As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Coletores gerenciados pelo cliente
<a name="self-managed-collectors"></a>

Esta seção contém informações sobre a ingestão de dados por meio da configuração de seus próprios coletores que enviam métricas para o Amazon Managed Service for Prometheus usando a gravação remota do Prometheus.

Quando você usa seus próprios coletores para enviar métricas para o Amazon Managed Service for Prometheus, você é responsável por proteger as métricas e garantir que o processo de ingestão atenda às suas necessidades de disponibilidade.

A maioria dos coletores gerenciados pelo cliente usa uma das seguintes ferramentas:
+ **AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT)** — ADOT é uma distribuição de código aberto totalmente suportada, segura e pronta para produção OpenTelemetry que fornece aos agentes a coleta de métricas. É possível usar o ADOT para coletar métricas e enviá-las ao espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus. Para obter mais informações sobre o ADOT Collector, consulte [AWS Distro](https://aws.amazon.com/otel/) for. OpenTelemetry
+ **Prometheus agent**: você pode configurar sua própria instância do servidor Prometheus de código aberto, executado como agente, para coletar métricas e encaminhá-las para o espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus.

Os tópicos a seguir descrevem o uso dessas duas ferramentas e incluem informações gerais sobre como configurar seus próprios coletores.

**Topics**
+ [Proteger a ingestão de suas métricas](AMP-secure-metric-ingestion.md)
+ [Usando o AWS Distro OpenTelemetry como coletor](AMP-ingest-with-adot.md)
+ [Usar uma instância do Prometheus como coletor](AMP-ingest-with-prometheus.md)
+ [Configurar o Amazon Managed Service for Prometheus para dados de alta disponibilidade](AMP-ingest-high-availability.md)