本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 创建和使用 Deadline Cloud 客户管理的车队
<a name="manage-cmf"></a>

创建客户管理的队列 (CMF) 时，您可以完全控制自己的处理管道。您可以为每位工作人员定义网络和软件环境。Deadline Cloud 充当作业的存储库和调度器。

工作人员可以是亚马逊弹性计算云 (Amazon EC2) 实例、托管设施中的工作人员或本地工作人员。每个工作人员都必须运行 Deadline Cloud 工作器代理。所有工作人员都必须有权访问 De [adline Cloud 服务端点](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/deadlinecloud.html#deadlinecloud_region)。

以下主题向您展示了如何使用 Amazon EC2 实例创建基本 CMF。

**Topics**
+ [创建由客户管理的车队](create-a-cmf.md)
+ [工作主机设置和配置](worker-host.md)
+ [管理对Windows工作用户密钥的访问权限](manage-access-windows-secrets.md)
+ [安装和配置作业所需的软件](install-software.md)
+ [配置 AWS 凭证](aws-credentials.md)
+ [工作人员为客户管理的车队托管数据流](cmf-network.md)
+ [测试您的工作主机的配置](test-software.md)
+ [创建一个 Amazon Machine Image](create-ami.md)
+ [使用 Amazon EC2 Auto Scaling 组创建队列基础设施](create-auto-scaling.md)