

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Começando a usar o Amazon Quick Sight
<a name="quick-sight-getting-started"></a>

O Amazon Quick Sight é o componente de visualização e análise de dados do Amazon Quick. Esta seção explica como criar sua primeira análise usando dados de amostra, incluindo o upload de conjuntos de dados, a criação de visualizações e o compartilhamento dos resultados por meio de painéis. AutoGraph

**Topics**
+ [Início rápido: crie uma análise do Amazon Quick Sight com um único visual usando dados de amostra](quickstart-createanalysis.md)
+ [Tutorial: Crie um painel do Amazon Quick Sight usando dados de amostra](example-analysis.md)
+ [Dados de exemplo](sample-data.md)

# Início rápido: crie uma análise do Amazon Quick Sight com um único visual usando dados de amostra
<a name="quickstart-createanalysis"></a>

Antes de criar sua primeira análise, certifique-se de completar as etapas em [Configurando e fazendo login no Amazon Quick](setting-up.md). 

Com o procedimento a seguir, use o exemplo de conjunto de dados de analytics da Web e de mídias sociais para criar uma análise contendo um elemento visual de gráfico de linhas. Esse recurso visual mostra a contagem visual por mês de pessoas que se adicionaram à lista de correspondência. 

**Para criar uma análise contendo um elemento visual de gráfico de linhas usando um exemplo de conjunto de dados**

1. Na página inicial do Amazon Quick, do Amazon Quick Sight, escolha **Análises** no menu de navegação à esquerda. Se você não tiver dados de amostra, poderá baixá-los em [web-and-social-analytics.csv.zip.](samples/web-and-social-analytics.csv.zip) Descompacte o arquivo para usar o arquivo .csv.

   Para carregar os exemplos de dados, faça o seguinte:

   1. Escolha **Dados** no menu de navegação à esquerda. Na guia **Conjunto de dados**, selecione **Novo** e depois **Conjunto de dados**.

   1. Escolha **Carregar um arquivo**.

   1. Escolha o arquivo de amostra, `web-and-social-analytics.csv`, na unidade. Se não o vir, verifique se descompactou o arquivo `web-and-social-analytics.csv.zip`.

   1. Confirme as configurações de upload do arquivo, escolhendo **Next** na tela **Confirm file upload settings.**

   1. Escolha **Visualize** (Visualizar) na tela **Data source details** (Detalhes da fonte de dados).

   1. Ignore a próxima etapa. Escolher **Visualize** direciona você à mesma tela do processo na Etapa 2.

1. Na página **Conjuntos de dados**, escolha o conjunto de dados **Analytics da Web e de mídias sociais** e selecione **Usar na análise**, no canto superior direito.

1. No painel **Dados**, escolha **Data** e, em seguida, selecione **Adições à lista de endereçamento**. 

   O Amazon Quick Sight usa AutoGraph para criar o visual, selecionando o tipo visual que ele determina ser mais compatível com esses campos. Nesse caso, ele seleciona um gráfico de linhas que mostra as adições à lista de correspondência por dia, que é o padrão de granularidade de data.

1. Acesse as **Fontes de campo** na parte inferior do painel **Elementos visuais.**

1. Escolha bem o campo **do eixo X.** **Selecione o menu de três pontos, escolha **Agregar e, em** seguida, escolha Mês.**

   O gráfico de linhas é atualizado e passa a mostrar a lista de correspondência por mês, em vez de pelo padrão de ano.

# Tutorial: Crie um painel do Amazon Quick Sight usando dados de amostra
<a name="example-analysis"></a>

Use os procedimentos nas seções a seguir para concluir estas tarefas:
+ Crie e prepare um conjunto de dados de marketing usando os exemplos de dados de analytics da Web e de mídias sociais.
+ Crie uma análise de marketing e adicione vários recursos visuais a ela.
+ Modifique os recursos visuais da análise, inclusive:
  + Adição de outra medida a um recurso visual existente
  + Alteração das cores do gráfico
  + Alteração da granularidade de data
  + Alteração do tamanho e do layout dos recursos visuais
  + Aplicação de filtro
+ Publique um painel com base na análise de

**Topics**
+ [Tutorial: Crie um conjunto de dados preparado do Amazon Quick Sight](example-prepared-data-set.md)
+ [Tutorial: Crie uma análise do Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md)
+ [Tutorial: Modifique as imagens do Amazon Quick Sight](example-modify-visuals.md)
+ [Tutorial: Crie um painel do Amazon Quick Sight](example-create-a-dashboard.md)

# Tutorial: Crie um conjunto de dados preparado do Amazon Quick Sight
<a name="example-prepared-data-set"></a>

Use o procedimento a seguir para preparar o conjunto de dados de marketing e criar uma análise. Se você ainda não vê os dados de amostra do Web and Social Media Analytics no Amazon Quick Sight, você pode baixá-los: [web-and-social-analytics.csv.zip.](samples/web-and-social-analytics.csv.zip)

**Para preparar o conjunto de dados de marketing e criar uma análise**

1. Na página inicial do Amazon Quick, escolha **Dados** à esquerda.

1. Na guia **Conjuntos de dados**, escolha **Novo** e depois **Conjunto de dados**.

1. Nas fontes de dados existentes, escolha a fonte de dados do Amazon S3 para **análise de redes sociais e web**. Escolha sua tabela e, em seguida, escolha **Editar/Visualizar dados**.

   O Amazon Quick abre a página de preparação de dados.

1. Em **Nome do conjunto de dados**, insira **Marketing Sample** para substituir *Analytics da Web e de mídias sociais* pelo nome do conjunto de dados.

1. Exclua alguns campos do conjunto de dados.

   **No painel **Campos**, escolha o menu de três pontos para os campos cumulativo de **seguidores do Twitter e cumulativo** da **lista de e-mails e, em seguida**, escolha Excluir campo.** Para selecionar mais de um campo de cada vez, pressione a tecla Ctrl enquanto seleciona (tecla Command no Mac).

1. Renomeie um campo.

   No painel de visualização do **conjunto** de dados, vá até o campo **Visualizações de página do site** e escolha o ícone de lápis para editar.

   Na página **Editar campo** que se abre, em **Nome**, insira **Website page views** e escolha **Aplicar**.

1. Adicione um campo calculado que substitui uma string de texto para qualquer valor de string de comprimento 0 no campo **Eventos**:

   1. Na página de preparação de dados, vá até a parte superior do painel **Campos** e escolha **Adicionar campo calculado**.

   1. Na página **Adicionar campo calculado** que se abre, em **Adicionar nome**, insira **populated\$1event**.

   1. No painel **Funções** à direita, clique duas vezes na função **ifelse** na lista de funções. Isso adiciona a função à fórmula do campo calculado.

   1. Expanda o painel **Lista de campos** escolhendo a seta suspensa e clique duas vezes no campo **Eventos**. Isso adiciona o campo à fórmula do campo calculado.

   1. No editor de fórmulas, insira as seguintes funções e parâmetros adicionais necessários, em negrito: ifelse(**strlen(**\$1Events\$1**)=0, 'Unknown', \$1Events\$1**).

      A fórmula final deve ser a seguinte: `ifelse(strlen({Events})=0, 'Unknown', {Events})`.

   1. Escolha **Salvar**.

      O novo campo calculado é criado e exibido na parte superior do painel **Campos**.

1. Escolha **Salvar**.

## Próximas etapas
<a name="example-next-step-data-set"></a>

Crie uma análise usando o procedimento em [Tutorial: Crie uma análise do Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md).

# Tutorial: Crie uma análise do Amazon Quick Sight
<a name="example-create-an-analysis"></a>

No breve tutorial a seguir, você cria uma análise, adiciona um visual usando AutoGraph e adiciona outro visual escolhendo um tipo visual específico. Este procedimento se baseia no conjunto de dados que você cria e prepara em [Tutorial: Crie um conjunto de dados preparado do Amazon Quick Sight](example-prepared-data-set.md).

## Criar sua análise
<a name="example-create-the-analysis"></a>

Use o procedimento a seguir para criar sua análise.

**Para criar sua análise**

1. Na página inicial do Amazon Quick Sight, escolha **Análises**.

1. Escolha **Criar análise** e selecione o conjunto de dados a ser usado.

## Crie um visual usando AutoGraph
<a name="example-create-autograph-visual"></a>

Crie um visual usando AutoGraph, que é selecionado por padrão.

Na página de análise, escolha **Date** e **Return visitors** no painel **Fields list**.

O Amazon Quick Sight cria um gráfico de linhas usando esses dados.

## Criar um elemento visual de gráfico de dispersão
<a name="example-create-scatter-plot-visual"></a>

Crie um recurso visual, escolhendo um tipo de recurso visual e arrastando campos para as fontes de campos.

**Para criar um elemento visual de gráfico de dispersão**

1. Na página de análise, escolha **Inserir** e, em seguida, **Adicionar visual** na barra do aplicativo. Um novo visual em branco é criado e AutoGraph selecionado por padrão.

1. No painel **Visual types**, escolha o ícone de gráfico de dispersão.

1. Escolha campos no painel **Lista de campos** para adicionar ao painel **Fontes de campo**:
   + Escolha **Desktop Uniques** para preencher a fonte de campos **X axis**.
   + Escolha **Mobile Uniques** para preencher a fonte de campos **Y axis**. 
   + Escolha **Date** para preencher a fonte de campos **Group/Color**. 

   O gráfico de dispersão é criado usando esses campos.

## Próximas etapas
<a name="example-next-step-analysis"></a>

Modifique os elementos visuais na análise usando o procedimento em [Tutorial: Modifique as imagens do Amazon Quick Sight](example-modify-visuals.md).

# Tutorial: Modifique as imagens do Amazon Quick Sight
<a name="example-modify-visuals"></a>

Use os procedimentos a seguir para modificar os elementos visuais criados usando os procedimentos em [Tutorial: Crie uma análise do Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md). 

## Modificar o elemento visual de gráfico de linhas
<a name="example-line-visual"></a>

Modifique seu elemento visual de gráfico de linhas fazendo-o mostrar uma medida adicional por data e alterando a cor do gráfico.

**Para modificar o elemento visual de gráfico de linhas**

1. Na sua análise, selecione o elemento visual de gráfico de linhas.

1. Adicione outra medida ao recurso visual.

   Selecione o campo **New visitors SEO** no painel **Fields list**. Essa medida é adicionada à fonte de campos **Value**, e o gráfico de linhas é atualizado com uma linha para representar. O título do elemento visual também é atualizado.

1. Altere a cor da linha usada para representar a medida **Return visitors**.

   Escolha a linha no gráfico que representa **Return visitors**. Para fazer isso, selecione o final da linha, não o meio da linha. 

   Escolha **Color Return visitors** e, em seguida, escolha o ícone vermelho no seletor de cores.

1. Escolha o campo **Data** na fonte de campo **Eixo X**, selecione **Agregar** e **Mês**.

## Modificar o elemento visual de gráfico de dispersão
<a name="example-scatter-plot-visual"></a>

Modifique seu elemento visual de gráfico de dispersão alterando a granularidade de dados.

**Para modificar o elemento visual de gráfico de dispersão**

1. Na análise de , , selecione o recurso visual de gráfico de dispersão.

1. Escolha a fonte de campos **Group/Color**, escolha **Aggregate** e, em seguida, escolha **Month**.

   O gráfico de dispersão é atualizado para mostrar as medidas por mês, em vez de pelo padrão de por ano.

## Modificar os dois elementos visuais alterando o layout e adicionando um filtro
<a name="example-both-visuals"></a>

Modifique os dois recursos visuais alterando o tamanho e o local deles e adicionando um filtro e aplicando o aos dois.

### Alterar o layout do elemento visual
<a name="example-both-visuals-layout"></a>

Modifique os dois recursos visuais alterando o tamanho e o local.

**Para modificar os dois elementos visuais**

1. Na sua análise, selecione o elemento visual de gráfico de linhas.

1. Escolha a alça de redimensionamento no canto inferior direito do recurso visual e arraste para cima e para a esquerda, até que o recurso visual tenha metade do tamanho anterior na horizontal e na vertical.

1. Repita esse procedimento no recurso visual de dispersão.

1. Escolha a alça de movimentação no elemento visual do gráfico de dispersão e arraste-a para a direita do elemento visual do gráfico de linhas, para que eles fiquem lado a lado.

### Modificar os dois elementos visuais adicionando um filtro
<a name="example-both-visuals-filter"></a>

Modifique os dois recursos visuais adicionando um filtro e aplicando-o aos dois.

**Para adicionar um filtro aos dois elementos visuais**

1. Na análise de , , selecione o recurso visual de gráfico de dispersão.

1. Escolha **Inserir** e, em seguida, **Adicionar filtro** na barra de aplicativos.

1. Escolha o campo **Data** para filtrar.

1. Selecione o novo filtro para expandi-lo.

1. No painel **Editar filtro**, em **Condição**, escolha o tipo **Depois** da comparação.

1. Insira um valor de data inicial de 1/1/2014.

   Escolha **Data**, selecione **2014** para o ano, **Janeiro** para o mês e marque **1** no calendário.

1. No painel **Editar filtro**, escolha **Aplicar** para aplicar o filtro ao elemento visual.

   O filtro é aplicado ao elemento visual do gráfico de dispersão. Isso é indicado com um ícone de filtro no menu suspenso do elemento visual.

1. Aplique o filtro ao elemento visual do gráfico de linhas.

   No painel **Filtros**, localizado à esquerda, selecione novamente o filtro **Data**, escolha **Elemento visual único** e, em seguida, selecione **Todos os elementos visuais desse conjunto de dados**. 

   O filtro também é aplicado ao elemento visual do gráfico de linhas.

## Próximas etapas
<a name="example-next-step-visuals"></a>

Crie um painel com a análise usando o procedimento em [Tutorial: Crie um painel do Amazon Quick Sight](example-create-a-dashboard.md).

# Tutorial: Crie um painel do Amazon Quick Sight
<a name="example-create-a-dashboard"></a>

Use o procedimento a seguir para criar um painel com base na análise criada usando o procedimento em [Tutorial: Crie uma análise do Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md).

**Para criar um painel usando a análise**

1. Em sua análise, escolha **Publicar** e, em seguida, escolha **Publicar painel**.

1. Escolha **Publicar como um novo painel** ou **Substituir painel existente**.

1. Para um novo painel, insira **Marketing Dashboard** o **nome do painel**. Opcionalmente, adicione notas.

1. Em **Selecionar planilhas**, escolha **Todas as planilhas** ou **Planilhas específicas**.

1. Configure as seguintes opções conforme necessário:
   + **Opções do painel** - **Ative as ações rápidas** para permitir que os usuários do painel realizem ações nos serviços conectados a partir de recursos visuais e alertas.
   + **Capacidades generativas** - **Permita que o resumo executivo** aproveite as capacidades generativas para criar um resumo preciso para cada planilha do painel.
   + **Permita que as perguntas e respostas sobre dados** habilitem perguntas e respostas generativas para esse painel. Essa configuração permite que o Amazon Q entre QuickSight.
   + **Permita o compartilhamento de histórias de dados** para permitir que os visualizadores desse painel compartilhem histórias de dados, que incluem instantâneos dos visuais dos painéis, com outros usuários.
   + **Opções de captura instantânea de dados** - **Permitir o compartilhamento de cenários** para permitir que os visualizadores desse painel compartilhem cenários, que incluem instantâneos das imagens do painel, com outros usuários.

1. Selecione **Publish**.

   O painel já está publicado.

1. Na página **Compartilhar painel** que se abre, escolha o ícone **X** para fechá-la. Você pode compartilhar o painel posteriormente, usando a opção de compartilhamento na página do painel.

# Dados de exemplo
<a name="sample-data"></a>

Para ver primeiro como o Amazon Quick Sight funciona, você pode explorar o Amazon Quick Sight usando os seguintes dados de amostra:
+ [Dados de vendas B2B](samples/b2b-sales.csv.zip)
+ [Dados de visão geral dos negócios](samples/business-overview.csv.zip) (receita)
+ [Dados de insights de ML](samples/ml-insights.csv.zip)
+ [Dados de visão geral de pessoas](samples/people-overview.csv.zip) (recursos humanos)
+ [Dados do pipeline de vendas](samples/sales-pipeline.csv.zip)
+ [Dados de analytics da Web e redes sociais](samples/web-and-social-analytics.csv.zip) (marketing)

Além disso, há uma variedade de conjuntos de dados disponíveis gratuitamente on-line que você pode usar com o Amazon Quick Sight, por exemplo, os [conjuntos de dados AWS públicos](https://aws.amazon.com/public-datasets/). Esses conjuntos de dados são fornecidos em vários formatos.