As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Configurando o controle de acesso baseado em funções do Kubernetes

Os usuários administradores de cluster também precisam configurar o controle de acesso baseado em funções (RBAC) do Kubernetes para que usuários de cientistas de dados o usem para executar cargas de trabalho em clusters SageMaker HyperPod CLIorquestrados com a Amazon. HyperPod EKS

Opção 1: Para configurar RBAC usando o gráfico Helm

A equipe SageMaker HyperPod de serviço fornece um subgráfico do Helm para configuração. RBAC Para saber mais, consulte Instale pacotes no EKS cluster da Amazon usando o Helm.

Opção 2: configurar RBAC manualmente

Crie ClusterRole e ClusterRoleBinding com o privilégio mínimo, e crie Role e RoleBinding com permissões de mutação.

Para criar ClusterRole e desempenhar ClusterRoleBinding o IAM papel de cientista de dados

Crie um arquivo cluster_level_config.yaml de configuração em nível de cluster da seguinte forma.

kind: ClusterRole
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
metadata:
  name: hyperpod-scientist-user-cluster-role
rules:
- apiGroups: [""]
  resources: ["pods"]
  verbs: ["list"]
- apiGroups: [""]
  resources: ["nodes"]
  verbs: ["list"]
---
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: ClusterRoleBinding
metadata:
  name: hyperpod-scientist-user-cluster-role-binding
subjects:
- kind: Group
  name: hyperpod-scientist-user-cluster-level
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
roleRef:
  kind: ClusterRole
  name: hyperpod-scientist-user-cluster-role # this must match the name of the Role or ClusterRole you wish to bind to
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io

Aplique a configuração ao EKS cluster.

kubectl apply -f cluster_level_config.yaml

Para criar Role & RoleBinding in namespace

Esse é o operador de treinamento de namespace que executa trabalhos de treinamento e o Resiliency monitorará por padrão. A retomada automática de trabalhos só pode ser suportada em kubeflow namespace ou namespace prefixado. aws-hyperpod

Crie um arquivo de configuração de função da namespace_level_role.yaml seguinte forma. Este exemplo cria uma função no kubeflow namespace

kind: Role
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
metadata:
  namespace: kubeflow
  name: hyperpod-scientist-user-namespace-level-role
###
#  1) add/list/describe/delete pods
#  2) get/list/watch/create/patch/update/delete/describe kubeflow pytroch job
#  3) get pod log
###
rules:
- apiGroups: [""]
  resources: ["pods"]
  verbs: ["create", "get"]
- apiGroups: [""]
  resources: ["nodes"]
  verbs: ["get", "list"]
- apiGroups: [""]
  resources: ["pods/log"]
  verbs: ["get", "list"]
- apiGroups: [""]
  resources: ["pods/exec"]
  verbs: ["get", "create"]
- apiGroups: ["kubeflow.org"]
  resources: ["pytorchjobs", "pytorchjobs/status"]
  verbs: ["get", "list", "create", "delete", "update", "describe"]
- apiGroups: [""]
  resources: ["configmaps"]
  verbs: ["create", "update", "get", "list", "delete"]
- apiGroups: [""]
  resources: ["secrets"]
  verbs: ["create", "get", "list", "delete"]
---
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: RoleBinding
metadata:
  namespace: kubeflow
  name: hyperpod-scientist-user-namespace-level-role-binding
subjects:
- kind: Group
  name: hyperpod-scientist-user-namespace-level
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
roleRef:
  kind: Role
  name: hyperpod-scientist-user-namespace-level-role # this must match the name of the Role or ClusterRole you wish to bind to
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io

Aplique a configuração ao EKS cluster.

kubectl apply -f namespace_level_role.yaml

Crie uma entrada de acesso para grupos do Kubernetes

Depois de configurar RBAC usando uma das duas opções acima, use o comando de exemplo a seguir substituindo as informações necessárias.

aws eks create-access-entry \
    --cluster-name <eks-cluster-name> \
    --principal-arn arn:aws:iam::<AWS_ACCOUNT_ID_SCIENTIST_USER>:role/ScientistUserRole \
    --kubernetes-groups '["hyperpod-scientist-user-namespace-level","hyperpod-scientist-user-cluster-level"]'

Para o principal-arn parâmetro, você precisa usar IAMusuários para cientistas o.