As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Acesso ao Ray Dashboard e envio remoto de trabalhos
O Ray Dashboard mostra o estado, as tarefas, os registros e as métricas do cluster. Ele concede acesso de leitura e gravação ao cluster: um usuário com o painel pode enviar trabalhos, eliminar atores e alterar o estado do cluster. Controle quem o alcança.
HyperPod expõe o painel por meio de um link de navegador autenticado com escopo para uma identidade, para que você não use. kubectl port-forward As páginas a seguir configuram esse caminho e controlam o acesso a ele.