As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como adicionar filtros de texto
<a name="add-a-text-filter-data-prep"></a>

Ao adicionar um filtro usando um campo de texto, você pode criar os seguintes tipos de filtros de texto:
+ **Lista de filtros** (somente análises): essa opção cria um filtro que você pode usar para selecionar um ou mais valores de campo para incluir ou excluir de todos os valores disponíveis no campo. Para obter mais informações sobre a criação desse tipo de filtro de texto, consulte [Filtrar valores de campos de texto por uma lista (somente análises)](#text-filter-list).
+ **Lista de filtro personalizado**: com essa opção, você pode inserir um ou mais valores de campo para filtrar e se deseja incluir ou excluir registros que contêm esses valores. Os valores inseridos devem corresponder exatamente aos valores reais do campo para que o filtro seja aplicado a um registro específico. Para obter mais informações sobre a criação desse tipo de filtro de texto, consulte [Filtrar valores de campos de texto por uma lista personalizada](#add-text-custom-filter-list-data-prep).
+ **Filtro personalizado**: com essa opção, você insere um único valor ao qual o valor do campo deve corresponder de alguma forma. Você pode especificar que o valor do campo deve ser igual a, diferente de, começar com, terminar com, conter ou não conter o valor especificado. Se você escolher uma comparação de igualdade, o valor especificado e o valor real do campo devem corresponder exatamente para que o filtro seja aplicado a um determinado registro. Para obter mais informações sobre a criação desse tipo de filtro de texto, consulte [Filtrar um único valor de campo de texto](#add-text-filter-custom-list-data-prep).
+ **Filtro superior e inferior** (somente para análises): você pode usar esta opção para mostrar os *n* valores superiores ou inferiores de um campo classificado pelos valores de um outro campo. Por exemplo, você pode mostrar os cinco principais vendedores com base na receita. Você também pode usar um parâmetro para permitir que os usuários do painel escolham dinamicamente quantos valores de classificação superior ou inferior serão mostrados. Para obter mais informações sobre como criar filtros superiores e inferiores, consulte [Filtrar um campo de texto por um valor superior ou inferior (somente análises)](#add-text-filter-top-and-bottom).

## Filtrar valores de campos de texto por uma lista (somente análises)
<a name="text-filter-list"></a>

Nas análises, você pode filtrar um campo de texto selecionando valores a serem incluídos ou excluídos de uma lista de todos os valores no campo.

**Para filtrar um campo de texto incluindo e excluindo valores**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Lista de filtro**.

1. Em **Condição do filtro**, selecione **Incluir** ou **Excluir**.

1. Selecione os valores do campo pelos quais você deseja filtrar. Para isso, marque a caixa de seleção na frente de cada valor.

   Se houver muitos valores para escolher, insira um termo de pesquisa na caixa acima da lista de verificação e escolha **Pesquisar**. Os termos de pesquisa não fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas, e curingas não são compatíveis. Qualquer valor de campo que contenha o termo da pesquisa é retornado. Por exemplo, a pesquisa de L retorna al, AL, la e LA.

   Os valores são exibidos em ordem alfabética no controle, a menos que haja mais de mil valores distintos. O controle exibe uma caixa de pesquisa em vez disso. Toda vez que pesquisar o valor que deseja usar, ele iniciará uma nova consulta. Se os resultados tiverem mais de mil valores, você poderá percorrer os valores com paginação.

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.

## Filtrar valores de campos de texto por uma lista personalizada
<a name="add-text-custom-filter-list-data-prep"></a>

Você pode especificar um ou mais valores de campo para filtrar e escolher se deseja incluir ou excluir registros que contêm esses valores. O valor especificado e o valor real do campo devem corresponder exatamente para que o filtro seja aplicado a um registro específico.

**Para filtrar valores de campos de texto por uma lista personalizada**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Lista de filtros personalizados**.

1. Em **Condição do filtro**, selecione **Incluir** ou **Excluir**.

1. Em **Lista**, insira um valor na caixa de texto. O valor deve corresponder exatamente a um valor de campo existente.

1. (Opcional) Para adicionar mais valores, insira-os na caixa de texto, um por linha.

1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.

## Filtrar um único valor de campo de texto
<a name="add-text-filter-custom-list-data-prep"></a>

Com o tipo de filtro **Filtro personalizado**, você especifica um único valor ao qual o valor do campo deve ser igual ou não igual, ou corresponder parcialmente. Se você escolher uma comparação de igualdade, o valor especificado e o valor real do campo devem corresponder exatamente para que o filtro seja aplicado a um determinado registro.

**Filtrar um campo de texto por um único valor**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, escolha **Filtro personalizado**.

1. Em **Condição do filtro**, selecione uma das seguintes opções:
   + **Igual a**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem corresponder exatamente ao valor inserido.
   + **Não é igual a**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem corresponder exatamente ao valor inserido.
   + **Começa com**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem começar com o valor inserido.
   + **Termina com**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem começar com o valor inserido.
   + **Contém**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem conter todo o valor inserido.
   + **Não contém**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo não devem conter nenhuma parte do valor inserido.
**nota**  
Os tipos de comparação diferenciam letras maiúsculas de minúsculas.

1. Execute um destes procedimentos:
   + Em **Valor**, insira um valor literal.
   + Selecione **Usar parâmetros** para usar um parâmetro existente e selecione um da lista.

     Você deve primeiro criar seus parâmetros para que eles apareçam nessa lista. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).

     Os valores são exibidos em ordem alfabética no controle, a menos que haja mais de mil valores distintos. O controle exibe uma caixa de pesquisa em vez disso. Toda vez que pesquisar o valor que deseja usar, ele iniciará uma nova consulta. Se os resultados tiverem mais de mil valores, você poderá percorrer os valores com paginação.

1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.

## Filtrar um campo de texto por um valor superior ou inferior (somente análises)
<a name="add-text-filter-top-and-bottom"></a>

Você pode usar o **Top and bottom filter (Filtro superior e inferior)** para mostrar os *n* valores de um campo classificado pelos valores de um outro campo. Por exemplo, você pode mostrar os cinco principais vendedores com base na receita. Você também pode usar um parâmetro para permitir que os usuários do painel escolham dinamicamente quantos valores de classificação superior ou inferior serão mostrados.

**Para criar um filtro de texto superior e inferior**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Filtro superior e inferior**.

1. Escolha **Top (Superior)** ou **Bottom (Inferior)**.

1. Em **Mostrar superior** inteiro (ou **Mostrar inferior** inteiro), siga um destes procedimentos:
   + Insira o número de itens superiores ou inferiores a serem mostrados.
   + Para usar um parâmetro para o número de itens superiores ou inferiores a serem mostrados, selecione **Usar parâmetros**. Em seguida, escolha um parâmetro do tipo inteiro. 

     Por exemplo, digamos que você deseja mostrar os três principais vendedores por padrão. No entanto, você deseja que o visualizador do painel possa escolher se deseja mostrar de 1 a 10 dos melhores vendedores. Nesse caso, execute as seguintes ações:
     + Crie um parâmetro do tipo inteiro com um valor padrão. 
     + Para vincular o número de itens exibidos para um controle de parâmetro, crie um controle para o parâmetro do tipo inteiro. Em seguida, transforme o controle em um controle deslizante com um tamanho de etapa igual a 1, um valor mínimo de 1 e um valor máximo de 10. 
     + Para fazer com que o controle funcione, vincule-o a um filtro criando um filtro superior e inferior para `Salesperson` por `Weighted Revenue`, habilite **Usar parâmetros** e escolha o parâmetro do tipo inteiro. 

1. Em **By (Por)**, escolha um campo para definir a classificação. Se você deseja mostrar os cinco principais vendedores por receita, escolha o campo de receita. Você também pode definir o tipo de agregação que deseja realizar no campo.

1. (Opcional) Escolha **Desempate** e, em seguida, outro campo para adicionar uma ou mais agregações como critérios de desempate. Isso é útil, no caso desse exemplo, quando há mais de cinco resultados retornados para os cinco principais vendedores por receita. Essa situação pode acontecer se vários vendedores tiverem a mesma receita. 

   Para remover um critério de desempate, use o ícone de exclusão.

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.