As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Filtragem de dados no Amazon Quick Sight
Você pode usar os filtros para refinar os dados em um conjunto de dados ou em uma análise. Por exemplo, você pode criar um filtro em um campo de região que exclui os dados de uma região específica em um conjunto de dados. Você também pode adicionar um filtro a uma análise, como um filtro no intervalo de datas que você deseja incluir em qualquer elemento visual na sua análise.
Ao criar um filtro em um conjunto de dados, esse filtro se aplica a todo o conjunto de dados. Todas as análises e painéis subsequentes criados usando esse conjunto de dados contêm o filtro. Se alguém criar um conjunto de dados usando seu conjunto de dados, o filtro também estará no novo conjunto de dados.
Ao criar um filtro em uma análise, esse filtro só se aplica a essa análise e a todos os painéis que você publica a partir dela. Se alguém duplicar sua análise, o filtro persistirá na nova análise. Nas análises, você pode definir filtros para um único elemento visual, para alguns elementos visuais, para todos os elementos visuais que usam esse conjunto de dados ou para todos os elementos visuais aplicáveis.
Além disso, ao criar filtros em uma análise, você pode adicionar um controle de filtro ao seu painel. Para obter mais informações sobre os controles de filtros, consulte [Como adicionar controles de filtro às planilhas de análise](filter-controls.md).
Cada filtro criado se aplica somente a um único campo. Você pode aplicar filtros aos campos normais e calculados.
Há vários tipos de filtros que você pode adicionar aos conjuntos de dados e às análises. Para obter mais informações sobre os tipos de filtros que você pode adicionar e algumas de suas opções, consulte [Tipos de filtro no Amazon Quick](filtering-types.md).
Se você criar vários filtros, todos os filtros de nível superior serão aplicados em conjunto usando AND. Se você agrupar os filtros adicionando-os em um filtro de nível superior, os filtros do grupo serão aplicados usando OR.
O Amazon Quick Sight aplica todos os filtros habilitados ao campo. Por exemplo, suponha que haja um filtro de `state = WA` e outro filtro de `sales >= 500`. Nesse caso, o conjunto de dados ou a análise contêm apenas registros que atendem aos dois critérios. Se você desativar um desses, apenas um filtro será aplicado.
Tenha cuidado para que vários filtros aplicados ao mesmo campo não sejam mutuamente exclusivos.
Use as seções a seguir para saber como visualizar, adicionar, editar e excluir filtros.
**Topics**
+ [Como visualizar filtros existentes](viewing-filters-data-prep.md)
+ [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md)
+ [Filtros e controles de planilha cruzada](cross-sheet-filters.md)
+ [Tipos de filtro no Amazon Quick](filtering-types.md)
+ [Como adicionar controles de filtro às planilhas de análise](filter-controls.md)
+ [Como editar filtros](edit-a-filter-data-prep.md)
+ [Habilitar ou desabilitar filtros](disable-a-filter-data-prep.md)
+ [Excluir filtros](delete-a-filter-data-prep.md)
# Como visualizar filtros existentes
Ao editar um conjunto de dados ou abrir uma análise, você pode visualizar todos os filtros existentes que foram criados. Use os procedimentos a seguir para saber como.
## Como visualizar filtros em conjuntos de dados
1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Dados** à esquerda.
1. Na guia **Conjuntos de dados**, escolha o conjunto de dados que você deseja e, em seguida, escolha **Editar** conjunto de dados.
1. Na página de preparação de dados que se abre, escolha **Filtros** no canto inferior esquerdo para expandir a seção **Filtros**.
Todos os filtros aplicados ao conjunto de dados aparecem aqui. Se um único campo tiver vários filtros, eles serão agrupados. Eles são exibidos em ordem de data de criação, com o filtro mais antigo no topo.
## Como visualizar filtros em análises
Use o procedimento a seguir para visualizar os filtros nas análises.
**Para visualizar um filtro em uma análise**
1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises**.
1. Na página **Análises**, escolha a análise com a qual você deseja trabalhar.
1. Na análise, escolha o ícone **Filtro** para abrir o painel **Filtros**.
Todos os filtros aplicados à análise aparecem aqui.
A definição do escopo de cada filtro está listada na parte inferior de cada filtro. Para obter mais informações sobre o escopo dos filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
# Adicionar filtros
Você pode adicionar filtros a um conjunto de dados ou a uma análise. Use os procedimentos a seguir para saber como.
## Como adicionar filtros a conjuntos de dados
Use o procedimento a seguir para adicionar filtros a conjuntos de dados.
**Para adicionar um filtro a um conjunto de dados**
1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Dados** à esquerda.
1. Na guia **Conjuntos de dados**, escolha o conjunto de dados que você deseja e, em seguida, escolha **Editar** conjunto de dados.
1. Na página de preparação de dados que se abre, escolha **Adicionar filtro** no canto inferior esquerdo e selecione um campo que você deseja filtrar.
O filtro será adicionado ao painel **Filtros**.
1. Escolha o novo filtro no painel para configurar o filtro. Você também pode escolher os três pontos à direita do novo filtro e selecionar **Editar**.
Dependendo do tipo de dados do campo, suas opções para configurar o filtro variam. Para obter mais informações sobre os tipos de filtros que você pode criar e suas configurações, consulte [Tipos de filtro no Amazon Quick](filtering-types.md).
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
**nota**
A pré-visualização dos dados mostra os resultados dos filtros combinados apenas quando eles se aplicarem às primeiras mil linhas. Se todas as primeiras mil linhas forem filtradas, nenhuma linha será exibida na pré-visualização. Esse efeito ocorre mesmo quando as linhas após o primeiro milhar não forem filtradas.
## Como adicionar filtros nas análises
Use o procedimento a seguir para adicionar filtros às análises.
**Para adicionar um filtro a uma análise**
1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises**.
1. Na página **Análises**, escolha a análise com a qual você deseja trabalhar.
1. Na análise, escolha o ícone **Filtro** para abrir o painel **Filtros** e, em seguida, escolha **ADICIONAR**.
1. Escolha o novo filtro no painel para configurá-lo. Você também pode escolher os três pontos à direita do novo filtro e selecionar **Editar**.
1. No painel **Editar filtro** que se abre, em **Aplicado a**, escolha uma das opções a seguir.
+ **Elemento visual único**: o filtro se aplica somente ao item selecionado.
+ **Planilha única**: o filtro se aplica a uma única planilha.
+ **Planilha cruzada**: o filtro se aplica a várias planilhas no conjunto de dados.
Dependendo do tipo de dados do campo, suas opções restantes para configurar o filtro variam. Para obter mais informações sobre os tipos de filtros que você pode criar e suas configurações, consulte [Tipos de filtro no Amazon Quick](filtering-types.md).
# Filtros e controles de planilha cruzada
Os filtros e os controles de planilha cruzada são filtros com escopo em toda a análise ou o painel ou em várias planilhas dentro da sua análise e do seu painel.
## Filtros
**Criação de um filtro de planilha cruzada**
1. Após [adicionar um filtro](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/add-a-filter-data-prep.html#add-a-filter-data-prep-analyses), você deve atualizar o escopo do filtro para planilha cruzada. Por padrão, isso se aplica a todas as planilhas em sua análise.
1. Caso a caixa **Aplicar conjuntos de dados cruzados** esteja selecionada, o filtro será aplicado a todos os elementos visuais de até cem conjuntos de dados diferentes que são aplicáveis a todas as planilhas no escopo do filtro.
1. Se desejar personalizar as planilhas em que o filtro é aplicado, selecione o ícone Planilha cruzada. Em seguida, você poderá visualizar as planilhas nas quais o filtro está aplicado ou ativar a opção planilhas de seleção personalizadas.
1. Ao ativar a **seleção personalizada de planilhas**, você pode selecionar em quais planilhas aplicar o filtro.
1. Siga as etapas apresentadas em [Editing filters in analyses](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/edit-a-filter-data-prep.html#edit-a-filter-data-prep-analyses). Suas alterações serão aplicadas a todos os filtros para todas as planilhas que você selecionou. Isso inclui as planilhas adicionadas recentemente, caso o escopo do filtro abranja toda a sua análise.
**Remoção de um filtro de planilha cruzada**
**Deleting**
Caso você não tenha controles criados usando esses filtros, consulte [Deleting filters in analyses](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/delete-a-filter-data-prep.html#delete-a-filter-data-prep-analyses).
Caso você tenha controles criados, então:
****
1. Siga as instruções apresentadas em [Deleting filters in analyses](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/delete-a-filter-data-prep.html#delete-a-filter-data-prep-analyses).
1. Se você escolher **Excluir filtro e controles**, os controles serão excluídos de todas as páginas. Isso pode impactar o layout da sua análise. Como alternativa, é possível remover esses controles individualmente.
**Redução do escopo**
Caso deseje remover um filtro de planilha cruzada, é possível fazer isso ao alterar o escopo do filtro:
****
1. Siga as instruções em [Edição de filtros nas análises](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/edit-a-filter-data-prep.html#edit-a-filter-data-prep-analyses) para acessar o filtro.
1. Uma das edições que você pode realizar é alterar o escopo. É possível alternar para **planilha única** ou para **elemento visual único**. Você também pode remover uma pasta da seleção de planilhas cruzadas.
Como alternativa, você pode optar pelas planilhas de seleção personalizadas:
![\[Esta é uma imagem de Delete Filter in Quick Sight.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/cross-sheet-7.png)
1. Se houver controles, você verá um modal para avisá-lo de que removerá em massa os controles de qualquer uma das planilhas em que o filtro não se aplica mais e isso pode afetar seu layout. Além disso, é possível remover os controles individualmente. Para obter mais informações, consulte [Remoção de um controle de planilha cruzada](#cross-sheet-removing-control).
1. Se você adicionar controles no **topo de todas as planilhas no escopo do filtro**, por padrão, as novas planilhas serão adicionadas com esse novo controle, se o filtro tiver como escopo toda a sua análise.
## Controles
### Criação de um controle de planilha cruzada
**Novo controle de filtro**
1. Crie um filtro de planilha cruzada. Para obter mais informações, consulte [Filtros](#filters).
1. No menu de três pontos, você encontrará uma opção denominada **Adicionar controle**. Ao passar o cursor sobre isso, você visualizará três opções:
+ **Topo de todas as planilhas no escopo do filtro**
+ **Topo desta planilha**
+ **Dentro desta planilha**
Se você quiser adicionar várias planilhas dentro das próprias planilhas, você pode fazer isso. sheet-by-sheet Como alternativa, é possível adicionar no topo e, em seguida, usar a opção em cada controle para **Mover para a planilha**. Para obter mais informações, consulte [Edição de um controle de planilha cruzada](#cross-sheet-controls-editing-control).
**Aumento do escopo de um controle existente**
1. Acesse o filtro existente na análise.
1. Altere o escopo das planilhas nas quais este filtro é **Aplicado a** para **Planilha cruzada**.
1. Se já houver um controle criado a partir do filtro, você verá um modal que, se você marcar a caixa, adicionará controles em massa à parte superior de todas as planilhas no escopo do filtro. Isso não afetará a posição do controle já criado se ele estiver na planilha.
### Edição de um controle de planilha cruzada
1. Acesse o controle de planilha cruzada e selecione o menu de três pontos, caso o controle esteja fixado no topo, ou o ícone de lápis de edição, caso o controle esteja na planilha. As seguintes opções estarão disponíveis:
+ **Ir para filtrar** (que direciona você ao filtro de planilha cruzada para edição ou análise)
+ **Mover para a pasta** (que move o controle para o painel de análise)
+ **Redefinir**
+ **Atualizar**
+ **Edite**
+ **Remover**
1. Escolha **Editar**. Isso abrirá o painel **Controle de formato** no lado direito da análise.
1. Em seguida, você poderá editar o controle. A seção superior, denominada **Configurações de planilha cruzada**, se aplicará a todos os controles, enquanto quaisquer configurações externas à essa seção não serão aplicáveis a todos os controles e serão exclusivas para o controle específico que você está editando. Por exemplo, **Valor relevante** não é uma configuração de controle de planilha cruzada.
1. Além disso, é possível visualizar as planilhas nas quais esse controle está localizado, bem como a posição (Topo ou Planilha) em que o controle se encontra em cada uma dessas planilhas. Você pode fazer isso escolhendo **Planilhas (8)**.
### Remoção de um controle de planilha cruzada
É possível remover controles em dois locais. Primeiro, usando o controle:
1. Acesse o controle de planilha cruzada e selecione o menu de três pontos, caso o controle esteja fixado no topo, ou o ícone de lápis de edição, caso o controle esteja na planilha. As seguintes opções estarão disponíveis:
+ **Ir para filtrar** (que direciona você ao filtro de planilha cruzada para edição ou análise)
+ **Mover para a pasta** (que move o controle para o painel de análise)
+ **Redefinir**
+ **Atualizar**
+ **Edite**
+ **Remover**
1. Escolha **Remover**.
Segundo, você pode remover os controles do filtro:
1. Selecione o menu de três pontos no filtro de planilha cruzada no qual os controles de planilha cruzada foram criados. Você notará que, em vez da opção para **Adicionar controle**, agora existe uma opção para **Gerenciar controle**.
1. Passe o cursor sobre **Gerenciar controle**. As seguintes opções estarão disponíveis:
+ **Mover dentro desta planilha**
+ **Topo desta planilha**
Essas opções são aplicáveis somente ao controle na planilha, dependendo da localização do controle atual. Caso você não tenha controles em todas as planilhas no escopo do filtro, será exibida a opção **Adicionar ao topo de todas as planilhas no escopo do filtro**. Isso não moverá os controles da planilha para o topo caso você já os tenha adicionado à planilha na análise. Além disso, as opções **Remover desta planilha** ou **Remover de todas as planilhas** estarão disponíveis.
# Tipos de filtro no Amazon Quick
Você pode criar vários tipos diferentes de filtros no Quick. O tipo de filtro que você cria depende principalmente do tipo de dados do campo que deseja filtrar.
Nos conjuntos de dados, é possível criar os seguintes tipos de filtros:
+ Filtros de texto
+ Filtros numéricos
+ Filtros de data
Nas análises, é possível criar os mesmos tipos de filtros que nos conjuntos de dados. Você também pode criar:
+ Filtros de grupo com and/or operadores
+ Filtros em cascata
+ Filtros aninhados
Use as seções a seguir para saber mais sobre cada tipo de filtro que pode ser criado e algumas de suas opções.
**Topics**
+ [Como adicionar filtros de texto](add-a-text-filter-data-prep.md)
+ [Adição de filtros aninhados](add-a-nested-filter-data-prep.md)
+ [Como adicionar filtros numéricos](add-a-numeric-filter-data-prep.md)
+ [Como adicionar filtros de data](add-a-date-filter2.md)
+ [Como adicionar condições de filtro (filtros de grupo) com operadores AND e OR](add-a-compound-filter.md)
+ [Como criar filtros em cascata](use-a-cascading-filter.md)
# Como adicionar filtros de texto
Ao adicionar um filtro usando um campo de texto, você pode criar os seguintes tipos de filtros de texto:
+ **Lista de filtros** (somente análises): essa opção cria um filtro que você pode usar para selecionar um ou mais valores de campo para incluir ou excluir de todos os valores disponíveis no campo. Para obter mais informações sobre a criação desse tipo de filtro de texto, consulte [Filtrar valores de campos de texto por uma lista (somente análises)](#text-filter-list).
+ **Lista de filtro personalizado**: com essa opção, você pode inserir um ou mais valores de campo para filtrar e se deseja incluir ou excluir registros que contêm esses valores. Os valores inseridos devem corresponder exatamente aos valores reais do campo para que o filtro seja aplicado a um registro específico. Para obter mais informações sobre a criação desse tipo de filtro de texto, consulte [Filtrar valores de campos de texto por uma lista personalizada](#add-text-custom-filter-list-data-prep).
+ **Filtro personalizado**: com essa opção, você insere um único valor ao qual o valor do campo deve corresponder de alguma forma. Você pode especificar que o valor do campo deve ser igual a, diferente de, começar com, terminar com, conter ou não conter o valor especificado. Se você escolher uma comparação de igualdade, o valor especificado e o valor real do campo devem corresponder exatamente para que o filtro seja aplicado a um determinado registro. Para obter mais informações sobre a criação desse tipo de filtro de texto, consulte [Filtrar um único valor de campo de texto](#add-text-filter-custom-list-data-prep).
+ **Filtro superior e inferior** (somente para análises): você pode usar esta opção para mostrar os *n* valores superiores ou inferiores de um campo classificado pelos valores de um outro campo. Por exemplo, você pode mostrar os cinco principais vendedores com base na receita. Você também pode usar um parâmetro para permitir que os usuários do painel escolham dinamicamente quantos valores de classificação superior ou inferior serão mostrados. Para obter mais informações sobre como criar filtros superiores e inferiores, consulte [Filtrar um campo de texto por um valor superior ou inferior (somente análises)](#add-text-filter-top-and-bottom).
## Filtrar valores de campos de texto por uma lista (somente análises)
Nas análises, você pode filtrar um campo de texto selecionando valores a serem incluídos ou excluídos de uma lista de todos os valores no campo.
**Para filtrar um campo de texto incluindo e excluindo valores**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Lista de filtro**.
1. Em **Condição do filtro**, selecione **Incluir** ou **Excluir**.
1. Selecione os valores do campo pelos quais você deseja filtrar. Para isso, marque a caixa de seleção na frente de cada valor.
Se houver muitos valores para escolher, insira um termo de pesquisa na caixa acima da lista de verificação e escolha **Pesquisar**. Os termos de pesquisa não fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas, e curingas não são compatíveis. Qualquer valor de campo que contenha o termo da pesquisa é retornado. Por exemplo, a pesquisa de L retorna al, AL, la e LA.
Os valores são exibidos em ordem alfabética no controle, a menos que haja mais de mil valores distintos. O controle exibe uma caixa de pesquisa em vez disso. Toda vez que pesquisar o valor que deseja usar, ele iniciará uma nova consulta. Se os resultados tiverem mais de mil valores, você poderá percorrer os valores com paginação.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
## Filtrar valores de campos de texto por uma lista personalizada
Você pode especificar um ou mais valores de campo para filtrar e escolher se deseja incluir ou excluir registros que contêm esses valores. O valor especificado e o valor real do campo devem corresponder exatamente para que o filtro seja aplicado a um registro específico.
**Para filtrar valores de campos de texto por uma lista personalizada**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Lista de filtros personalizados**.
1. Em **Condição do filtro**, selecione **Incluir** ou **Excluir**.
1. Em **Lista**, insira um valor na caixa de texto. O valor deve corresponder exatamente a um valor de campo existente.
1. (Opcional) Para adicionar mais valores, insira-os na caixa de texto, um por linha.
1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
## Filtrar um único valor de campo de texto
Com o tipo de filtro **Filtro personalizado**, você especifica um único valor ao qual o valor do campo deve ser igual ou não igual, ou corresponder parcialmente. Se você escolher uma comparação de igualdade, o valor especificado e o valor real do campo devem corresponder exatamente para que o filtro seja aplicado a um determinado registro.
**Filtrar um campo de texto por um único valor**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, escolha **Filtro personalizado**.
1. Em **Condição do filtro**, selecione uma das seguintes opções:
+ **Igual a**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem corresponder exatamente ao valor inserido.
+ **Não é igual a**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem corresponder exatamente ao valor inserido.
+ **Começa com**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem começar com o valor inserido.
+ **Termina com**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem começar com o valor inserido.
+ **Contém**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo devem conter todo o valor inserido.
+ **Não contém**: quando você escolhe essa opção, os valores incluídos ou excluídos no campo não devem conter nenhuma parte do valor inserido.
**nota**
Os tipos de comparação diferenciam letras maiúsculas de minúsculas.
1. Execute um destes procedimentos:
+ Em **Valor**, insira um valor literal.
+ Selecione **Usar parâmetros** para usar um parâmetro existente e selecione um da lista.
Você deve primeiro criar seus parâmetros para que eles apareçam nessa lista. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).
Os valores são exibidos em ordem alfabética no controle, a menos que haja mais de mil valores distintos. O controle exibe uma caixa de pesquisa em vez disso. Toda vez que pesquisar o valor que deseja usar, ele iniciará uma nova consulta. Se os resultados tiverem mais de mil valores, você poderá percorrer os valores com paginação.
1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
## Filtrar um campo de texto por um valor superior ou inferior (somente análises)
Você pode usar o **Top and bottom filter (Filtro superior e inferior)** para mostrar os *n* valores de um campo classificado pelos valores de um outro campo. Por exemplo, você pode mostrar os cinco principais vendedores com base na receita. Você também pode usar um parâmetro para permitir que os usuários do painel escolham dinamicamente quantos valores de classificação superior ou inferior serão mostrados.
**Para criar um filtro de texto superior e inferior**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Filtro superior e inferior**.
1. Escolha **Top (Superior)** ou **Bottom (Inferior)**.
1. Em **Mostrar superior** inteiro (ou **Mostrar inferior** inteiro), siga um destes procedimentos:
+ Insira o número de itens superiores ou inferiores a serem mostrados.
+ Para usar um parâmetro para o número de itens superiores ou inferiores a serem mostrados, selecione **Usar parâmetros**. Em seguida, escolha um parâmetro do tipo inteiro.
Por exemplo, digamos que você deseja mostrar os três principais vendedores por padrão. No entanto, você deseja que o visualizador do painel possa escolher se deseja mostrar de 1 a 10 dos melhores vendedores. Nesse caso, execute as seguintes ações:
+ Crie um parâmetro do tipo inteiro com um valor padrão.
+ Para vincular o número de itens exibidos para um controle de parâmetro, crie um controle para o parâmetro do tipo inteiro. Em seguida, transforme o controle em um controle deslizante com um tamanho de etapa igual a 1, um valor mínimo de 1 e um valor máximo de 10.
+ Para fazer com que o controle funcione, vincule-o a um filtro criando um filtro superior e inferior para `Salesperson` por `Weighted Revenue`, habilite **Usar parâmetros** e escolha o parâmetro do tipo inteiro.
1. Em **By (Por)**, escolha um campo para definir a classificação. Se você deseja mostrar os cinco principais vendedores por receita, escolha o campo de receita. Você também pode definir o tipo de agregação que deseja realizar no campo.
1. (Opcional) Escolha **Desempate** e, em seguida, outro campo para adicionar uma ou mais agregações como critérios de desempate. Isso é útil, no caso desse exemplo, quando há mais de cinco resultados retornados para os cinco principais vendedores por receita. Essa situação pode acontecer se vários vendedores tiverem a mesma receita.
Para remover um critério de desempate, use o ícone de exclusão.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
# Adição de filtros aninhados
Os filtros aninhados são filtros avançados que podem ser adicionados a uma análise rápida. Um filtro aninhado filtra um campo usando um subconjunto de dados definido por outro campo no mesmo conjunto de dados. Isso permite que os autores mostrem dados contextuais adicionais sem a necessidade de filtrar os dados se o ponto de dados não atender a uma condição inicial.
Os filtros aninhados funcionam de forma semelhante a uma subconsulta correlacionada em SQL ou a uma análise de cesta de compras. Por exemplo, suponhamos que você deseje executar uma análise de cesta de compras nos dados de vendas. É possível usar os filtros aninhados para identificar a quantidade vendida de cada produto para clientes que compraram, ou não, um produto específico. Além disso, você pode usar os filtros aninhados para identificar grupos de clientes que não realizaram a compra de um produto selecionado ou que compraram apenas uma lista específica de produtos.
Os filtros aninhados podem ser adicionados somente no nível de análise. Não é possível adicionar um filtro aninhado a um conjunto de dados.
Use o procedimento abaixo para adicionar um filtro aninhado a uma análise rápida.
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Selecione **Análises** e, em seguida, escolha a análise à qual deseja adicionar um filtro aninhado.
1. Crie um novo filtro no campo de texto que deseja usar para a filtragem. Para obter mais informações sobre o processo de criação de um filtro, consulte [Como adicionar filtros nas análises](add-a-filter-data-prep.md#add-a-filter-data-prep-analyses).
1. Após criar o novo filtro, localize-o no painel **Filtros**. Selecione as reticências (três pontos) ao lado do novo filtro e, em seguida, escolha **Editar filtro**. Como alternativa, selecione a entidade de filtro no painel **Filtros** para abrir o painel **Editar filtro**.
1. O painel **Editar filtro** será aberto. Abra o menu suspenso **Tipo de filtro**, acesse a seção **Filtro avançado** e, em seguida, escolha **Filtro aninhado**.
1. Em **Condição de qualificação**, selecione **Incluir** ou **Excluir**. A *condição de qualificação* permite realizar uma consulta “não está no conjunto” nos dados em sua análise. No exemplo de vendas mencionado acima, a condição de qualificação determina se o filtro retorna uma lista de clientes que compraram o produto específico ou uma lista de clientes que não compraram o produto.
1. Em **Campo aninhado**, escolha o campo de texto com o qual você deseja filtrar dados. O campo aninhado não pode ser semelhante ao campo principal selecionado na etapa 3. Os campos de categoria são o único tipo de campo compatível com o filtro interno.
1. Em **Tipo de filtro aninhado**, escolha o tipo de filtro que você deseja. O tipo de filtro que você escolher determina as etapas de configuração final para o filtro aninhado. Os tipos de filtros disponíveis e as informações sobre a configuração podem ser encontrados na lista abaixo.
+ [Lista de filtros](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/text-filter-list)
+ [Lista de filtros personalizados](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/add-text-custom-filter-list-data-prep)
+ [Filtro personalizado](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/add-text-filter-custom-list-data-prep)
# Como adicionar filtros numéricos
Campos com tipos de dados decimais ou int são considerados campos numéricos. Você cria filtros em campos numéricos especificando um tipo de comparação, por exemplo, **Greater than** ou **Between** e um valor ou valores de comparação conforme apropriado ao tipo de comparação. Os valores de comparação devem ser números inteiros positivos e não podem conter vírgulas.
Você pode usar os seguintes tipos de comparação em filtros numéricos:
+ Igual
+ Não igual
+ Maior que
+ Maior ou igual a
+ Menor que
+ Menor ou igual a
+ Entre
**nota**
Para usar um filtro superior e inferior para os dados numéricos (somente análises), primeiro altere o campo de uma medida para uma dimensão. Isso converte os dados em texto. Em seguida, você pode usar um filtro de texto. Para obter mais informações, consulte [Como adicionar filtros de texto](add-a-text-filter-data-prep.md).
Nas análises, para conjuntos de dados com base em consultas de banco de dados, você também pode, opcionalmente, aplicar uma função de agregação ao valor ou valores de comparação, por exemplo, **Soma** ou **Média**.
Você pode usar as seguintes funções de agregação em filtros numéricos:
+ Média
+ Contagem
+ Contagem de distintos
+ Máx
+ Mediana
+ Mín.
+ Percentil
+ Desvio padrão
+ Desvio padrão da população
+ Soma
+ Variação
+ Variação da população
## Como criar filtros numéricos
Use o procedimento a seguir para criar um filtro de campo numérico.
**Para criar um filtro de campo numérico**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. (Opcional) Em **Agregação**, escolha uma agregação. Nenhuma agregação é aplicada por padrão. Essa opção só estará disponível ao criar filtros numéricos em uma análise.
1. Em **Condição do filtro**, escolha um tipo de comparação.
1. Execute um destes procedimentos:
+ Se você escolher um tipo de comparação diferente de **Entre**, insira um valor de comparação.
Se você escolher um tipo de comparação **Between (Entre)**, insira o início do intervalo de valores em **Minimum value (Valor mínimo)** e o final do intervalo de valores em **Maximum value (Valor máximo)**.
+ (Somente para análises) Para usar um parâmetro existente, habilite **Usar parâmetros** e selecione o parâmetro da lista.
Você deve primeiro criar seus parâmetros para que eles apareçam nessa lista. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md). Os valores são exibidos em ordem alfabética no controle, a menos que haja mais de mil valores distintos. O controle exibe uma caixa de pesquisa em vez disso. Toda vez que pesquisar o valor que deseja usar, ele iniciará uma nova consulta. Se os resultados tiverem mais de mil valores, você poderá percorrer os valores com paginação.
1. (Somente para análises) Em **Opções nulas**, escolha **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
# Como adicionar filtros de data
Você cria filtros em campos de data selecionando as condições do filtro e valores de data que deseja usar. Há três tipos de filtro de data:
+ **Intervalo**: uma série de datas em um período e um tipo de comparação. Você pode filtrar os registros com base em: se o valor do campo de data é anterior ou posterior a uma data especificada ou se está em um intervalo de datas. Você insere valores de data no formatoMM/DD/YYYY. Você pode usar os seguintes tipos de comparação:
+ **Entre**: entre uma data de início e uma data de término.
+ **Depois de**: depois de uma data especificada.
+ **Antes de**: antes de uma data especificada.
+ **Igual a**: em uma data especificada.
Para cada tipo de comparação, você também pode escolher uma data de lançamento em relação a um período ou valor do conjunto de dados.
+ **Relativo** (somente para análises): uma série de elementos de data e hora com base na data atual. Você pode filtrar os registros com base na data atual e na unidade de medida (UDM) selecionada. As unidades de filtros de data incluem anos, trimestres, meses, semanas, dias, horas e minutos. Você pode excluir o período atual, adicionar suporte para os Próximos N filtros semelhantes aos Últimos N com um recurso adicional para permitir a Data de âncora. Você pode usar os seguintes tipos de comparação:
+ **Anterior**: a UDM anterior, por exemplo, o ano anterior.
+ **Esta**: esta UDM, que inclui todas as datas e horas que estão dentro da UDM selecionada, mesmo que ocorram no futuro.
+ **Até hoje *ou* até o momento**: UDM até o momento ou UDM até agora. A frase exibida se adapta à UDM que você escolhe. No entanto, em todos os casos, essa opção filtra dados que não estão entre o início da UDM atual e o momento atual.
+ **Último *n***: o último número especificado da UDM fornecida, o que inclui toda essa UDM e toda a última UDM *n * −1. Por exemplo, digamos que hoje é 10 de maio, 2017. Você opta por usar *years* como sua UDM e define Last *n *years como 3. Os dados filtrados incluem dados de 2017 inteiro, além de 2016 inteiro e de 2015 inteiro. Se você tiver dados de datas futuras do ano atual (2017 neste exemplo), esses registros serão incluídos em seu conjunto de dados.
+ **Superior e inferior** (somente para análises): um número de entradas de datas classificadas por um outro campo. Você pode mostrar os *n* superiores ou inferiores para a UDM do tipo de data ou hora que você escolher, com base nos valores em outro campo. Por exemplo, você pode mostrar os cinco dias principais com base na receita.
As comparações são aplicadas incluindo a data especificada. Por exemplo, se você aplicar o filtro `Before 1/1/16`, os registros retornados incluirão todas as linhas com valores de data até 1/1/16 23:59:59. Se você não quiser incluir a data especificada, desmarque a opção **Include this date (Incluir esta data)**. Para omitir um intervalo de tempo, use a opção **Exclude the last N periods (Excluir os últimos N períodos)** para especificar o número e o tipo de períodos (minutos, dias e assim por diante) a serem filtrados.
Você também pode optar por incluir ou excluir nulos ou mostrar exclusivamente as linhas que contêm nulos neste campo. Se você transmitir um parâmetro de data nulo (sem um valor padrão), ele não filtrará os dados até que você forneça um valor.
**nota**
Se uma coluna ou atributo não tiver informações sobre fuso horário, o mecanismo de consulta do cliente definirá a interpretação padrão desses dados de data e hora. Por exemplo, suponha que uma coluna contenha um timestamp, em vez de um timestamptz, e você esteja em um fuso horário diferente do da origem dos dados. Nesse caso, o mecanismo pode renderizar o carimbo de data/hora de maneira diferente da esperada. O Amazon Quick e [SPICE](spice.md)ambos usam horários do Universal Coordinated Time (UTC).
Use as seções a seguir para aprender a criar filtros de data em conjuntos de dados e análises.
## Como criar filtros de data em conjuntos de dados
Use o procedimento a seguir para criar um filtro de intervalo para um campo de data em um conjunto de dados.
**Para criar um filtro de intervalo para um campo de data em um conjunto de dados**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Condição**, escolha um tipo de comparação: **Entre**, **Depois** ou **Antes**.
Para usar **Entre** como comparação, escolha **Data de início** e **Data final** e selecione as datas nos controles seletores de datas que aparecem.
Você pode escolher se deseja incluir uma data ou ambas as datas de início e final no intervalo selecionando **Incluir data de início** ou **Incluir data final**.
Para usar as comparações **Antes de** ou **Depois de**, insira uma data ou selecione o campo de data para abrir o controle seletor de datas e selecionar uma data. Você pode incluir essa data (a escolhida), excluir os últimos períodos N e especificar como lidar com nulos.
1. Em **Granularidade de tempo**, escolha **Dia**, **Hora**, **Minuto** ou **Segundo**.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
## Como criar filtros de data em análises
Você pode criar filtros de data nas análises conforme descrito a seguir.
### Como criar filtros de datas de intervalo em análises
Use o procedimento a seguir para criar um filtro de intervalo para um campo de data em uma análise.
**Para criar um filtro de intervalo para um campo de data em uma análise**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, escolha **Intervalo de data e hora**.
1. Em **Condição**, escolha um tipo de comparação: **Entre**, **Depois de**, **Antes de** ou **Igual a**.
Para usar **Entre** como comparação, escolha **Data de início** e **Data final** e selecione as datas nos controles seletores de datas que aparecem.
Você pode optar por incluir uma data ou ambas as datas de início e final no intervalo selecionando **Incluir data de início** ou **Incluir data final**.
Para usar as comparações **Antes de**, **Depois de** ou **Igual a**, insira uma data ou selecione o campo de data para abrir o controle seletor de datas e selecionar uma data. Você pode incluir essa data (a escolhida), excluir os últimos períodos N e especificar como lidar com nulos.
Para **Definir uma data de lançamento** para a sua comparação, escolha **Definir uma data de lançamento**.
No painel **Definir uma data de lançamento** que se abre, escolha **Data relativa** e selecione se deseja definir a data como **Hoje**, **Ontem** ou especificar a **Condição do filtro** (início ou fim de), **Intervalo** (este, anterior ou próximo) e **Período** (ano, trimestre, mês, semana ou dia).
1. Em **Granularidade de tempo**, escolha **Dia**, **Hora**, **Minuto** ou **Segundo**.
1. (Opcional) Se você estiver usando um parâmetro de filtragem existente, em vez de datas específicas, selecione **Usar parâmetros** e escolha seu parâmetro ou parâmetros na lista. Para usar as comparações **Before (Antes de)**, **After (Depois de)** ou **Equals (Igual a)**, selecione um parâmetro de data. Você pode incluir essa data no intervalo.
Para usar **Between (Entre)**, insira os parâmetros de data de início e data de término separadamente. Você pode incluir a data de início, a data de término ou ambas no intervalo.
Para usar parâmetros em um filtro, crie-os primeiro. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).
1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
### Como criar filtros de data relativa em análises
Use o procedimento a seguir para criar um filtro relativo para um campo de data em uma análise.
**Para criar um filtro relativo para um campo de data em uma análise**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, escolha **Datas relativas**.
1. Em **Granularidade de tempo**, escolha uma granularidade de tempo pela qual você deseja filtrar (dias, horas, minutos).
1. Em **Período**, escolha uma unidade de tempo (anos, trimestres, meses, semanas, dias).
1. Em **Intervalo**, escolha como deseja que o filtro se relacione com o período. Por exemplo, se você optar por relatar meses, suas opções serão: mês anterior, este mês, mês acumulado, últimos N meses e próximos N meses.
Se você escolher os anos, trimestres, meses, semanas ou dias dos Últimos N ou Próximos N, insira um número para **Número de**. Por exemplo, últimos 3 anos, próximos 5 trimestres, últimos 5 dias.
1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.
1. Em **Definir datas relativas a**, selecione uma das seguintes opções:
+ **Data e hora atuais**: se você escolher essa opção, poderá defini-la para **Excluir a última** e especificar o número e o tipo de períodos.
+ **Data e hora de um parâmetro**: se você escolher essa opção, poderá selecionar um parâmetro de data e hora existente.
1. (Opcional) Se você estiver usando um parâmetro de filtragem existente, em vez de datas específicas, habilite **Use parameters (Usar parâmetros)** e, em seguida, escolha seu parâmetro ou parâmetros na lista.
Para usar parâmetros em um filtro, crie-os primeiro. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
### Como criar filtros de data de cima para baixo nas análises
Use o procedimento a seguir para criar um filtro superior e inferior para um campo de data em uma análise.
**Para criar um filtro superior e inferior para um campo de data em uma análise**
1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Superior e inferior**.
1. Selecione **Superior** ou **Inferior**.
1. Em **Mostrar**, insira o número de itens superiores ou inferiores que você deseja mostrar e escolha uma unidade de tempo (anos, trimestres, meses, semanas, dias, horas, minutos).
1. Em **By (Por)**, escolha um campo para definir a classificação.
1. (Opcional) Adicione outro campo como desempate se o campo **Por** tiver duplicações. Escolha **Desempate** e um outro campo. Para remover um critério de desempate, use o ícone de exclusão.
1. (Opcional) Se você estiver usando um parâmetro de filtragem existente, em vez de datas específicas, selecione **Usar parâmetros** e, em seguida, escolha seu parâmetro ou parâmetros na lista.
Para usar um parâmetro para **Top and bottom (Superior e inferior)**, escolha um parâmetro do tipo inteiro para o número de itens superiores ou inferiores a serem mostrados.
Para usar parâmetros em um filtro, crie-os primeiro. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
# Como adicionar condições de filtro (filtros de grupo) com operadores AND e OR
Nas análises, quando você adiciona vários filtros a um visual, o Quick usa o operador AND para combiná-los. Você também pode adicionar condições de filtro a um único filtro com o operador OR. Isso é chamado de filtro composto ou grupo de filtros.
Para adicionar vários filtros usando o operador OR, crie um grupo de filtros. O agrupamento de filtros está disponível para todos os tipos de filtros nas análises.
Ao filtrar várias medidas (campos verdes marcados com \$1), você pode aplicar as condições de filtro a uma agregação desse campo. Os filtros em um grupo podem conter campos agregados ou não agregados, mas não os dois.
**Para criar um grupo de filtros**
1. Crie um novo filtro em uma análise. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.
1. No filtro expandido, escolha **Adicionar condição do filtro** na parte inferior e selecione um campo para filtrar.
1. Escolha as condições para filtrar.
O tipo de dados do campo selecionado determina as opções disponíveis aqui. Por exemplo, se você escolher um campo numérico, poderá especificar a agregação, a condição do filtro e os valores. Se você escolher um campo de texto, poderá escolher o tipo de filtro, a condição do filtro e os valores. Por fim, se você escolher um campo de data, poderá especificar o tipo de filtro, a condição e a granularidade de tempo. Para saber mais sobre essas opções, consulte [Tipos de filtro no Amazon Quick](filtering-types.md).
1. (Opcional) Você pode adicionar outras condições de filtro ao grupo de filtros escolhendo **Adicionar condição do filtro** novamente na parte inferior.
1. (Opcional) Para remover um filtro do grupo de filtros, selecione o ícone de lixeira ao lado do nome do campo.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
Os filtros aparecem como um grupo no painel **Filtros**.
# Como criar filtros em cascata
A ideia por trás de qualquer ação em cascata, como um filtro, é que as escolhas nos níveis mais altos de uma hierarquia afetam os níveis mais baixos de uma hierarquia. O termo *cascata* vem da forma como uma cascata flui de um nível para o outro.
Para configurar filtros em cascata, você precisa de um ponto de gatilho em que o filtro é ativado e de pontos de destino onde o filtro é aplicado. Em Quick, os pontos de gatilho e alvo são incluídos nos visuais.
Para criar um filtro em cascata, configure uma ação, não um filtro. Essa abordagem ocorre porque você precisa definir como o filtro em cascata é ativado, quais campos estão envolvidos e quais visuais são filtrados quando alguém o ativa. Para obter mais informações, incluindo step-by-step instruções, consulte[Como usar ações personalizadas para filtros e navegação](quicksight-actions.md).
Há duas outras maneiras de ativar um filtro em vários visuais:
+ **Para um filtro que é ativado em um widget em um painel**: o widget é chamado de *controle de planilha,* que é um menu personalizado que você pode adicionar ao início da sua análise ou do seu painel. O controle de planilha mais comum é uma lista suspensa, que exibe uma lista de opções para escolher. Para adicionar um deles à sua análise, crie um parâmetro, adicione um controle ao parâmetro e, então, adicione um filtro que o use. Para obter mais informações, consulte [Configurando parâmetros no Amazon Quick](parameters-set-up.md), [Usando um controle com um parâmetro no Amazon Quick](parameters-controls.md) e [Como adicionar controles de filtro às planilhas de análise](filter-controls.md).
+ **Para um filtro que sempre se aplica a vários elementos visuais**: esse é um filtro regular. A diferença é que você define o escopo para aplicar a vários (ou a todos os) elementos visuais. Este tipo de filtro realmente não é em cascata, porque não há ponto de gatilho. Ele sempre filtra todos os visuais que está configurado para filtrar. Para adicionar este tipo de filtro à sua análise, crie ou edite um filtro e, em seguida, escolha o escopo: **elemento visual único**, **planilha única** ou **planilhas cruzadas**. Lembre-se da opção para **Aplicar em conjuntos de dados cruzados**. Caso essa caixa esteja selecionada, o filtro será aplicado a todos os elementos visuais de diferentes conjuntos de dados que sejam aplicáveis a todas as planilhas no escopo do filtro. Para obter mais informações, consulte [Filtros](cross-sheet-filters.md#filters).
# Como adicionar controles de filtro às planilhas de análise
Ao projetar uma análise, você pode adicionar um filtro à planilha de análise próximo aos elementos visuais que deseja filtrar. Ele aparece na planilha como um controle que os visualizadores do painel podem usar quando você publica a análise como um painel. O controle usa as configurações do tema de análise para que pareça fazer parte da planilha.
Os controles de filtro compartilham algumas configurações com seus filtros. Eles se aplicam a um, a alguns ou a todos os objetos na mesma planilha.
Use as seções a seguir para adicionar e personalizar controles de filtro em uma análise. Para saber como adicionar controles de planilhas cruzadas, consulte [Controles](cross-sheet-filters.md#cross-sheet-controls).
**Topics**
+ [Como adicionar controles de filtro](#filter-controls-add)
+ [Como fixar controles de filtro no início de uma planilha](#filter-controls-pin)
+ [Personalizar controles de filtro](#filter-controls-customize)
+ [Controles de filtro em cascata](#cascading-controls)
## Como adicionar controles de filtro
Use o procedimento a seguir para adicionar um controle de filtro.
**Adicionar um controle de filtro**
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise com a qual você deseja trabalhar.
1. Na análise, escolha **Filtrar**.
1. Se você ainda não tiver alguns filtros disponíveis, crie um. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).
1. No painel **Filtros**, escolha os três pontos à direita do filtro ao qual você deseja adicionar um controle e selecione **Adicionar à planilha**.
O controle do filtro é adicionado à planilha, geralmente na parte inferior. Você pode redimensioná-lo ou arrastá-lo para posições diferentes na planilha. Você também pode personalizar sua aparência e como os visualizadores do painel podem interagir com ele. Para obter mais informações sobre a personalização de controles de filtro, consulte as seções a seguir.
## Como fixar controles de filtro no início de uma planilha
Use o procedimento a seguir para fixar os controles de filtro no início de uma planilha.
**Fixar um controle no início de uma planilha**
1. No controle de filtro que você deseja mover, escolha os três pontos ao lado do ícone do lápis e selecione **Fixar no início**.
O filtro é fixado no início da planilha e fica recolhido. Você pode clicar nele para expandi-lo.
1. (Opcional) Para desafixar o controle, expanda-o e passe o mouse sobre ele no início da planilha até que três pontos apareçam. Selecione os três pontos e **Mover para a planilha**.
## Personalizar controles de filtro
Dependendo do tipo de dados do campo e do tipo de filtro, os controles de filtro têm diferentes configurações disponíveis. Você pode personalizar sua aparência na planilha e como os visualizadores do painel podem interagir com eles.
**Para personalizar um controle de filtro**
1. Escolha o controle de filtro na planilha.
1. No controle de filtro, selecione o ícone de lápis.
Se o controle do filtro estiver fixado no início da planilha, expanda-o e passe o cursor sobre ele até que os três pontos apareçam. Selecione os três pontos e **Editar**.
1. No painel **Controle de formato** que se abre, siga os seguintes passos:
1. Em **Nome de exibição**, insira um nome para o controle de filtro.
1. (Opcional) Para ocultar o nome de exibição no controle de filtro, desmarque a caixa de seleção **Mostrar título**.
1. Em **Tamanho da fonte do título**, escolha o tamanho da fonte do título que deseja usar. As opções variam de extrapequenas a extragrandes. A configuração padrão é um tamanho médio.
As etapas restantes dependem do tipo de campo ao qual o controle faz referência. Para obter opções por tipo de filtro, consulte as seções a seguir.
### Filtros de data
Se o controle de filtro for de um filtro de data, use o procedimento a seguir para personalizar as opções restantes.
**Personalizar outras opções para um filtro de data**
1. No painel **Controle de formato**, em **Estilo**, escolha uma das seguintes opções:
+ **Intervalo do seletor de datas**: exibe um conjunto de dois campos para definir um intervalo de tempo. Você pode inserir uma data ou horário ou escolher uma data no controle de calendário. Também é possível personalizar como deseja que as datas apareçam no controle inserindo um token de data para o **Formato de data**. Para obter mais informações, consulte [Personalizando formatos de data no Quick](format-visual-date-controls.md).
+ **Seletor de data relativo**: exibe configurações como o período, sua relação com a data e a hora atuais e a opção de excluir períodos. Também é possível personalizar como deseja que as datas apareçam no controle inserindo um token de data para o **Formato de data**. Para obter mais informações, consulte [Personalizando formatos de data no Quick](format-visual-date-controls.md).
+ **Campo de texto**: exibe uma caixa na qual você pode inserir a data *N* superior ou inferior.
O texto auxiliar está incluído no controle do campo de texto por padrão, mas você pode optar por removê-lo desmarcando a opção **Mostrar texto auxiliar no controle**.
Por padrão, os visuais rápidos são recarregados sempre que uma alteração é feita em um controle. Para controles de calendário e de seletor de data relativa, os autores podem adicionar um botão **Aplicar** a um controle que retarda o recarregamento de uma elemento visual até que o usuário selecione **Aplicar**. Isso permite que os usuários executem diversas alterações de uma vez sem a necessidade de consultas adicionais. Esta configuração pode ser definida com a caixa de seleção **Mostrar um botão de aplicação** na seção **Opções de controle** do painel de **Formatar controle**.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
### Filtros de texto
Se o controle de filtro for de um filtro de texto, por exemplo, dimensões, categorias ou rótulos, use o procedimento a seguir para personalizar as opções restantes.
**Personalizar outras opções para um filtro de texto**
1. No painel **Controle de formato**, em **Estilo**, escolha uma das seguintes opções:
+ **Menu suspenso**: exibe uma lista suspensa com botões que você pode usar para selecionar um único valor.
Ao selecionar essa opção, você pode escolher as seguintes opções para **Valores**:
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
Você também pode optar por **ocultar a opção Selecionar tudo dos valores de controle**. Isso remove a opção de selecionar ou desmarcar a seleção de todos os valores no controle de filtro.
+ **Menu suspenso de seleção múltipla**: exibe uma lista suspensa com caixas que você pode usar para selecionar vários valores.
Ao selecionar essa opção, você pode escolher as seguintes opções para **Valores**:
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
Por padrão, os visuais rápidos são recarregados sempre que uma alteração é feita em um controle. Para controles de menu suspenso com seleção múltipla, os autores podem adicionar um botão **Aplicar** a um controle que retarda o recarregamento de uma elemento visual até que o usuário selecione **Aplicar**. Isso permite que os usuários executem diversas alterações de uma vez sem a necessidade de consultas adicionais. Esta configuração pode ser definida com a caixa de seleção **Mostrar um botão de aplicação** na seção **Opções de controle** do painel de **Formatar controle**.
+ **Lista**: exibe uma lista com botões que você pode usar para selecionar um único valor.
Ao selecionar essa opção, você pode escolher as seguintes opções para **Valores**:
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
Você também pode escolher as seguintes opções:
+ **Ocultar barra de pesquisa quando o controle está na planilha**: oculta a barra de pesquisa no controle de filtro, para que os usuários não possam pesquisar valores específicos.
+ **Ocultar opção Selecionar tudo dos valores de controle**: remove a opção de selecionar ou desmarcar a seleção de todos os valores no controle de filtro.
+ **Lista de seleção múltipla**: exibe uma lista com caixas que você pode usar para selecionar vários valores.
Ao selecionar essa opção, você pode escolher as seguintes opções para **Valores**:
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
Você também pode escolher as seguintes opções:
+ **Ocultar barra de pesquisa quando o controle está na planilha**: oculta a barra de pesquisa no controle de filtro, para que os usuários não possam pesquisar valores específicos.
+ **Ocultar opção Selecionar tudo dos valores de controle**: remove a opção de selecionar ou desmarcar a seleção de todos os valores no controle de filtro.
+ **Campo de texto**: exibe uma caixa de texto na qual você pode inserir uma única entrada. Os campos de texto podem conter até 79.950 caracteres.
Ao selecionar essa opção, você poderá escolher as seguintes funções:
+ **Mostrar texto auxiliar no controle**: remove o texto auxiliar nos campos de texto.
+ **Campo de texto multilinha**: exibe uma caixa de texto na qual você pode inserir várias entradas. Os campos de texto multilinha podem conter até 79.950 caracteres no total, considerando todas as entradas.
Ao selecionar essa opção, você poderá escolher as seguintes funções:
+ Em **Separar valores por**, escolha como você deseja separar os valores inseridos no controle de filtro. Você pode escolher separar os valores por quebra de linha, vírgula, barra vertical (\$1) ou ponto e vírgula.
+ **Mostrar texto auxiliar no controle**: remove o texto auxiliar nos campos de texto.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
### Filtros numéricos
Se o controle de filtro for de um filtro numérico, use o procedimento a seguir para personalizar as opções restantes.
**Personalizar outras opções para um filtro numérico**
1. No painel **Controle de formato**, em **Estilo**, escolha uma das seguintes opções:
+ **Menu suspenso**: exibe uma lista na qual você pode selecionar um único valor.
Ao selecionar essa opção, você pode escolher as seguintes opções para **Valores**:
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
Você também pode optar por **ocultar a opção Selecionar tudo dos valores de controle**. Isso remove a opção de selecionar ou desmarcar a seleção de todos os valores no controle de filtro.
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
+ **Ocultar opção Selecionar tudo dos valores de controle**: remove a opção de selecionar ou desmarcar a seleção de todos os valores no controle de filtro.
+ **Lista**: exibe uma lista com botões que permitem selecionar um único valor.
Ao selecionar essa opção, você pode escolher as seguintes opções para **Valores**:
+ **Filtro**: exibe todos os valores que estão disponíveis no filtro.
+ **Valores específicos**: permite que você insira os valores a serem exibidos, uma entrada por linha.
Você também pode escolher as seguintes opções:
+ **Ocultar barra de pesquisa quando o controle está na planilha**: oculta a barra de pesquisa no controle de filtro, para que os usuários não possam pesquisar valores específicos.
+ **Ocultar opção Selecionar tudo dos valores de controle**: remove a opção de selecionar ou desmarcar a seleção de todos os valores no controle de filtro.
+ **Controle deslizante**: exibe uma barra horizontal com um botão que você pode deslizar para alterar o valor. Se você tiver um filtro com intervalos para valores entre o mínimo e o máximo, o controle deslizante fornecerá uma alternância para cada número. Para controles deslizantes, você pode especificar as seguintes opções:
+ **Valor mínimo**: exibe o valor menor à esquerda do controle deslizante.
+ **Valor máximo**: exibe o valor maior à direita do controle deslizante.
+ **Tamanho do incremento**: permite definir o número de incrementos em que a barra é dividida.
+ **Caixa de texto**: exibe uma caixa na qual você pode inserir o valor. Ao selecionar essa opção, você poderá escolher as seguintes funções:
+ **Mostrar texto auxiliar no controle**: remove o texto auxiliar nos campos de texto.
1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.
## Controles de filtro em cascata
Você pode limitar os valores exibidos no controle para que mostrem apenas os valores que são válidos, de acordo com a seleção em outros controles. Isso se chama um controle em cascata.
**Ao criar controles em cascata, as seguintes limitações se aplicam:**
1. Os controles em cascata devem estar vinculados às colunas do conjunto de dados do mesmo conjunto de dados.
1. O controle secundário deve ser um controle suspenso ou de lista.
1. Para controles de parâmetros, o controle secundário deve estar vinculado a uma coluna do conjunto de dados.
1. Para controles de filtro, o controle secundário deve estar vinculado a um filtro (em vez de mostrar somente valores específicos).
1. O controle primário deve ser um dos seguintes itens:
1. Um controle de string, número inteiro ou parâmetro numérico.
1. Um controle de filtro de string (exceto filtros de cima para baixo).
1. Um controle de filtro numérico não agregado.
1. Um controle de filtro de data (exceto filtros de cima para baixo).
**Para criar um controle em cascata**
1. Selecione **Mostrar somente valores relevantes**. Observe que essa opção pode não estar disponível para todos os tipos de controle de filtro.
1. No painel **Mostrar somente valores relevantes** que se abre, escolha um ou mais controles na lista disponível.
1. Escolha um campo ao qual corresponder o valor.
1. Selecione **Atualizar**.
# Como editar filtros
Você pode editar filtros a qualquer momento em um conjunto de dados ou análise.
Você não pode alterar o campo ao qual um filtro se aplica. Para aplicar um filtro a um campo diferente, crie um novo filtro.
Use os procedimentos a seguir para saber como editar filtros.
## Como editar filtros em conjuntos de dados
Use o procedimento a seguir para editar filtros em conjuntos de dados.
**Para editar um filtro em um conjunto de dados**
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Dados** à esquerda.
1. Na guia **Conjuntos de dados**, escolha o conjunto de dados que você deseja e, em seguida, escolha **Editar** conjunto de dados.
1. Na página de preparação de dados que se abre, escolha **Filtros** no canto inferior esquerdo.
1. Escolha o filtro que deseja editar.
1. Ao terminar a edição, selecione **Aplicar**.
## Como editar filtros em análises
Use o procedimento a seguir para editar filtros em análises.
**Para editar um filtro em uma análise**
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** à esquerda.
1. Na página **Análises**, escolha a análise com a qual você deseja trabalhar.
1. Na análise, escolha o ícone **Filtro** exibido para abrir o painel **Filtros**.
1. Escolha o filtro que deseja editar.
1. Ao terminar a edição, selecione **Aplicar**.
# Habilitar ou desabilitar filtros
Você pode usar o menu de filtros para habilitar ou desabilitar um filtro em um conjunto de dados ou em uma análise. Por padrão, um filtro é habilitado quando você o cria. Desabilitar um filtro o remove do campo, mas não o exclui do conjunto de dados ou da análise. Os filtros desabilitados ficam acinzentados no painel de filtros. Se você quiser reaplicar o filtro ao campo, basta habilitá-lo.
Use os procedimentos a seguir para saber como habilitar ou desabilitar filtros.
## Desabilitar filtros em conjuntos de dados
Use o procedimento a seguir para desabilitar filtros em conjuntos de dados.
**Para desabilitar um filtro em um conjunto de dados**
1. Na página inicial do Quick, escolha **Dados** à esquerda.
1. Na guia **Conjuntos de dados**, escolha o conjunto de dados que você deseja e, em seguida, escolha **Editar** conjunto de dados.
1. Na página de preparação de dados que se abre, escolha **Filtros** no canto inferior esquerdo.
1. No painel **Filtros** à esquerda, escolha os três pontos à direita do filtro que você deseja desabilitar e selecione **Desabilitar**. Para habilitar um filtro que foi desabilitado, escolha **Habilitar**.
## Desabilitar filtros nas análises
Use o procedimento a seguir para desabilitar filtros nas análises.
**Para desabilitar um filtro em uma análise**
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises**.
1. Na página **Análises**, escolha a análise com a qual você deseja trabalhar.
1. Na análise, escolha o ícone **Filtro** para abrir o painel **Filtros**.
1. No painel **Filtros** que se abre, escolha os três pontos à direita do filtro que você deseja desabilitar e selecione **Desabilitar**. Para habilitar um filtro que foi desabilitado, escolha **Habilitar**.
# Excluir filtros
Você pode excluir filtros a qualquer momento em um conjunto de dados ou em uma análise. Use os procedimentos a seguir para saber como.
## Excluir filtros em conjuntos de dados
Use o procedimento a seguir para excluir filtros em conjuntos de dados.
**Para excluir um filtro em um conjunto de dados**
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Dados**.
1. Na guia **Conjuntos de dados**, escolha o conjunto de dados que você deseja e, em seguida, escolha **Editar** conjunto de dados.
1. Na página de preparação de dados que se abre, escolha **Filtros** no canto inferior esquerdo.
1. Escolha o filtro que deseja excluir e, em seguida, **Excluir filtro**.
## Excluir filtros nas análises
Use o procedimento a seguir para excluir filtros em análises.
**Para excluir um filtro em uma análise**
1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises**.
1. Na página **Análises**, escolha a análise com a qual você deseja trabalhar.
1. Na análise, escolha o ícone **Filtro** para abrir o painel **Filtros**.
1. Escolha o filtro que deseja excluir e, em seguida, **Excluir filtro**.