As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Galês (cy-GB)
<a name="ph-table-welsh"></a>

A tabela a seguir lista o conjunto completo dos fonemas do Alfabeto Fonético Internacional (AFI), os símbolos do Alfabeto fonético de métodos de avaliação da fala (X-SAMPA) e os visemas correspondentes para vozes do galês que são compatíveis com o Amazon Polly.


**Tabela de fonemas/visemas**  

<table>
<thead>
  <tr><th>IPA</th><th>X-SAMPA</th><th>Descrição</th><th>Exemplo</th><th>Visema</th></tr>
</thead>
<tbody>
  <tr><td colspan="5"><b>Consoantes</b></td></tr>
  <tr><td>b</td><td>b</td><td>oclusiva bilabial sonora</td><td><b>b</b>aban</td><td>p</td></tr>
  <tr><td>d</td><td>d</td><td>oclusiva alveolar sonora</td><td><b>d</b>eg</td><td>t</td></tr>
  <tr><td>d͡ʒ</td><td>dZ</td><td>africada pós-alveolar sonora</td><td>gare<b>j</b></td><td>S</td></tr>
  <tr><td>ð</td><td>D</td><td>fricativa dental sonora</td><td>deu<b>dd</b>eg</td><td>T</td></tr>
  <tr><td>f</td><td>f</td><td>fricativa labiodental surda</td><td><b>ff</b>acs</td><td>f</td></tr>
  <tr><td>g</td><td>g</td><td>oclusiva velar sonora</td><td><b>g</b>adael</td><td>k</td></tr>
  <tr><td>h</td><td>h</td><td>fricativa glotal surda</td><td><b>h</b>aearn</td><td>k</td></tr>
  <tr><td>j</td><td>j</td><td>aproximante palatal</td><td>astud<b>i</b>o</td><td>i</td></tr>
  <tr><td>k</td><td>k</td><td>oclusiva velar surda</td><td><b>c</b>ant</td><td>k</td></tr>
  <tr><td>l</td><td>l</td><td>aproximante lateral alveolar</td><td><b>l</b>an</td><td>t</td></tr>
  <tr><td>ɬ</td><td>K</td><td>fricativa lateral alveolar surda</td><td><b>ll</b>an</td><td>t</td></tr>
  <tr><td>m</td><td>m</td><td>nasal bilabial</td><td><b>m</b>ae</td><td>p</td></tr>
  <tr><td>m̥</td><td>m_0</td><td>nasal bilabial surda</td><td>y<b>mh</b>en</td><td>p</td></tr>
  <tr><td>n</td><td>n</td><td>nasal alveolar</td><td><b>n</b>aw</td><td>t</td></tr>
  <tr><td>n̥</td><td>n_0</td><td>nasal alveolar surda</td><td>a<b>nh</b>awster</td><td>t</td></tr>
  <tr><td>ŋ</td><td>N</td><td>nasal velar</td><td>argyfw<b>ng</b></td><td>k</td></tr>
  <tr><td>ŋ̊</td><td>N_0</td><td>nasal velar surda</td><td>a<b>ng</b>henion</td><td>k</td></tr>
  <tr><td>p</td><td>p</td><td>oclusiva bilabial surda</td><td><b>p</b>ump</td><td>p</td></tr>
  <tr><td>r</td><td>r</td><td>vibrante alveolar</td><td><b>rh</b>oi</td><td>r</td></tr>
  <tr><td>r̥</td><td>r_0</td><td>vibrante alveolar surda</td><td>ga<b>r</b>w</td><td>r</td></tr>
  <tr><td>s</td><td>s</td><td>fricativa alveolar surda</td><td><b>s</b>aith</td><td>s</td></tr>
  <tr><td>ʃ</td><td>S</td><td>fricativa pós-alveolar surda</td><td><b>si</b>awns</td><td>S</td></tr>
  <tr><td>t</td><td>t</td><td>oclusiva alveolar surda</td><td><b>t</b>egan</td><td>t</td></tr>
  <tr><td>t͡ʃ</td><td>tS</td><td>africada pós-alveolar surda</td><td>cy<b>ts</b>ain</td><td>S</td></tr>
  <tr><td>θ</td><td>T</td><td>fricativa dental surda</td><td>aber<b>th</b></td><td>T</td></tr>
  <tr><td>v</td><td>v</td><td>fricativa labiodental sonora</td><td>praw<b>f</b></td><td>f</td></tr>
  <tr><td>w</td><td>w</td><td>aproximante labiovelar</td><td>rhag<b>w</b>eld</td><td>u</td></tr>
  <tr><td>χ</td><td>X</td><td>fricativa uvular surda</td><td><b>ch</b>we<b>ch</b></td><td>k</td></tr>
  <tr><td>z</td><td>z</td><td>fricativa alveolar sonora</td><td>aid<b>s</b></td><td>s</td></tr>
  <tr><td>ʒ</td><td>Z</td><td>fricativa pós-alveolar sonora</td><td>rou<b>ge</b></td><td>S</td></tr>
  <tr><td colspan="5"><b>Vogais</b></td></tr>
  <tr><td>ə</td><td>@</td><td>vogal central média</td><td><b>y</b>chwaneg<b>a</b></td><td>@</td></tr>
  <tr><td>a</td><td>a</td><td>vogal anterior aberta não arredondada</td><td><b>a</b>cen</td><td>a</td></tr>
  <tr><td>ai</td><td>ai</td><td>ditongo</td><td>d<b>au</b></td><td>a</td></tr>
  <tr><td>au</td><td>au</td><td>ditongo</td><td><b>aw</b>dur</td><td>a</td></tr>
  <tr><td>ɑː</td><td>A:</td><td>vogal posterior aberta longa não arredondada</td><td>m<b>a</b>b</td><td>a</td></tr>
  <tr><td>ɑːɨ</td><td>A:1</td><td>ditongo</td><td><b>ae</b>lod</td><td>a</td></tr>
  <tr><td>p:</td><td>p:</td><td>vogal anterior média fechada longa não arredondada</td><td>p<b>e</b>th</td><td>p</td></tr>
  <tr><td>ɛ</td><td>E</td><td>vogal anterior média aberta não arredondada</td><td>p<b>e</b>dwar</td><td>E</td></tr>
  <tr><td>ɛi</td><td>Ei</td><td>ditongo</td><td>b<b>ei</b>c</td><td>E</td></tr>
  <tr><td>i:</td><td>i:</td><td>vogal anterior fechada longa não arredondada</td><td>tr<b>i</b></td><td>i</td></tr>
  <tr><td>ɪ</td><td>eu</td><td>vogal quase anterior quase fechada não arredondada</td><td>m<b>i</b>liwn</td><td>i</td></tr>
  <tr><td>ɨu</td><td>1u</td><td>ditongo</td><td>unigr<b>yw</b></td><td>i</td></tr>
  <tr><td>o:</td><td>o:</td><td>vogal posterior média fechada longa arredondada</td><td><b>o</b>ddi</td><td>o</td></tr>
  <tr><td>ɔ</td><td>U</td><td>vogal posterior média aberta arredondada</td><td><b>o</b>ddieithr</td><td>U</td></tr>
  <tr><td>ɔi</td><td>Oi</td><td>ditongo</td><td>tr<b>oi</b></td><td>U</td></tr>
  <tr><td>ɔu</td><td>Ou</td><td>ditongo</td><td>r<b>ow</b>nd</td><td>U</td></tr>
  <tr><td>u:</td><td>u:</td><td>vogal posterior fechada longa arredondada</td><td>c<b>w</b>ch</td><td>u</td></tr>
  <tr><td>ʊ</td><td>U</td><td>vogal quase posterior quase fechada arredondada</td><td>ac<b>w</b>stig</td><td>u</td></tr>
  <tr><td>ʊi</td><td>Ui</td><td>ditongo</td><td><b>wy</b>th</td><td>u</td></tr>
  <tr><td colspan="5"><b>Símbolos adicionais</b></td></tr>
  <tr><td>ˈ</td><td>"</td><td>tonicidade primária</td><td>Ala<b>ba</b>ma</td><td></td></tr>
  <tr><td>ˌ</td><td>%</td><td>tonicidade secundária</td><td><b>A</b>labama</td><td></td></tr>
  <tr><td>.</td><td>.</td><td>separação silábica</td><td>A.la.ba.ma</td><td></td></tr>
</tbody>
</table>