As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Etapa 3: Selecionar trabalhadores
Nesta etapa, você escolhe uma força de trabalho para rotular seu conjunto de dados. É recomendável que você crie uma força de trabalho privada para testar o Amazon SageMaker Ground Truth. Use endereços de e-mail para convidar os membros da sua força de trabalho. Se você criar uma força de trabalho privada nessa etapa, não poderá importar seu grupo de usuários do Amazon Cognito posteriormente. Se quiser criar uma força de trabalho privada usando um grupo de usuários do Amazon Cognito, consulte Gerenciar uma força de trabalho privada (Amazon Cognito) e use a força de trabalho do Mechanical Turk neste tutorial.
dica
Para saber mais sobre as outras opções de força de trabalho que você pode usar com o Ground Truth, consulte Criar e gerenciar forças de trabalho.
Para criar uma força de trabalho privada:
-
Na seção Trabalhadores, escolha Privado.
-
Se esta for sua primeira vez usando uma força de trabalho privada, no campo Endereços de e-mail, insira até 100 endereços de e-mail. Os endereços devem ser separados por uma vírgula. Você deve incluir seu próprio endereço de e-mail para fazer parte da força de trabalho e poder ver as tarefas de rotulagem de objetos de dados.
-
No campo Nome da organização, digite o nome da sua organização. Essas informações são usadas para personalizar o e-mail enviado para convidar uma pessoa para sua força de trabalho privada. Você pode alterar o nome da organização depois que o grupo de usuários for criado por meio do console.
-
No campo E-mail de contato, digite um endereço de e-mail que os membros da força de trabalho usam para relatar problemas com a tarefa.
Se você se adicionar à força de trabalho privada, receberá um e-mail semelhante ao seguinte. A Amazon, Inc. é substituída pela organização que você inseriu na etapa 3 do procedimento anterior. Selecione o link no e-mail para fazer login usando a senha temporária fornecida. Se for solicitado, altere a sua senha. Ao fazer login com sucesso, você vê o portal do trabalhador onde suas tarefas de rotulagem aparecem.
dica
Você pode encontrar o link para o portal de trabalhadores de sua força de trabalho privada na seção Labeling workforces da área Ground Truth do SageMaker console. Para ver o link, selecione a guia Privado. O link está abaixo do URL cabeçalho de login do portal de etiquetagem no resumo da força de trabalho privada.
Se optar por usar a força de trabalho do Amazon Mechanical Turk para rotular o conjunto de dados, você será cobrado pelas tarefas de rotulagem concluídas no conjunto de dados.
Para usar a força de trabalho do Amazon Mechanical Turk:
-
Na seção Trabalhadores, escolha Público.
-
Defina um preço por tarefa.
-
Se aplicável, escolha o conjunto de dados não contém conteúdo adulto para confirmar que o conjunto de dados de exemplo não tem conteúdo adulto. Essas informações permitem que o Amazon SageMaker Ground Truth avise funcionários externos do Mechanical Turk de que eles podem encontrar conteúdo potencialmente ofensivo em seu conjunto de dados.
-
Marque a caixa de seleção ao lado da declaração a seguir para confirmar que o conjunto de dados de amostra não contém nenhuma informação de identificação pessoal (). PII Este é um requisito para usar o Mechanical Turk com o Ground Truth. Se seus dados de entrada contiveremPII, use a força de trabalho privada para este tutorial.
Você entende e concorda que a força de trabalho da Amazon Mechanical Turk consiste em prestadores de serviços independentes localizados em todo o mundo e que você não deve compartilhar informações confidenciais, informações pessoais ou informações de saúde protegidas com essa força de trabalho.
Próximo
Etapa 4: Configurar a ferramenta de caixa delimitadora
