

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Telemetria no AWS SAMCLI
<a name="serverless-sam-telemetry"></a>

Na AWS, desenvolvemos e lançamos serviços com base no que aprendemos com as interações com os clientes. Usamos o feedback dos clientes para iterar nosso produto. A telemetria é uma informação adicional que nos ajuda a compreender melhor as necessidades dos nossos clientes, diagnosticar problemas e fornecer recursos que melhoram a experiência do cliente.

A interface de linha de AWS SAM comando (CLI) coleta telemetria, como métricas genéricas de uso, informações do sistema e do ambiente e erros. Para obter detalhes sobre os tipos de telemetria coletados, consulte [Tipos de informação coletados](#serverless-sam-telemtry-data-collected).

O AWS SAM CLI local **não** coleta informações pessoais, como nomes de usuário ou endereços de e-mail. Ele também não extrai informações sigilosas em nível de projeto.

Os clientes controlam se a telemetria está ativada e podem alterar as configurações a qualquer momento. Se a telemetria permanecer ativada, o AWS SAM CLI local enviará dados de telemetria em segundo plano sem exigir nenhuma interação adicional com o cliente.

## Desative a telemetria para uma sessão
<a name="serverless-sam-telemtry-opt-out"></a>

Nos sistemas operacionais macOS e Linux, você pode desativar a telemetria de uma única sessão. Para desativar a telemetria da sessão atual, execute o comando a seguir a fim de definir a variável de ambiente `SAM_CLI_TELEMETRY` como `false`. Repita o comando para cada novo terminal ou sessão.

```
export SAM_CLI_TELEMETRY=0
```

## Desative a telemetria do seu perfil em todas as sessões
<a name="serverless-sam-telemtry-opt-out-profile"></a>

Execute os comandos a seguir para desativar a telemetria em todas as sessões quando você estiver executando o AWS SAMCLI no seu sistema operacional.

### Para desabilitar a telemetria no Linux
<a name="w2aac28c19c16c15b5"></a>

1. Execute:

   ```
   echo "export SAM_CLI_TELEMETRY=0" >>~/.profile
   ```

1. Execute:

   ```
   source ~/.profile
   ```

### Para desabilitar a telemetria no macOS
<a name="w2aac28c19c16c15b7"></a>

1. Execute:

   ```
   echo "export SAM_CLI_TELEMETRY=0" >>~/.profile
   ```

1. Execute:

   ```
   source ~/.profile
   ```

### Para desabilitar a telemetria no Windows
<a name="w2aac28c19c16c15b9"></a>

Você pode definir a variável de ambiente temporariamente durante a vida útil da janela do terminal com o seguinte comando:

Se estiver usando o prompt de comando:

```
set SAM_CLI_TELEMETRY=0
```

Se estiver usando PowerShell:

```
$env:SAM_CLI_TELEMETRY=0
```

Para definir a variável de ambiente permanentemente no prompt de comando ou PowerShell, use o seguinte comando:

```
setx SAM_CLI_TELEMETRY 0
```

**nota**  
As alterações não entrarão em vigor até que o terminal tenha sido fechado e reaberto.

## Tipos de informação coletados
<a name="serverless-sam-telemtry-data-collected"></a>
+ **Informações de uso** — Os comandos e subcomandos genéricos que os clientes executam.
+ **Erros e informações de diagnóstico** — O status e a duração dos comandos que os clientes executam, incluindo códigos de saída, nomes de exceções internas e falhas na conexão com o Docker.
+ **Informações do sistema e do ambiente** — A versão do Python, o sistema operacional (Windows, Linux ou macOS), o ambiente no qual AWS SAMCLI ele é executado (por exemplo AWS CodeBuild, um kit de ferramentas do AWS IDE ou um terminal) e os valores de hash dos atributos de uso.

## Saiba mais
<a name="serverless-sam-telemtry-learn-more"></a>

Os dados de telemetria que eles AWS SAMCLI coletam seguem as políticas de privacidade de dados. AWS Para saber mais, consulte:
+ [AWS Termos de serviço](https://aws.amazon.com/service-terms/)
+ [Perguntas frequentes sobre privacidade de dados](https://aws.amazon.com/compliance/data-privacy-faq/)