Como usar seu volume

Para se conectar a um cliente Windows

1. Execute o iscsicpl.exe.

2. Na caixa de diálogo i SCSI Initiator Properties, escolha a guia Discovery e, em seguida, escolha Discovery Portal.

3. Na caixa de diálogo Discover Target Portal, digite o endereço IP do seu SCSI destino i como endereço IP ou DNS nome.

4. Conecte o novo portal de destino ao destino do volume de armazenamento no gateway.

5. Escolha o destino e escolha Connect.

6. Na guia Targets, confirme se o Status do destino está com o valor Connected, que indica que o destino está conectado, e clique em OK.

Para conectar um cliente Linux aos SCSI destinos i

1. Instale o pacote iscsi-initiator-utils RPM.

   Você pode usar o comando a seguir para instalar o pacote.

   sudo yum install iscsi-initiator-utils

2. Certifique-se de que o SCSI daemon i esteja em execução.

   Para RHEL 5 ou 6, use o comando a seguir.

   sudo /etc/init.d/iscsi status

   Para RHEL 7, use o comando a seguir.

   sudo service iscsid status

3. Descubra os alvos de volume ou VTL dispositivo definidos para um gateway. Use o comando de descoberta a seguir.

   sudo /sbin/iscsiadm --mode discovery --type sendtargets --portal [GATEWAY_IP]:3260

   A saída do comando de descoberta será semelhante à saída do exemplo a seguir.

   Em gateways de volumes: [GATEWAY_IP]:3260, 1 iqn.1997-05.com.amazon:myvolume

   Em gateway de fitas: iqn.1997-05.com.amazon:[GATEWAY_IP]-tapedrive-01

4. Conecte-se a um destino.

   Certifique-se de especificar o correto [GATEWAY_IP] e IQN no comando connect.

   Use o seguinte comando.

   sudo /sbin/iscsiadm --mode node --targetname iqn.1997-05.com.amazon:[ISCSI_TARGET_NAME] --portal [GATEWAY_IP]:3260,1 --login

5. Verifique se o volume está anexado à máquina do cliente (o iniciador). Para fazer isso, use o comando a seguir.

   ls -l /dev/disk/by-path

   A saída do comando será semelhante à saída do exemplo a seguir.

   lrwxrwxrwx. 1 root root 9 Apr 16 19:31 ip-[GATEWAY_IP]:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:myvolume-lun-0 -> ../../sda

   É altamente recomendável que, depois de configurar seu iniciador, você personalize suas SCSI configurações de i conforme discutido emPersonalizando suas configurações do Linux i SCSI.

Para inicializar e formatar seu volume de armazenamento

1. Inicie o diskmgmt.msc para abrir o console Disk Management (Gerenciamento de disco).

2. Na caixa de diálogo Inicializar disco, inicialize o volume como uma partição MBR(Master Boot Record). Ao selecionar o estilo de partição, você deve levar em conta o tipo de volume ao qual está se conectando – armazenado em cache ou armazenado –, tal como mostrado na tabela a seguir.

   Estilo de partição	Use nas condições a seguir
   MBR(Registro mestre de inicialização)	Se seu gateway for um volume armazenado e o tamanho máximo do volume de armazenamento for 1 TiB. Se seu gateway for um volume armazenado em cache e o tamanho do volume de armazenamento for inferior a 2 TiB.
   GPT(Tabela de GUID partição)	Se o tamanho do volume de armazenamento de seu gateway for 2 TiB ou superior.

3. Crie um volume simples:

   1. Abra o volume on-line para inicializá-lo. Todos os volumes disponíveis são exibidos no console de gerenciamento de disco.

   2. Abra o menu de contexto (clique com o botão direito do mouse) do disco e escolha New Simple Volume (Novo volume simples).

      Importante

      Tenha cuidado para não formatar o disco errado. Verifique se o disco que você está formatando tem o mesmo tamanho do disco local alocado à VM do gateway e se o respectivo status é Unallocated (Não atribuído).

   3. Especifique o tamanho máximo de disco.

   4. Atribua a letra ou o caminho da unidade ao seu volume e formate-o escolhendo Perform a quick format (Realizar formatação rápida).

      Importante

      Recomendamos que você use Perform a quick format (Realizar formatação rápida) para volumes armazenados em cache. Isso resulta em menos E/S de inicialização, menor tamanho inicial de snapshot e tempo mais rápido para um volume utilizável. Ele também evita o uso de volume armazenado em cache espaço para o processo de formatação completa.

      nota

      O tempo necessário para formatar o volume depende do tamanho do volume. O processo pode levar alguns minutos para ser concluído.

Para inicializar e formatar seu volume de armazenamento

1. Altere o diretório para a pasta /dev.

2. Execute o comando sudo cfdisk.

3. Identifique seu novo volume usando o seguinte comando. Para encontrar novos volumes, você pode relacionar a estrutura de partição de seus volumes.

   $ lsblk

   Um erro "unrecognized volumes label" referente ao novo volume não particionado é exibido.

4. Inicialize seu novo volume. Ao selecionar o estilo de partição, você deve levar em conta o tipo e tamanho de volume ao qual está se conectando – armazenado em cache ou armazenado –, tal como mostrado na tabela a seguir.

   Estilo de partição	Use nas condições a seguir
   MBR(Registro mestre de inicialização)	Se seu gateway for um volume armazenado e o tamanho máximo do volume de armazenamento for 1 TiB. Se seu gateway for um volume armazenado em cache e o tamanho do volume de armazenamento for inferior a 2 TiB.
   GPT(Tabela de GUID partição)	Se o tamanho do volume de armazenamento de seu gateway for 2 TiB ou superior.

   Para uma MBR partição, use o seguinte comando: sudo parted /dev/your volume mklabel msdos

   Para uma GPT partição, use o seguinte comando: sudo parted /dev/your volume mklabel gpt

5. Crie uma partição usando o seguinte comando.

   sudo parted -a opt /dev/your volume mkpart primary file system 0% 100%

6. Atribua uma letra de unidade à partição e crie um sistema de arquivos usando o seguinte comando.

   sudo mkfs -L datapartition /dev/your volume

7. Monte o sistema de arquivos usando o seguinte comando.

   sudo mount -o defaults /dev/your volume /mnt/your directory

Para criar um EBS snapshot da Amazon de um volume de armazenamento no Microsoft Windows

1. Em um computador com Windows, copie alguns dados para o volume de armazenamento mapeado.

   O volume de dados copiados não importa para esta demonstração. Um arquivo pequeno é suficiente para demonstrar o processo de restauração.

2. No painel de navegação do console do Storage Gateway, escolha Volumes.

3. Selecione o volume de armazenamento que você criou para o gateway.

   Esse gateway deve ter somente um volume de armazenamento. Ao selecionar o volume, suas propriedades são exibidas.

4. Em Ações, escolha Criar EBS instantâneo para criar um instantâneo do volume.

   Dependendo do volume de dados no disco e da largura de banda do upload, pode levar alguns segundos para a conclusão do snapshot. Tome nota do ID do volume com o qual você cria um snapshot. Você usará o ID para localizar o snapshot.

5. Na caixa de diálogo Criar EBS instantâneo, forneça uma descrição para seu instantâneo.

6. (Opcional) Em Tags, insira uma chave e um valor para adicionar tags ao snapshot. Uma tag é um par de chave/valor que diferencia maiúsculas de minúsculas e ajuda você a gerenciar, filtrar e pesquisar seus snapshots.

7. Escolha Create Snapshot (Criar snapshot). Seu snapshot é armazenado como um EBS snapshot da Amazon. Anote o ID do snapshot. O número de snapshots criados para seu volume é exibido na coluna de snapshots.

8. Na coluna EBSSnapshots, escolha o link do volume para o qual você criou o snapshot para ver seu EBS snapshot no console da Amazon. EC2

Para dimensionar o buffer de upload e o armazenamento em cache para uma configuração de gateway de armazenamento em cache

• Use a fórmula mostrada em Como determinar o tamanho do buffer de upload para alocar para dimensionar o buffer de upload. É altamente recomendável reservar pelo menos 150 GiB para o buffer de upload. Se a fórmula do buffer de upload gerar um valor inferior a 150 GiB, use 150 GiB como valor alocado ao buffer de upload.

  A fórmula do buffer de upload leva em consideração a diferença entre a taxa de transferência do aplicativo para o gateway e a taxa de transferência do gateway para AWS, multiplicada pelo tempo que você espera gravar dados. Por exemplo, suponha que seus aplicativos gravem dados de texto no gateway a uma taxa de 40 MB por segundo durante 12 horas por dia e a taxa de transferência de rede seja de 12 MB por segundo. Supondo um fator de compressão de 2:1 para os dados de texto, a fórmula especifica que você precisa alocar em torno de 675 GiB de espaço do buffer de upload.

Para dimensionar o buffer de upload para uma configuração armazenada

• Use a fórmula examinada em Como determinar o tamanho do buffer de upload para alocar. É altamente recomendável reservar pelo menos 150 GiB para seu buffer de upload. Se a fórmula do buffer de upload gerar um valor inferior a 150 GiB, use 150 GiB como valor alocado ao buffer de upload.

  A fórmula do buffer de upload leva em consideração a diferença entre a taxa de transferência do aplicativo para o gateway e a taxa de transferência do gateway para AWS, multiplicada pelo tempo que você espera gravar dados. Por exemplo, suponha que seus aplicativos gravem dados de texto no gateway a uma taxa de 40 MB por segundo durante 12 horas por dia e a taxa de transferência de rede seja de 12 MB por segundo. Supondo um fator de compressão de 2:1 para os dados de texto, a fórmula especifica que você precisa alocar em torno de 675 GiB de espaço do buffer de upload.

Para monitorar o buffer de upload

1. Abra o console do Storage Gateway em https://console.aws.amazon.com/storagegateway/casa.

2. Escolha a guia Gateway e, em seguida, Details. Depois, localize o campo Upload Buffer Used para ver o buffer de upload atual do seu gateway.

3. Defina um ou mais alarmes para notificá-lo sobre o uso do buffer de upload.

   É altamente recomendável que você crie um ou mais alarmes de buffer de upload no console da Amazon CloudWatch . Por exemplo, você pode definir um alarme para um nível de uso sobre o qual você deseja ser avisado e um alerta para um nível de uso que, se superado, é um motivo para agir. Essa ação pode ser ampliar o espaço do buffer de upload. Para ter mais informações, consulte Para definir um alarme com limite superior para o buffer de upload de um gateway.

Para limpar os recursos dos quais você não necessita

1. Exclua todos os snapshots. Para obter instruções, consulte Excluir um snapshot.

2. Se você não pretende continuar usando o gateway, exclua-o. Para ter mais informações, consulte Excluindo seu gateway e removendo recursos associados.

3. Exclua a VM do Storage Gateway do host on-premises. Se você criou seu gateway em uma EC2 instância da Amazon, encerre a instância.