Como personalizar formatos de data no Amazon QuickSight
No Amazon QuickSight, é possível personalizar como as datas são formatadas nos controles de filtros e de parâmetros. Por exemplo, você pode especificar a formatação da data em um controle como 20/9/2021 ou, se preferir, como 9/20/2021. Você também pode especificar a redução dos nomes dos meses em suas datas (como setembro) para três letras (set.), entre outras personalizações.
Veja, a seguir, uma lista de tokens que você pode usar para criar formatos de data personalizados. É possível usá-los combinados para controlar como as datas aparecem em seus controles.
Lista de tokens com suporte para a formatação de datas
Use os tokens apresentados a seguir para personalizar o formato das datas no QuickSight.
| Exemplo | Descrição | Token |
|---|---|---|
|
0–6 |
Representação numérica de um determinado dia da semana. 0 corresponde a domingo e 6 corresponde a sábado. |
|
|
Se–Do |
Uma representação textual com dois caracteres de um determinado dia da semana. |
|
|
Seg–Dom |
Uma representação textual com três caracteres de um determinado dia da semana. |
|
|
Segunda–Domingo |
Uma representação textual de um determinado dia da semana. |
|
|
99 ou 21 |
Uma representação com dois dígitos de um ano. |
|
|
1999 ou 2021 |
Uma representação numérica completa com quatro dígitos de um ano. |
|
|
1–12 |
Número que representa um mês, sem zeros à esquerda. |
|
|
1.º, 2.º até 12.º |
Número que representa um mês, sem zeros à esquerda e com um sufixo ordinal. |
|
|
01–12 |
Número que representa um mês, com zeros à esquerda. |
|
|
Jan–Dez |
Uma representação textual com três dígitos de um mês. |
|
|
Janeiro–Dezembro |
Uma representação textual completa de um mês. |
|
|
1–4 |
Uma representação numérica de um trimestre. |
|
|
1.º–4.º |
Uma representação numérica de um trimestre com um sufixo ordinal. |
|
|
1–31 |
Dia do mês, sem zeros à esquerda. |
|
|
1.º, 2.º até 31.º |
Dia do mês, sem zeros à esquerda e com um sufixo ordinal. |
|
|
01–31 |
Um dia do mês com dois dígitos e com zeros à esquerda. |
|
|
1–365 |
Dia do ano, sem zeros à esquerda. |
|
|
001–365 |
Dia do ano, com zeros à esquerda. |
|
|
1–53 |
Semana do ano, sem zeros à esquerda. |
|
|
1ª–53ª |
Semana do ano, sem zeros à esquerda e com um sufixo ordinal. |
|
|
01–53 |
Semana do ano, com zeros à esquerda. |
|
|
1–23 |
Horas, no formato de 24 horas, sem zeros à esquerda. |
|
|
01–23 |
Horas, no formato de 24 horas, com zeros à esquerda. |
|
|
1–12 |
Horas, no formato de 12 horas, sem zeros à esquerda. |
|
|
01–12 |
Horas, no formato de 12 horas, com zeros à esquerda. |
|
|
0–59 |
Minutos, sem zeros à esquerda. |
|
|
00–59 |
Minutos, com zeros à esquerda. |
|
|
0–59 |
Segundos, sem zeros à esquerda. |
|
|
00–59 |
Segundos, com zeros à esquerda. |
|
|
am ou pm |
Antes do meio dia e após o meio dia. |
|
|
AM ou PM |
Antes do meio dia e após o meio dia. |
|
|
1632184215 |
Carimbo de data/hora do Unix. |
|
|
1632184215000 |
Carimbo de data/hora do Unix em milissegundos. |
|
|
Z |
Compensação UTC de zero. |
|
Os tipos de data apresentados a seguir não têm suporte.
-
Fusos horários compensados com dois pontos. Por exemplo, +07:00.
-
Fusos horários compensados sem dois pontos. Por exemplo, +0730.
Formatos de data definidos previamente
Para personalizar rapidamente datas e horas para aparecerem como um dos formatos de exemplo apresentados a seguir, você pode usar os tokens abaixo que foram definidos previamente para o QuickSight.
| Exemplo | Token |
|---|---|
|
20:30 |
|
|
20:30:25 |
|
|
2 de agosto de 1985 |
|
|
2 de ago. de 1985 |
|
|
2 de agosto de 1985, 20:30 |
|
|
2 de ago. de 1985, 20:30 |
|
|
Quinta-feira, 2 de agosto de 1985, 20:30 |
|
|
Qui, 2 de ago. de 1985, 20:30 |
|
Formatos de data comuns
A seguir são apresentados três exemplos de datas comuns e os formatos de tokens associados para referência rápida.
| Exemplo | Formato do token |
|---|---|
|
20 de setembro de 2021 |
|
|
20/9/21 17:00 |
|
|
Segunda-feira, 20 de setembro de 2021, 17:30:15 |
|
Como adicionar palavras a datas
Para incluir palavras em seus formatos de data, como a palavra “de” em 20 de setembro de 2021, insira barras invertidas (\) antes de cada caractere da palavra. Por exemplo, para o exemplo de data 20 de setembro de 2021, use o seguinte formato de token: Do \o\f MMM, YYYY.
Exemplo: como personalizar o formato de data em um controle de filtro
Use o procedimento apresentado a seguir para aprender a usar formatos de tokens de data para personalizar datas para um controle de filtro.
Aprender a personalizar datas para um controle de filtro com tokens de dados
-
Em uma análise do QuickSight, escolha o controle de filtro que você deseja personalizar.
-
No controle de filtro, escolha o ícone Editar controle.
-
Na página Editar controle que é aberta, em Formato de data, insira o formato de data personalizado desejado. Use os tokens listados anteriormente neste tópico.
Por exemplo, digamos que você deseje personalizar as datas usando o seguinte formato: 3 de setembro de 2020 às 17h. Para fazer isso, você pode inserir o seguinte formato de token:
MMM Do, YYYY \a\t haUma pré-visualização do formato de data aparece abaixo do campo de entrada conforme você insere cada token.
-
Selecione Apply (Aplicar).
As datas no controle serão atualizadas para o formato especificado.
