O AWS SDK para Java 1.x chegou end-of-support em 31 de dezembro de 2025. Recomendamos que você migre para o [AWS SDK for Java 2.x](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/latest/developer-guide/home.html) para continuar recebendo novos recursos, melhorias de disponibilidade e atualizações de segurança.

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Trabalhar com alarmes do CloudWatch
<a name="examples-cloudwatch-create-alarms"></a>

## Criar um alarme
<a name="create-an-alarm"></a>

Para criar um alarme com base em uma métrica do CloudWatch, chame o método `putMetricAlarm` do AmazonCloudWatchClient com um [PutMetricAlarmRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/cloudwatch/model/PutMetricAlarmRequest.html) preenchido com as condições de alarme.

 **Importações** 

```
import com.amazonaws.services.cloudwatch.AmazonCloudWatch;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.AmazonCloudWatchClientBuilder;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.ComparisonOperator;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.Dimension;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.PutMetricAlarmRequest;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.PutMetricAlarmResult;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.StandardUnit;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.Statistic;
```

 **Código da** 

```
final AmazonCloudWatch cw =
    AmazonCloudWatchClientBuilder.defaultClient();

Dimension dimension = new Dimension()
    .withName("InstanceId")
    .withValue(instanceId);

PutMetricAlarmRequest request = new PutMetricAlarmRequest()
    .withAlarmName(alarmName)
    .withComparisonOperator(
        ComparisonOperator.GreaterThanThreshold)
    .withEvaluationPeriods(1)
    .withMetricName("CPUUtilization")
    .withNamespace("{AWS}/EC2")
    .withPeriod(60)
    .withStatistic(Statistic.Average)
    .withThreshold(70.0)
    .withActionsEnabled(false)
    .withAlarmDescription(
        "Alarm when server CPU utilization exceeds 70%")
    .withUnit(StandardUnit.Seconds)
    .withDimensions(dimension);

PutMetricAlarmResult response = cw.putMetricAlarm(request);
```

## Listar alarmes
<a name="list-alarms"></a>

Para listar os alarmes do CloudWatch criados por você, chame o método `describeAlarms` do AmazonCloudWatchClient com um [DescribeAlarmsRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/cloudwatch/model/DescribeAlarmsRequest.html) que pode ser usado para definir opções para o resultado.

 **Importações** 

```
import com.amazonaws.services.cloudwatch.AmazonCloudWatch;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.AmazonCloudWatchClientBuilder;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.DescribeAlarmsRequest;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.DescribeAlarmsResult;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.MetricAlarm;
```

 **Código da** 

```
final AmazonCloudWatch cw =
    AmazonCloudWatchClientBuilder.defaultClient();

boolean done = false;
DescribeAlarmsRequest request = new DescribeAlarmsRequest();

while(!done) {

    DescribeAlarmsResult response = cw.describeAlarms(request);

    for(MetricAlarm alarm : response.getMetricAlarms()) {
        System.out.printf("Retrieved alarm %s", alarm.getAlarmName());
    }

    request.setNextToken(response.getNextToken());

    if(response.getNextToken() == null) {
        done = true;
    }
}
```

A lista de alarmes pode ser obtida chamando `getMetricAlarms` no [DescribeAlarmsResult](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/cloudwatch/model/DescribeAlarmsResult.html) retornado por `describeAlarms`.

Os resultados podem ser *paginados*. Para recuperar o próximo lote de resultados, chame `setNextToken` no objeto de solicitação original com o valor de retorno do método `DescribeAlarmsResult` do objeto `getNextToken` e passe o objeto de solicitação modificado para outra chamada para `describeAlarms`.

**nota**  
Você também pode recuperar alarmes para uma métrica específica usando o método `describeAlarmsForMetric` do AmazonCloudWatchClient. O uso é semelhante a `describeAlarms`.

## Excluir alarmes
<a name="delete-alarms"></a>

Para excluir os alarmes do CloudWatch, chame o método `deleteAlarms` do AmazonCloudWatchClient com um [DeleteAlarmsRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/cloudwatch/model/DeleteAlarmsRequest.html) contendo um ou mais nomes de alarmes que você deseja excluir.

 **Importações** 

```
import com.amazonaws.services.cloudwatch.AmazonCloudWatch;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.AmazonCloudWatchClientBuilder;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.DeleteAlarmsRequest;
import com.amazonaws.services.cloudwatch.model.DeleteAlarmsResult;
```

 **Código da** 

```
final AmazonCloudWatch cw =
    AmazonCloudWatchClientBuilder.defaultClient();

DeleteAlarmsRequest request = new DeleteAlarmsRequest()
    .withAlarmNames(alarm_name);

DeleteAlarmsResult response = cw.deleteAlarms(request);
```

## Mais informações
<a name="more-information"></a>
+  [Criar alarmes do Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html), no Guia do usuário do Amazon CloudWatch
+  [PutMetricAlarm](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_PutMetricAlarm.html) na Referência de API do Amazon CloudWatch
+  [DescribeAlarms](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_DescribeAlarms.html) na Referência de API do Amazon CloudWatch
+  [DeleteAlarms](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_DeleteAlarms.html) na Referência de API do Amazon CloudWatch