As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Alcance e escala dos tipos visuais em QuickSight
Para alterar a escala dos valores mostrados no visual, você pode usar o painel Propriedades para definir o intervalo para um ou ambos os eixos do visual. Essa opção está disponível para os eixos de valor em gráficos de barras, combinação, linhas e dispersão.
Por padrão, o intervalo dos eixos inicia em zero e termina com o valor mais alto da medida que está sendo exibida. Para o eixo de agrupar por, você pode usar a ferramenta de zoom de dados no visual para ajustar a escala dinamicamente.
Definir o intervalo do eixo de um elemento visual
-
Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar.
-
Escolha o menu de controle no canto superior direito do visual e selecione o ícone de engrenagem.
-
No painel Propriedades, escolha Eixo X ou Eixo Y, dependendo do tipo de visual que você está personalizando. Essa é a seção X-Axis para gráficos de barras horizontais, a seção Y-Axis para gráficos de barras verticais e gráficos de linhas, e os dois eixos estão disponíveis para gráficos de dispersão. Em gráficos de combinação, use Bars (Barras) e Lines (Linhas).
-
Digite um novo nome na caixa para renomear o eixo. Para reverter para o nome padrão, exclua sua entrada.
-
Defina o intervalo do eixo escolhendo uma das seguintes opções:
-
Selecione Auto (starting at 0) para que o intervalo comece em zero e termine em torno do valor mais alto da medida que está sendo exibida.
-
Selecione Auto (based on data range) para fazer com que o intervalo inicie no menor valor da medida que está sendo exibida e termine em torno do valor mais alto da medida que está sendo exibida.
-
Selecione Personalizado para fazer com que o intervalo inicie e termine nos valores especificados.
Se você escolher Personalizado, digite os valores inicial e final nos campos da seção. Normalmente, você usa inteiros para os valores do intervalo. Para gráficos de barras 100% empilhados, use um valor decimal para indicar a porcentagem desejada. Por exemplo, se desejar que o intervalo seja de 0% a 30%, em vez de 0 a 100, digite 0 para o valor inicial e 3 para o valor final.
-
-
Para Scale (Escala), o padrão é escala linear. Para mostrar a escala logarítmica, também chamada de escala logarítmica, ative a opção logarítmica. QuickSight escolhe os rótulos dos eixos a serem exibidos com base na faixa de valores desse eixo.
-
Em uma escala linear, os rótulos dos eixos são uniformemente espaçados para mostrar a diferença aritmética entre eles. Os rótulos exibem os números em conjuntos, como {1.000, 2.000, 3.000...} ou {0, 50 milhões, 100 milhões...}, mas não {10 mil, 1 milhão, 1 bilhão...}.
Use uma escala linear para os seguintes casos:
-
Todos os números exibidos no gráfico estão na mesma ordem de grandeza.
-
Você deseja que os rótulos dos eixos sejam uniformemente espaçados.
-
Os valores dos eixos têm um número semelhante de dígitos, por exemplo, 100, 200, 300 e assim por diante.
-
A taxa de variação entre os números é relativamente lenta e estável, em outras palavras, sua linha de tendência nunca se aproxima de se tornar vertical.
Exemplos:
-
Lucros em regiões diferentes do mesmo país
-
Custos gerados pela fabricação de um item
-
-
Em uma escala logarítmica, os valores dos eixos são espaçados para mostrar as ordens de magnitude como forma de compará-las. A escala de log é frequentemente usada para exibir intervalos muito grandes de valores ou porcentagens, ou para mostrar crescimento exponencial.
Use a escala logarítmica para os seguintes casos:
-
Os números exibidos no gráfico não estão na mesma ordem de grandeza.
-
Você deseja que os rótulos dos eixos sejam espaçados de forma flexível para refletir a ampla faixa de valores nesse eixo. Isso pode fazer com que os valores dos eixos tenham quantidades diferentes de dígitos, por exemplo, 10, 100, 1.000 e assim por diante. Isso também pode fazer com que os rótulos dos eixos sejam espaçados de maneira desigual.
-
A taxa de mudança entre números cresce exponencialmente ou é muito grande para ser exibida de forma significativa.
-
O cliente do gráfico sabe interpretar dados em uma escala de log.
-
O gráfico exibe valores que crescem cada vez mais rápido. Uma movimentação em distância na escala significa que o número foi multiplicado por outro número.
Exemplos:
-
Preços de ações de alto rendimento durante um longo período
-
Crescimento das taxas de infecção de uma pandemia
-
-
-
Para personalizar o número de valores a serem mostrados nos rótulos dos eixos, insira um número inteiro entre 1 e 50.
-
Em caso de gráficos de combinação, escolha Single Y Axis (Eixo Y único), para sincronizar os eixos Y para barras e linhas em um único eixo.
-
Feche o painel Propriedades escolhendo o ícone X no canto superior direito do painel.
