As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Migrar um banco de dados Microsoft SQL Server on-premises para o Amazon RDS para SQL Server
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server"></a>

*Henrique Lobão, Jonathan Pereira Cruz e Vishal Singh, Amazon Web Services*

## Resumo
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-summary"></a>

Esse padrão fornece orientação para migrar de um banco de dados Microsoft SQL Server on-premises para o Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) para SQL Server . Ele descreve duas opções de migração: usar o AWS Data Migration Service (AWS DMS) ou usar ferramentas nativas do Microsoft SQL Server, como o Copy Database Wizard.

## Pré-requisitos e limitações
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-prereqs"></a>

**Pré-requisitos **
+ Uma conta AWS ativa
+ Um banco de dados Microsoft SQL Server de origem em um datacenter on-premises

**Limitações**
+ Limite de tamanho do banco de dados: 16 TB

**Versões do produto**
+ Para obter a lista mais recente de versões e atributos compatíveis, consulte [Microsoft SQL Server no Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_SQLServer.html#SQLServer.Concepts.General.FeatureSupport) na documentação da AWS. Se você estiver usando o AWS DMS, consulte também [Como usar um banco de dados Microsoft SQL Server como destino para as versões do AWS DMS](https://docs.aws.amazon.com/dms/latest/userguide/CHAP_Target.SQLServer.html) para versões SQL Server compatíveis com AWS DMS. 

## Arquitetura
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-architecture"></a>

**Pilha de tecnologia de origem**
+ Um banco de dados Microsoft SQL Server on-premises

**Pilha de tecnologias de destino**
+ Uma instância de banco de dados do Amazon RDS para SQL Server 

**Arquitetura de origem e destino**

*Usando o AWS DMS:*

![Arquitetura para migração do SQL Server on-premises para o Amazon RDS usando o AWS DMS](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/27942833-c294-405c-90e6-32cc197e36ee/images/69b9877c-2d56-4d64-8475-a3dae789c5de.png)


*Usando ferramentas nativas do SQL Server:*

![Arquitetura para migração do SQL Server on-premises para o Amazon RDS usando ferramentas do SQL Server](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/27942833-c294-405c-90e6-32cc197e36ee/images/45ee14e4-3c7e-4b35-a2c9-3e8e3c7e6cee.png)


## Ferramentas
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-tools"></a>
+ O [AWS DMS](https://docs.aws.amazon.com/dms/latest/userguide/Welcome.html) é compatível com vários bancos de dados de origem e destino. Para obter detalhes, consulte [as instruções passo a Step-by-Step passo do AWS DMS](https://docs.aws.amazon.com/dms/latest/sbs/DMS-SBS-Welcome.html). Se o AWS DMS não for compatível com o banco de dados de origem, selecione outro método para migrar os dados. 
+ As ferramentas nativas do Microsoft SQL Server incluem backup e restauração, assistente de cópia de banco de dados, cópia e anexação de banco de dados.

## Épicos
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-epics"></a>

### Planejar a migração
<a name="plan-the-migration"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Valide a versão e o mecanismo dos bancos de dados de origem e de destino. |  | DBA | 
| Identifique os requisitos de hardware para a instância do servidor de destino. |  | DBA, administrador de sistemas | 
| Identifique os requisitos de armazenamento (tipo e capacidade de armazenamento). |  | DBA, administrador de sistemas | 
| Escolha o tipo de instância adequado com base na capacidade, nos atributos de armazenamento e nos atributos de rede. |  | DBA, administrador de sistemas | 
| Identifique os requisitos de segurança do acesso à rede para os bancos de dados de origem e de destino. |  | DBA, administrador de sistemas | 
| Identifique a estratégia de migração de aplicativos. |  | DBA, administrador de sistemas | 

### Configurar a infraestrutura
<a name="configure-the-infrastructure"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Criar uma nuvem privada virtual (VPC). |  | Administrador de sistemas | 
| Criar grupos de segurança. |  | Administrador de sistemas | 
| Configurar e inicie uma instância de banco de dados do Amazon RDS. |  | DBA, administrador de sistemas | 

### Migrar dados - opção 1
<a name="migrate-data---option-1"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Use ferramentas nativas do SQL Server ou ferramentas de terceiros para migrar dados e objetos de banco de dados. |  | DBA | 

### Migrar dados - opção 2
<a name="migrate-data---option-2"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Migre dados com o AWS DMS. |  | DBA | 

### Migrar o aplicativo
<a name="migrate-the-application"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Siga a estratégia de migração de aplicativos. |  | DBA, proprietário do aplicativo, administrador de sistemas | 

### Substituir
<a name="cut-over"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Mude os clientes do aplicativo para a nova infraestrutura. |  | DBA, proprietário do aplicativo, administrador de sistemas | 

### Fechar o projeto
<a name="close-the-project"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Encerre os recursos temporários da AWS. |  | DBA, administrador de sistemas | 
| Revise e valide os documentos do projeto. |  | DBA, proprietário do aplicativo, administrador de sistemas | 
| Reúna métricas como tempo para migrar, porcentagem de tarefas manuais versus automatizadas e economia de custos. |  | DBA, proprietário do aplicativo, administrador de sistemas | 
| Feche o projeto e forneça feedback. |  | DBA, proprietário do aplicativo, administrador de sistemas | 

## Recursos relacionados
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-resources"></a>

**Referências**
+ [Implantação do Microsoft SQL Server na Amazon web Services](https://d1.awsstatic.com/whitepapers/RDS/Deploying_SQLServer_on_AWS.pdf) 
+ [Site do AWS DMS](https://aws.amazon.com/dms/)
+ [Preços do Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/pricing/)
+ [Produtos da Microsoft na AWS](https://aws.amazon.com/windows/products/)
+ [Licenciamento da Microsoft na AWS](https://aws.amazon.com/windows/resources/licensing/)
+ [Microsoft SQL Server na AWS](https://aws.amazon.com/windows/products/sql/)
+ [Uso da autenticação do Windows com uma instância de banco de dados do Microsoft SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_SQLServerWinAuth.html)
+ [Implantações multi-AZ do Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/details/multi-az/)

**Tutoriais e vídeos**
+ [Conceitos básicos do AWS DMS](https://aws.amazon.com/dms/getting-started/)
+ [Conceitos básicos do Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/getting-started/)
+ [AWS DMS (vídeo)](https://www.youtube.com/watch?v=zb4GcjEdl8U) 
+ [Amazon RDS (vídeo)](https://www.youtube.com/watch?v=igRfulrrYCo)