本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
# 管理预置的吞吐能力
对于每个 FSx for Lustre 文件系统，在您创建文件系统时都会配置吞吐能力。对于使用 SSD 或 HDD 存储的文件系统，吞吐容量以每 TB 字节每秒兆字节为单位来衡量 ()。MBps/TiB对于使用 Intelligent-Tiering 存储空间的文件系统，文件系统的吞吐容量以每秒兆字节 (MBps) 为单位。吞吐能力是决定托管文件系统的文件服务器处理文件数据的速度的一个因素。更高的吞吐量级别还会带来更高的每秒 I/O 操作次数 (IOPS) 级别以及用于在文件服务器上缓存数据的更多内存。有关更多信息，请参阅 [适用于 Lustre 的 Amazon FSx 性能](performance.md)。
您可以通过增加或减少 SSD-based 文件系统每存储单位吞吐量的值来修改永久文件系统的吞吐量层。有效值取决于文件系统的部署类型，如下所示：
+ 对于持续 1 SSD-based 部署类型，有效值为 50、100 和 200 MBps/TiB。
+ 对于持续 2 SSD-based 部署类型，有效值为 125、250、500 和 1000 MBps/TiB。
您可以通过增加 Intelligent-Tiering 文件系统的总吞吐容量值来修改文件系统的吞吐容量。有效值为 4000MBps 或 4000MBps 的增量，最大值为 2000000MBps。
可以查看文件系统吞吐能力的当前值，如下所示：
+ 使用控制台-在文件系统详细信息页面的**摘要**面板上，**每单位存储吞吐量**字段显示 SSD-based 文件系统的当前值，而**吞吐量容量**字段显示 Intelligent-Tiering 文件系统的当前值。
+ 使用 CLI 或 API — 使用 d [escribe-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) s CLI 命令或 [DescribeFileSystems](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeFileSystems.html)API 操作，然后查找属性。`PerUnitStorageThroughput`
当您修改文件系统的吞吐容量时，Amazon FSx 会在后台切换固态硬盘文件系统上的文件服务器，或者在文件系统上 Intelligent-Tiering 添加新的文件服务器。在吞吐量容量扩展期间，您的文件系统将在长达一个小时内不可用。您的文件系统可以使用新的吞吐能力后，您需要为新的吞吐能力付费。
**Topics**
+ [更新吞吐能力时的注意事项](#throughput-capacity-considerations)
+ [何时修改吞吐能力](#when-to-modify-throughput-capacity)
+ [修改吞吐能力](increase-throughput-capacity.md)
+ [监控吞吐能力更改](monitoring-throughput-capacity-changes.md)
## 更新吞吐能力时的注意事项
更新吞吐能力时，需要考虑以下几个重要事项：
+ **增加或减少**-您可以增加或减少 SSD-based 文件系统的吞吐容量。您只能增加 Intelligent-Tiering 文件系统的吞吐容量。
+ **更新增**量 — 修改吞吐容量时，请使用文件系统的**更新吞吐量层**对话框中列出的增量，或 SSD-based 文件系统的**更新吞吐量容量**对话框中列出的增量。 Intelligent-Tiering
+ **两次增加的间隔时间**：在上次请求后 6 小时或吞吐量优化过程完成（以较长的时间为准）之前，无法进一步更改文件系统的吞吐能力。
+ **自动扩展 SSD 读取缓存**：对于 SSD 读取缓存默认模式（与吞吐能力成比例），Amazon FSx 会自动为您预置的每 MBps 吞吐能力预置 5GiB 的数据存储空间。当您扩展文件系统的吞吐能力时，Amazon FSx 会向任何新添加的文件服务器附加额外的缓存存储空间，以自动扩展 SSD 数据缓存。
+ **部署类型**-您只能更新永久类型 SSD-based 或 Intelligent-Tiering 部署类型的吞吐容量。您无法修改 EFA-enabled SSD-based 文件系统的吞吐容量。
## 何时修改吞吐能力
Amazon FSx 与亚马逊集成 CloudWatch，使您能够监控文件系统的持续吞吐量使用水平。除文件系统的吞吐能力、存储容量和存储类别以外，您可以通过文件系统驱动的性能（吞吐量和 IOPS）还取决于特定工作负载的特征。有关如何确定文件系统当前吞吐量的信息，请参阅[如何使用亚马逊 FSx 获取 Lustre CloudWatch 指标](how_to_use_metrics.md)。有关 CloudWatch 指标的信息，请参阅[使用 Amazon 进行监控 CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md)。