本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 为 AWS DataSync 任务设置带宽限制
<a name="configure-bandwidth"></a>

您可以为 AWS DataSync 任务及其每次执行配置网络带宽限制。

## 限制任务带宽
<a name="configure-bandwidth-create"></a>

创建、编辑或启动任务时设置带宽限制。

### 使用控制 DataSync 台
<a name="configure-bandwidth-create-console"></a>

以下说明介绍了如何在创建任务时为其配置带宽限制。

1. 打开 AWS DataSync 控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/datasync/](https://console.aws.amazon.com/datasync/)。

1. 在左侧导航窗格中，展开**数据传输**，然后选择**任务**，然后选择**创建任务**。

1. 配置您任务的源位置和目标位置。

   有关更多信息，请参阅 [我可以在哪里传输我的数据 AWS DataSync？](working-with-locations.md)。

1. 在**带宽限制**中，选择以下选项之一：
   + 选择**使用可用**可将所有可用网络带宽用于每个任务执行。
   + 选择 “**设置带宽限制 (MiB/s)**”，然后输入 DataSync 要用于每次任务执行的最大带宽。

### 使用 DataSync API
<a name="configure-bandwidth-create-api"></a>

您可以通过在以下任何操作中使用 `BytesPerSecond` 参数配置带宽：
+ [CreateTask](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_CreateTask.html)
+ [UpdateTask](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_UpdateTask.html)
+ [StartTaskExecution](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_StartTaskExecution.html)

## 限制任务执行带宽
<a name="adjust-bandwidth-throttling"></a>

您可以修改正在运行或排队的任务执行的带宽限制。

### 使用控制 DataSync 台
<a name="adjust-bandwidth-throttling-console"></a>

1. 打开 AWS DataSync 控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/datasync/](https://console.aws.amazon.com/datasync/)。

1. 在左侧导航窗格中，展开**数据传输**，然后选择**任务**。

1. 选择任务，然后选择**历史记录**以查看任务的执行情况。

1. 选择要修改的任务执行，然后选择**编辑**。

1. 在对话框中，执行下列操作之一：
   + 选择**使用可用**可将所有可用网络带宽用于任务执行。
   + 选择 “**设置带宽限制 (MiB/s)**”，然后输入 DataSync 要用于执行任务的最大带宽。

1. 选择**保存更改**。

   新的带宽限值将在 60 秒内生效。

### 使用 DataSync API
<a name="adjust-bandwidth-throttling-api"></a>

您可以通过在[UpdateTaskExecution](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_UpdateTaskExecution.html)操作中使用`BytesPerSecond`参数来修改正在运行或排队的任务执行的带宽限制。