

Para recursos semelhantes aos do Amazon Timestream para, considere o Amazon Timestream LiveAnalytics para InfluxDB. Ele oferece ingestão de dados simplificada e tempos de resposta de consulta de um dígito em milissegundos para análises em tempo real. Saiba mais [aqui](https://docs.aws.amazon.com//timestream/latest/developerguide/timestream-for-influxdb.html).

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Grafana
<a name="Grafana"></a>

 É possível visualizar seus dados de séries temporais e criar alertas usando o Grafana. Para ajudar você a começar com a visualização de dados, criamos um painel de amostra no Grafana que visualiza os dados enviados para o Timestream a partir de um aplicativo Python [e](https://youtu.be/pilkz645cs4) um tutorial em vídeo que descreve a configuração. 

**Topics**
+ [Aplicação de exemplo](#Grafana.sample-app)
+ [Vídeos de tutorial](#Grafana.video-tutorial)

## Aplicação de exemplo
<a name="Grafana.sample-app"></a>

1.  Crie um banco de dados e uma tabela no Timestream seguindo as instruções descritas em [Criar um banco de dados](console_timestream.md#console_timestream.db.using-console) para obter mais informações. 
**nota**  
 O nome padrão do banco de dados e o nome da tabela para o painel do Grafana são definidos como grafanaDB e grafanaTable, respectivamente. Use esses nomes para minimizar a configuração. 

1. Instale o [Python 3.7](https://www.python.org/downloads/) ou superior.

1.  [Instale e configure o SDK Timestream Python](getting-started.python.md).s

1.  Clone o repositório do GitHub para o aplicativo [Python de vários threads](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-tools/tree/mainline/tools/python/continuous-ingestor) que ingere dados continuamente no Timestream seguindo as instruções do [GitHub.](https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/cloning-a-repository)

1. Execute o aplicativo para ingerir dados continuamente no Timestream seguindo as instruções no [README](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-tools/blob/mainline/tools/python/continuous-ingestor/README.md). 

1. Preencha [Saiba como criar e usar os recursos do Amazon Managed Grafana](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/getting-started-with-AMG.html) ou conclua a instalação do [Grafana](https://grafana.com/docs/grafana/latest/installation/).

1. Se estiver instalando o Grafana em vez de usar o Amazon Managed Grafana, conclua a instalação do [Amazon Timestream](https://grafana.com/grafana/plugins/grafana-timestream-datasource/?tab=installation/) na Grafana Cloud.

1. Abra o painel Grafana usando um navegador de sua escolha. Se você instalou o Grafana localmente, pode seguir as instruções descritas na documentação do Grafana para fazer [login](https://grafana.com/docs/grafana/latest/getting-started/getting-started/#log-in-for-the-first-time).

1. Depois de iniciar o Grafana, acesse Fontes de dados, clique em Adicionar fonte de dados, pesquise Timestream e selecione a fonte de dados Timestream.

1. Configure o provedor de autenticação e a região e clique em Salvar e testar.

1. Defina as macros padrão.

   1. Defina \$1\$1\$1database como o nome do seu banco de dados Timestream (por exemplo, grafanaDB).

   1. Defina \$1\$1\$1table como o nome da sua tabela Timestream (por exemplo, grafanaTable).

   1. Defina \$1\$1\$1measure como a medida mais usada na tabela.

1. Clique em salvar e testar.

1. Clique na guia Painéis.

1. Clique em Importar para importar o painel.

1. Clique duas vezes no painel de aplicativos de amostra.

1. Clique nas configurações do painel.

1. Selecione variáveis.

1. Altere o dbName e tableName para corresponder aos nomes do banco de dados e da tabela Timestream.

1. Clique em Salvar.

1. Atualizar o painel

1. Para criar alertas, siga as instruções descritas na documentação do Grafana para [configurar as regras de alerta gerenciadas pelo Grafana](https://grafana.com/docs/grafana/latest/alerting/alerting-rules/create-grafana-managed-rule/).

1. Para solucionar os alertas, siga as instruções descritas na documentação da Grafana para [Solução de problemas.](https://grafana.com/docs/grafana/latest/troubleshooting/)

1. Para obter informações adicionais, consulte a [documentação do Grafana](https://grafana.com/docs/).

## Vídeos de tutorial
<a name="Grafana.video-tutorial"></a>

Este [vídeo](https://youtu.be/pilkz645cs4) explica como o Grafana funciona com o Timestream.