As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Criando um aplicativo simples usando o AWS SDK for Java 2.x
<a name="get-started-tutorial"></a>

Este tutorial mostra como usar o [Apache Maven](https://maven.apache.org/) para definir dependências para o SDK para Java 2.x e, em seguida, escrever um código que se conecte ao Amazon S3 para fazer upload de um arquivo.

Siga estas etapas para concluir este tutorial:
+  [Etapa 1: configurar para este tutorial](#get-started-setup) 
+  [Etapa 2: criar o projeto](#get-started-projectsetup) 
+  [Etapa 3: escrever o código](#get-started-code) 
+  [Etapa 4: compilar e executar o aplicativo](#get-started-run) 

## Etapa 1: configurar para este tutorial
<a name="get-started-setup"></a>

Antes de iniciar este tutorial, é necessário instalar o seguinte:
+ Permissão para acessar Amazon S3
+ Um ambiente de desenvolvimento Java configurado para acessar Serviços da AWS usando login único ao Centro de Identidade do AWS IAM

Use as instruções em [Visão geral da configuração](setup.md#setup-overview) para se preparar para este tutorial. Depois de [configurar seu ambiente de desenvolvimento com acesso de logon único](get-started-auth.md#setup-credentials) para o Java SDK e ter uma [sessão ativa do portal de AWS acesso](get-started-auth.md#setup-login-sso), continue com a Etapa 2 deste tutorial.

## Etapa 2: criar o projeto
<a name="get-started-projectsetup"></a>

Para criar o projeto para este tutorial, você executa um comando do Maven que solicita informações sobre como configurar o projeto. Depois que todas as informações forem inseridas e confirmadas, o Maven conclui a construção do projeto criando um `pom.xml` e cria arquivos Java stub.

1. Abra uma janela de terminal ou prompt de comando e navegue até um diretório de sua escolha, por exemplo, sua pasta `Desktop` ou `Home`.

1. Insira o seguinte comando no terminal e pressione `Enter`.

   ```
   mvn archetype:generate \
     -DarchetypeGroupId=software.amazon.awssdk \
     -DarchetypeArtifactId=archetype-app-quickstart \
     -DarchetypeVersion=2.27.21
   ```

1. Insira o valor listado na segunda coluna para cada solicitação.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sdk-for-java/latest/developer-guide/get-started-tutorial.html)

1. Depois que o último valor é inserido, o Maven lista as escolhas que você fez. Confirme informando *`Y`* ou reinsira valores informando *`N`*.

O Maven cria a pasta do projeto chamada `getstarted` com base no valor de `artifactId` que você informou. Dentro da pasta `getstarted`, encontre um arquivo `README.md` que você possa revisar, um arquivo `pom.xml` e um diretório `src`.

O Maven cria a árvore de diretórios a seguir.

```
getstarted
├── README.md
├── pom.xml
└── src
    ├── main
    │   ├── java
    │   │   └── org
    │   │       └── example
    │   │           ├── App.java
    │   │           ├── DependencyFactory.java
    │   │           └── Handler.java
    │   └── resources
    │       └── simplelogger.properties
    └── test
        └── java
            └── org
                └── example
                    └── HandlerTest.java

10 directories, 7 files
```

O exemplo a seguir mostra o conteúdo do arquivo de projeto `pom.xml`.

### `pom.xml`
<a name="projectsetup-collapse2"></a>

A seção `dependencyManagement` contém uma dependência do AWS SDK for Java 2.x e a seção `dependencies` tem uma dependência do Amazon S3. O projeto usa o Java 1.8 devido ao valor `1.8` nas propriedades `maven.compiler.source` e `maven.compiler.target`.

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>

    <groupId>org.example</groupId>
    <artifactId>getstarted</artifactId>
    <version>1.0-SNAPSHOT</version>
    <packaging>jar</packaging>
    <properties>
        <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
        <maven.compiler.source>1.8</maven.compiler.source>
        <maven.compiler.target>1.8</maven.compiler.target>
        <maven.shade.plugin.version>3.2.1</maven.shade.plugin.version>
        <maven.compiler.plugin.version>3.6.1</maven.compiler.plugin.version>
        <exec-maven-plugin.version>1.6.0</exec-maven-plugin.version>
        <aws.java.sdk.version>2.27.21</aws.java.sdk.version> <-------- SDK version picked up from archetype version.
        <slf4j.version>1.7.28</slf4j.version>
        <junit5.version>5.8.1</junit5.version>
    </properties>

    <dependencyManagement>
        <dependencies>
            <dependency>
                <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
                <artifactId>bom</artifactId>
                <version>${aws.java.sdk.version}</version>
                <type>pom</type>
                <scope>import</scope>
            </dependency>
        </dependencies>
    </dependencyManagement>

    <dependencies>
        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>s3</artifactId>  <-------- S3 dependency
            <exclusions>
                <exclusion>
                    <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
                    <artifactId>netty-nio-client</artifactId>
                </exclusion>
                <exclusion>
                    <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
                    <artifactId>apache-client</artifactId>
                </exclusion>
            </exclusions>
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>sso</artifactId> <-------- Required for identity center authentication.
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>ssooidc</artifactId> <-------- Required for identity center authentication.
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>apache-client</artifactId> <-------- HTTP client specified.
            <exclusions>
                <exclusion>
                    <groupId>commons-logging</groupId>
                    <artifactId>commons-logging</artifactId>
                </exclusion>
            </exclusions>
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>org.slf4j</groupId>
            <artifactId>slf4j-api</artifactId>
            <version>${slf4j.version}</version>
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>org.slf4j</groupId>
            <artifactId>slf4j-simple</artifactId>
            <version>${slf4j.version}</version>
        </dependency>

        <!-- Needed to adapt Apache Commons Logging used by Apache HTTP Client to Slf4j to avoid
        ClassNotFoundException: org.apache.commons.logging.impl.LogFactoryImpl during runtime -->
        <dependency>
            <groupId>org.slf4j</groupId>
            <artifactId>jcl-over-slf4j</artifactId>
            <version>${slf4j.version}</version>
        </dependency>

        <!-- Test Dependencies -->
        <dependency>
            <groupId>org.junit.jupiter</groupId>
            <artifactId>junit-jupiter</artifactId>
            <version>${junit5.version}</version>
            <scope>test</scope>
        </dependency>
    </dependencies>

    <build>
        <plugins>
            <plugin>
                <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
                <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
                <version>${maven.compiler.plugin.version}</version>
            </plugin>
        </plugins>
    </build>

</project>
```

## Etapa 3: escrever o código
<a name="get-started-code"></a>

O código a seguir mostra a classe `App` criada pelo Maven. O método `main` é o ponto de entrada no aplicativo, que cria uma instância da classe `Handler` e, em seguida, chama seu método `sendRequest`.

### Classe `App`
<a name="projectsetup-collapse2"></a>

```
package org.example;
import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;

public class App {
    private static final Logger logger = LoggerFactory.getLogger(App.class);

    public static void main(String... args) {
        logger.info("Application starts");

        Handler handler = new Handler();
        handler.sendRequest();

        logger.info("Application ends");
    }
}
```

A classe `DependencyFactory` criada pelo Maven contém o método de fábrica `s3Client`, que cria e exibe uma instância do [https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html). A instância do `S3Client` usa uma instância do cliente HTTP baseado em Apache. Isso ocorre porque você especificou `apache-client` quando o Maven solicitou o cliente HTTP a ser usado.

O `DependencyFactory` pode ser visto no código a seguir.

### Classe `DependencyFactory`
<a name="code-collapse2"></a>

```
package org.example;

import software.amazon.awssdk.http.apache.ApacheHttpClient;
import software.amazon.awssdk.services.s3.S3Client;

/**
 * The module containing all dependencies required by the {@link Handler}.
 */
public class DependencyFactory {

    private DependencyFactory() {}

    /**
     * @return an instance of S3Client
     */
    public static S3Client s3Client() {
        return S3Client.builder()
                       .httpClientBuilder(ApacheHttpClient.builder())
                       .build();
    }
}
```

A classe `Handler` contém a lógica principal do seu programa. Quando uma instância de `Handler` é criada na classe `App`, a classe `DependencyFactory` fornece o cliente de serviço do `S3Client`. Seu código usa a instância do `S3Client` para chamar o serviço do Amazon S3.

O Maven gera a seguinte classe `Handler` com um comentário `TODO`. A próxima etapa do tutorial substitui o *`TODO`* pelo código.

### Classe `Handler`, gerada pelo Maven
<a name="code-collapsible3"></a>

```
package org.example;

import software.amazon.awssdk.services.s3.S3Client;


public class Handler {
    private final S3Client s3Client;

    public Handler() {
        s3Client = DependencyFactory.s3Client();
    }

    public void sendRequest() {
        // TODO: invoking the api calls using s3Client.
    }
}
```

Para preencher a lógica, substitua todo o conteúdo da classe `Handler` pelo código a seguir. O método `sendRequest` é preenchido e as importações necessárias são adicionadas.

### Classe `Handler`, implementada
<a name="code-collapse4"></a>

Primeiro, o código cria um novo bucket do S3 com a última parte do nome gerada usando `System.currentTimeMillis()` para tornar o nome do bucket exclusivo.

Depois de criar o bucket no método `createBucket()`, o programa carrega um objeto usando o método [https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html#putObject(software.amazon.awssdk.services.s3.model.PutObjectRequest,software.amazon.awssdk.core.sync.RequestBody)](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html#putObject(software.amazon.awssdk.services.s3.model.PutObjectRequest,software.amazon.awssdk.core.sync.RequestBody)) de`S3Client`. O conteúdo do objeto é uma string simples criada com o método `RequestBody.fromString`.

Por fim, o programa exclui o objeto seguido pelo bucket no método `cleanUp`.

```
package org.example;

import software.amazon.awssdk.core.sync.RequestBody;
import software.amazon.awssdk.services.s3.S3Client;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.CreateBucketRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.DeleteBucketRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.DeleteObjectRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.HeadBucketRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.PutObjectRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.S3Exception;


public class Handler {
    private final S3Client s3Client;

    public Handler() {
        s3Client = DependencyFactory.s3Client();
    }

    public void sendRequest() {
        String bucket = "bucket" + System.currentTimeMillis();
        String key = "key";

        createBucket(s3Client, bucket);

        System.out.println("Uploading object...");

        s3Client.putObject(PutObjectRequest.builder().bucket(bucket).key(key)
                        .build(),
                RequestBody.fromString("Testing with the {sdk-java}"));

        System.out.println("Upload complete");
        System.out.printf("%n");

        cleanUp(s3Client, bucket, key);

        System.out.println("Closing the connection to {S3}");
        s3Client.close();
        System.out.println("Connection closed");
        System.out.println("Exiting...");
    }

    public static void createBucket(S3Client s3Client, String bucketName) {
        try {
            s3Client.createBucket(CreateBucketRequest
                    .builder()
                    .bucket(bucketName)
                    .build());
            System.out.println("Creating bucket: " + bucketName);
            s3Client.waiter().waitUntilBucketExists(HeadBucketRequest.builder()
                    .bucket(bucketName)
                    .build());
            System.out.println(bucketName + " is ready.");
            System.out.printf("%n");
        } catch (S3Exception e) {
            System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage());
            System.exit(1);
        }
    }

    public static void cleanUp(S3Client s3Client, String bucketName, String keyName) {
        System.out.println("Cleaning up...");
        try {
            System.out.println("Deleting object: " + keyName);
            DeleteObjectRequest deleteObjectRequest = DeleteObjectRequest.builder().bucket(bucketName).key(keyName).build();
            s3Client.deleteObject(deleteObjectRequest);
            System.out.println(keyName + " has been deleted.");
            System.out.println("Deleting bucket: " + bucketName);
            DeleteBucketRequest deleteBucketRequest = DeleteBucketRequest.builder().bucket(bucketName).build();
            s3Client.deleteBucket(deleteBucketRequest);
            System.out.println(bucketName + " has been deleted.");
            System.out.printf("%n");
        } catch (S3Exception e) {
            System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage());
            System.exit(1);
        }
        System.out.println("Cleanup complete");
        System.out.printf("%n");
    }
}
```

## Etapa 4: compilar e executar o aplicativo
<a name="get-started-run"></a>

Depois que o projeto for criado e contiver a classe `Handler` completa, crie e execute o aplicativo. 

1. É essencial ter uma sessão ativa do IAM Identity Center. Para fazer isso, execute o AWS Command Line Interface comando `aws sts get-caller-identity` e verifique a resposta. Se você ainda não tiver uma sessão ativa, consulte [esta seção](get-started-auth.md#setup-login-sso) para obter as instruções.

1. Abra uma janela de terminal ou prompt de comando e navegue até o diretório `getstarted` do seu projeto.

1. Use o comando a seguir para compilar seu projeto:

   ```
   mvn clean package
   ```

1. Use o comando a seguir para executar o aplicativo.

   ```
   mvn exec:java -Dexec.mainClass="org.example.App"
   ```

Para visualizar o novo bucket e objeto que o programa cria, execute as etapas a seguir.

1. Em `Handler.java`, comente a linha `cleanUp(s3Client, bucket, key)` no método `sendRequest` e salve o arquivo.

1. Reconstrua o projeto executando `mvn clean package`.

1. Execute `mvn exec:java -Dexec.mainClass="org.example.App"` novamente para carregar o objeto de texto mais uma vez.

1. Faça login no [console do S3](https://console.aws.amazon.com/s3/) para ver o novo objeto no bucket recém-criado.

Depois de visualizar o arquivo, exclua o objeto e, em seguida, exclua o bucket.

### Bem-sucedida
<a name="get-started-success"></a>

Se seu projeto Maven foi criado e executado sem erros, parabéns\$1 Você construiu com sucesso o primeiro aplicativo Java usando o SDK for Java 2.x.

### Limpeza
<a name="cleanup"></a>

Para limpar os recursos que foram criados durante este tutorial, faça o seguinte:
+ Se você ainda não tiver feito isso, no [console do S3](https://console.aws.amazon.com/s3/), exclua todos os objetos e buckets criados quando você executou o aplicativo.
+ Exclua a pasta do projeto (`getstarted`).

## Próximas etapas
<a name="get-started-next"></a>

Agora que você entendeu o básico, poderá descobrir mais sobre o seguinte:
+  [Trabalhando com Amazon S3](examples-s3.md) 
+  [Trabalhando com outros Amazon Web Services](work-with-services.md), como [DynamoDB](examples-dynamodb.md), [Amazon EC2](examples-ec2.md), e [vários serviços de banco de dados](examples-databases.md) 
+  [Usar o SDK](using.md) 
+  [Segurança para o AWS SDK para Java](security.md) **