós de computação do AWS PCS. Durante uma atualização da versão do agendador, o AWS PCS não atualiza automaticamente essas instâncias. Você deve atualizá-las manualmente substituindo-as por novas instâncias que usam uma AMI contendo a versão de destino do Slurm e o agente AWS PCS mais recente. Para a Opção 1 (atualização contínua), atualize os nós de login após a conclusão da atualização do controlador e a frota estar totalmente na nova versão. Para a Opção 2 (reciclagem completa da frota), você pode atualizar os nós de login a qualquer momento durante o processo. Para obter mais informações, consulte [Atualize a versão do agendador de um AWS Cluster PCS](working-with_clusters_version_update_procedure.md).

**Como o faturamento é afetado durante as atualizações?**  
As cobranças horárias padrão continuam durante as operações de atualização. Ao desativar a contabilidade, o faturamento é interrompido quando o cluster entra em `UPDATING` estado. Ao ativar a contabilidade, o faturamento começa quando o cluster retorna ao `ACTIVE` estado com sucesso.