As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Ambientes de gerenciamento e planos de dados
AWSsepara a maioria dos serviços nos conceitos de plano de controle e plano de dados. Esses termos vêm do mundo das redes, especificamente dos roteadores. O plano de dados do roteador, que é sua principal funcionalidade, está movendo pacotes com base em regras. Mas as políticas de roteamento precisam ser criadas e distribuídas de algum lugar, e é aí que entra o plano de controle.
Os planos de controle fornecem as APIs administrativas usadas para criar, ler/descrever, atualizar, excluir e listar recursos (CRUDL). Por exemplo, todas as ações do plano de controle são: iniciar uma nova instância do Amazon Elastic Compute Cloud
O plano de dados é o que fornece a função principal do serviço. Por exemplo, a seguir estão todas as partes do plano de dados para cada um dos serviços envolvidos: a própria instância do EC2 em execução, leitura e gravação em um volume do EBS, obtenção e colocação de objetos em um bucket do S3 e o Route 53 respondendo a consultas de DNS e realizando verificações de saúde.
Os planos de dados são intencionalmente menos complicados, com menos partes móveis em comparação com os planos de controle, que geralmente implementam um sistema complexo de fluxos de trabalho, lógica de negócios e bancos de dados. Isso torna os eventos de falha estatisticamente menos prováveis de ocorrerem no plano de dados em relação ao plano de controle. Embora os dados e o plano de controle contribuam para a operação geral e o sucesso do serviço, os AWS considera componentes distintos. Essa separação traz benefícios de desempenho e disponibilidade.
