As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Painéis do Ray Grafana
O complemento SageMaker HyperPod Observability provisiona painéis do Grafana para suas cargas de trabalho do Ray. Você os obtém sem importar o JSON do painel sozinho.
O complemento provisiona os seguintes painéis:
-
Ray Core — recursos, tarefas, atores e estado do nó do cluster.
-
Ray Data — taxa de transferência do conjunto de dados e progresso do operador.
-
Ray Train — progresso da corrida de treinamento e estado do trabalhador.
-
Ray Serve — taxa de solicitação, latência e estado da réplica.
Filtrando um painel
Cada painel expõe filtros para que você possa definir o escopo de uma visualização para uma carga de trabalho:
-
Nome do cluster — o HyperPod cluster, apoiado pelo
cluster_namerótulo -
ID do cluster — o HyperPod cluster, apoiado por
cluster_id -
Namespace — apoiado por
namespace -
Cluster de raios — o cluster Ray, apoiado por
ray_io_cluster
Defina os filtros para um cluster em execução para ver suas métricas. Para obter mais informações sobre como abrir o Grafana e acessar funções, consulteObservabilidade do SageMaker HyperPod cluster Amazon orquestrado pelo Amazon EKS.
