Holandês belga (nl-BE) - Amazon Polly

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Holandês belga (nl-BE)

A tabela a seguir lista os fonemas do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), os símbolos do Alfabeto Fonético (X-) dos Métodos Estendidos de Avaliação da Fala e os fonemas correspondentes para as vozes do holandês belga (flamengoSAMPA) que são suportadas pelo Amazon Polly.

Tabela de fonemas/visemas

IPA

X- SAMPA

Descrição

Exemplo

Visema

Consoantes

b

b

oclusiva bilabial sonora

bak

p

d

d

oclusiva alveolar sonora

dak

t

d͡ʒ

dZ

africada pós-alveolar sonora

manager

S

f

f

fricativa labiodental surda

fel

f

g

g

oclusiva velar sonora

goal

k

ɣ

G

fricativa velar sonora

hoed

k

ɦ

h\

fricativa glotal sonora

hand

k

j

j

aproximante palatal

ja

i

k

k

oclusiva velar surda

kap

k

l

l

aproximante lateral alveolar

land

t

m

m

nasal bilabial

met

p

n

n

nasal alveolar

net

t

ŋ

N

nasal velar

bang

k

p

p

oclusiva bilabial surda

pak

p

r

r

vibrante alveolar

rand

r

s

s

fricativa alveolar surda

sein

s

ʃ

S

fricativa pós-alveolar surda

show

S

t

t

oclusiva alveolar surda

tak

t

v

v

fricativa labiodental sonora

vel

f

ʋ

v\

aproximante labiodental

wit

f

x

x

fricativa velar surda

toch

k

z

z

fricativa alveolar sonora

ziin

s

ʒ

Z

fricativa pós-alveolar sonora

bagage

S

Vogais

øː

2:

vogal anterior semifechada longa arredondada

neus

o

œy

9y

ditongo

buit

O

ə

@

vogal central média

de

@

a:

a:

vogal anterior aberta longa não arredondada

baad

a

ɑ:

A

vogal posterior aberta não arredondada

bad

a

p:

p:

vogal anterior média fechada longa não arredondada

beet

p

ɜː

3:

vogal média central aberta longa não arredondada

barrière

E

ɛ

E

vogal anterior média aberta não arredondada

bed

E

ɛi

Ei

ditongo

beet

E

i

i

vogal anterior fechada não arredondada

vier

i

ɪ

I

vogal quase anterior quase fechada não arredondada

pit

i

o:

o:

vogal posterior média fechada longa arredondada

boot

o

ɔ

U

vogal posterior média aberta arredondada

pot

O

u

u

vogal posterior fechada arredondada

hoed

u

ʌu

Vu

ditongo

fout

E

yː

y:

vogal anterior fechada longa arredondada

fuut

u

ʏ

Y

vogal quase anterior quase fechada arredondada

hut

u

Símbolos adicionais

ˈ

"

tonicidade primária

Alabama

ˌ

%

tonicidade secundária

Alabama

.

.

separação silábica

A.la.ba.ma