本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。 # UpdateTask 更新*任务*的配置，该配置定义了 AWS DataSync 传输数据的位置和方式。 ## 请求语法 ``` { "CloudWatchLogGroupArn": "string", "Excludes": [ { "FilterType": "string", "Value": "string" } ], "Includes": [ { "FilterType": "string", "Value": "string" } ], "ManifestConfig": { "Action": "string", "Format": "string", "Source": { "S3": { "BucketAccessRoleArn": "string", "ManifestObjectPath": "string", "ManifestObjectVersionId": "string", "S3BucketArn": "string" } } }, "Name": "string", "Options": { "Atime": "string", "BytesPerSecond": number, "Gid": "string", "LogLevel": "string", "Mtime": "string", "ObjectTags": "string", "OverwriteMode": "string", "PosixPermissions": "string", "PreserveDeletedFiles": "string", "PreserveDevices": "string", "SecurityDescriptorCopyFlags": "string", "TaskQueueing": "string", "TransferMode": "string", "Uid": "string", "VerifyMode": "string" }, "Schedule": { "ScheduleExpression": "string", "Status": "string" }, "TaskArn": "string", "TaskReportConfig": { "Destination": { "S3": { "BucketAccessRoleArn": "string", "S3BucketArn": "string", "Subdirectory": "string" } }, "ObjectVersionIds": "string", "OutputType": "string", "Overrides": { "Deleted": { "ReportLevel": "string" }, "Skipped": { "ReportLevel": "string" }, "Transferred": { "ReportLevel": "string" }, "Verified": { "ReportLevel": "string" } }, "ReportLevel": "string" } } ``` ## 请求参数 有关所有操作的通用参数的信息，请参阅[常用参数](CommonParameters.md)。 请求接受采用 JSON 格式的以下数据。 ** [CloudWatchLogGroupArn](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定用于监控任务的亚马逊 CloudWatch 日志组的亚马逊资源名称 (ARN)。 对于增强模式任务，必须使用 `/aws/datasync` 作为日志组的名称。例如： `arn:aws:logs:us-east-1:111222333444:log-group:/aws/datasync:*` 有关更多信息，请参阅[使用 CloudWatch 日志监控数据传输](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/configure-logging.html)。 类型：字符串 长度约束：最大长度为 562。 模式：`^arn:(aws|aws-cn|aws-us-gov|aws-eusc|aws-iso|aws-iso-b):logs:[a-z\-0-9]+:[0-9]{12}:log-group:([^:\*]*)(:\*)?$` 必需：否 ** [Excludes](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定排除过滤器，用于定义源位置中您不想 DataSync 传输的文件、对象和文件夹。有关更多信息和示例，请参阅[使用过滤器指定 DataSync 传输的内容](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/filtering.html)。 类型：[FilterRule](API_FilterRule.md) 对象数组 数组成员：最少 0 个物品。最多 1 项。 必需：否 ** [Includes](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定包含筛选器定义源位置中 DataSync 要传输的文件、对象和文件夹。有关更多信息和示例，请参阅[使用过滤器指定 DataSync 传输的内容](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/filtering.html)。 类型：[FilterRule](API_FilterRule.md) 对象数组 数组成员：最少 0 个物品。最多 1 项。 必需：否 ** [ManifestConfig](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 配置清单，这是您要 DataSync 传输的文件或对象的列表。有关更多信息和配置示例，请参阅[使用清单指定 DataSync 传输的内容](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/transferring-with-manifest.html)。 使用此参数时，您的来电者身份（与之 DataSync 一起使用的 IAM 角色）必须具有`iam:PassRole`权限。该[AWSDataSyncFullAccess](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsdatasyncfullaccess)策略包含此权限。 要移除清单配置，请将此参数指定为空。 类型：[ManifestConfig](API_ManifestConfig.md) 对象 必需：否 ** [Name](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定任务的名称。 类型：字符串 长度限制：最小长度为 0。最大长度为 256。 模式：`^[a-zA-Z0-9\s+=._:@/-]+$` 必需：否 ** [Options](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指明您的传输任务是如何配置的。这些选项包括在传输过程中如何 DataSync 处理文件、对象及其关联的元数据。您还可以指定如何验证数据完整性、为任务设置带宽限制等其他选项。 每个选项都有一个默认值。除非需要，否则无需在拨打电话之前配置任何选项[StartTaskExecution](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_StartTaskExecution.html)。 您还可以在每次执行任务时覆盖任务选项。例如，您可能希望为单次执行调整 `LogLevel`。 类型：[Options](API_Options.md) 对象 必需：否 ** [Schedule](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定任务运行的时间计划。有关更多信息，请参阅[计划任务](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/task-scheduling.html)。 类型：[TaskSchedule](API_TaskSchedule.md) 对象 必需：否 ** [TaskArn](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定您要更新的任务的 ARN。 类型：字符串 长度限制：最大长度为 128。 模式：`^arn:(aws|aws-cn|aws-us-gov|aws-eusc|aws-iso|aws-iso-b):datasync:[a-z\-0-9]+:[0-9]{12}:task/task-[0-9a-f]{17}$` 是否必需：是 ** [TaskReportConfig](#API_UpdateTask_RequestSyntax) ** 指定您想要如何配置任务报告，该报告提供有关您的 DataSync 转移的详细信息。有关更多信息，请参阅[使用任务报告监控您的 DataSync转账](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/task-reports.html)。 使用此参数时，您的来电者身份（与之 DataSync 一起使用的 IAM 角色）必须具有`iam:PassRole`权限。该[AWSDataSyncFullAccess](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-awsdatasyncfullaccess)策略包含此权限。 要移除任务报告配置，请将此参数指定为空。 类型：[TaskReportConfig](API_TaskReportConfig.md) 对象 必需：否 ## 响应元素 如果此操作成功，则该服务会发送回带有空 HTTP 正文的 HTTP 200 响应。 ## 错误 有关所有操作的常见错误信息，请参阅 [常见错误](CommonErrors.md)。 ** InternalException ** 当 AWS DataSync 服务中发生错误时，会引发此异常。 HTTP 状态代码：500 ** InvalidRequestException ** 当客户端提交格式错误的请求时，会引发此异常。 HTTP 状态代码：400 ## 另请参阅 有关以特定语言之一使用此 API 的更多信息 AWS SDKs，请参阅以下内容： + [AWS 命令行界面 V2](https://docs.aws.amazon.com/goto/cli2/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于.NET 的 SDK V4](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV4/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于 C\$1\$1 的 SDK](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于 Go v2 的 SDK](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForGoV2/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于 Java 的 SDK V2](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS JavaScript V3 版软件开发工具包](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaScriptV3/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于 Kotlin 的 SDK](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForKotlin/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于 PHP 的 SDK V3](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForPHPV3/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS Python 软件开发工具包](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/datasync-2018-11-09/UpdateTask) + [AWS 适用于 Ruby V3 的 SDK](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/datasync-2018-11-09/UpdateTask)