As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Guia de ferramentas
Sua tarefa incluirá uma ou mais ferramentas. A ferramenta fornecida determina o tipo de anotações que você criará para identificar e rastrear objetos. Use a tabela a seguir para saber mais sobre cada ferramenta fornecida.
| Ferramenta | Ícone | Ação | Descrição |
|---|---|---|---|
|
Caixa delimitadora |
|
Adicione uma anotação na caixa delimitadora. |
Escolha esse ícone para adicionar uma caixa delimitadora. Cada caixa delimitadora adicionada está associada à categoria escolhida no menu suspenso Categoria de rótulo. Selecione a caixa delimitadora ou o rótulo associado para ajustá-lo. |
| Prever o próximo |
|
Preveja as caixas delimitadoras no próximo quadro. |
Selecione uma caixa delimitadora e, em seguida, escolha esse ícone para prever a localização dessa caixa no próximo quadro. Você pode selecionar o ícone várias vezes seguidas para detectar automaticamente a localização da caixa em vários quadros. Por exemplo, selecione esse ícone cinco vezes para prever a localização de uma caixa delimitadora nos próximos cinco quadros. |
|
Ponto principal |
|
Adicione uma anotação de ponto principal. |
Escolha esse ícone para adicionar um ponto principal. Clique em um objeto na imagem para colocar o ponto principal nesse local. Cada ponto principal que você adiciona está associado à categoria escolhida no menu suspenso Categoria de rótulo. Selecione um ponto principal ou rótulo associado para ajustá-lo. |
|
Linha poligonal |
|
Adicione uma anotação de linha poligonal. |
Selecione esse ícone para adicionar uma linha poligonal. Para adicionar uma linha poligonal, clique continuamente ao redor do objeto de interesse para adicionar novos pontos. Para parar de desenhar uma linha poligonal, selecione o último ponto que você colocou pela segunda vez (esse ponto ficará verde) ou pressione Enter no teclado. Cada ponto adicionado à linha poligonal é conectado ao ponto anterior por uma linha. A linha poligonal não precisa ser fechada (o ponto inicial e o ponto final não precisam ser os mesmos) e não há restrições nos ângulos formados entre as linhas. Cada linha poligonal adicionada é associada à categoria escolhida no menu suspenso Categoria de rótulo. Selecione a linha poligonal ou o rótulo associado para ajustá-la. |
|
Polígono |
|
Adicione uma anotação de polígono. |
Selecione esse ícone para adicionar um polígono. Para adicionar um polígono, clique continuamente ao redor do objeto de interesse para adicionar novos pontos. Para parar de desenhar o polígono, selecione o ponto inicial (esse ponto será verde). Um polígono é uma forma fechada definida por uma série de pontos que você coloca. Cada ponto adicionado ao polígono é conectado ao ponto anterior por uma linha e não há restrições nos ângulos formados entre as linhas. Os pontos inicial e final de um polígono devem ser os mesmos. Cada polígono que você adiciona está associado à categoria escolhida no menu suspenso Categoria de rótulo. Selecione o polígono ou o rótulo associado para ajustá-lo. |
|
Copiar para o próximo |
|
Copiar as anotações para o próximo quadro. |
Se uma ou mais anotações forem selecionadas no quadro atual, essas anotações serão copiadas para o próximo quadro. Se nenhuma anotação for selecionada, todas as anotações no quadro atual serão copiadas para o próximo quadro. |
|
Copiar para todos |
|
Copie as anotações em todos os quadros subsequentes. |
Se uma ou mais anotações forem selecionadas no quadro atual, essas anotações serão copiadas para todos os quadros subsequentes. Se nenhuma anotação for selecionada, todas as anotações no quadro atual serão copiadas para todos os quadros subsequentes. |
