本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异,则一律以英文原文为准。
了解如何创建和使用 Amazon Managed Grafana 资源
本教程可帮助您开始使用 Amazon Managed Grafana。创建您的第一个工作区,然后连接到该工作区中的 Grafana 控制台。
工作区是一个逻辑 Grafana 服务器。您在账户的每个区域中最多能有五个工作区。
注意
如果您没有 AWS 账户,请先学习如何设置 AWS 以使用 Amazon Managed Grafana。
用户身份验证
对于工作区内的用户身份验证,Amazon Managed Grafana 支持以下选项:
-
用户凭证存储在身份提供者(IdP)中,并通过安全断言标记语言 2.0(SAML 2.0)进行身份验证
-
AWS IAM Identity Center
SAML
如果您使用 SAML,则必须已在身份提供者中创建用户。Amazon Managed Grafana 支持那些支持 SAML 2.0 的身份提供者。有关更多信息,请参阅 在 Amazon Managed Grafana 工作区中使用 SAML。
AWS IAM Identity Center
当您创建工作区并选择使用 AWS IAM Identity Center 进行身份验证时,如果您尚未使用 IAM Identity Center,Amazon Managed Grafana 会在您的账户中将其激活。有关 IAM Identity Center 的更多信息,请参阅什么是 AWS IAM Identity Center
要将 IAM Identity Center 与 Amazon Managed Grafana 一起使用,您还必须已在账户中激活 AWS Organizations。如果您尚未激活它,Amazon Managed Grafana 会在激活 IAM Identity Center 时将其激活。如果 Amazon Managed Grafana 启用了组织,它还会为您创建一个组织。有关 Organizations 的详细信息,请参阅什么是 AWS Organizations。
注意
要在已经是 AWS 组织成员的账户中创建工作空间,必须在该组织的管理账户中启用 IAM Identity Center。如果您在 2019 年 11 月 25 日之前在管理账户中启用了 IAM Identity Center,您还必须在管理账户中启用集成了 IAM Identity Center 的应用程序。有关详细信息,请参阅集成了 IAM Identity Center 的应用程序。
必要的权限
要创建使用 IdP 和 SAML 进行身份验证的工作区,您必须登录到附加了 AWSGrafanaAccountAdministrator 策略的 IAM 主体。
要创建第一个使用 AWS IAM Identity Center 进行身份验证的工作区,您必须登录到至少附加了以下策略的 IAM 主体:
-
AWSGrafanaAccountAdministrator
-
AWSSSOMemberAccountAdministrator
-
AWSSSODirectoryAdministrator
有关更多信息,请参阅 使用身份中心在单个独立账户中创建和管理 Amazon Managed Grafana 工作空间和用户 IAM。
创建第一个工作区
使用以下步骤创建第一个工作区。
要在 Amazon Managed Grafana 中创建工作区
-
打开 Amazon Managed Grafana 控制台,网址为 https://console.aws.amazon.com/grafana/
。 -
选择创建工作区。
-
对于工作区名称,输入工作区的名称。
(可选)输入工作区的描述。
-
选择下一步。
-
对于身份验证访问权限,请选择 AWS IAM Identity Center 和/或安全断言标记语言(SAML)。
-
AWS IAM Identity Center:如果您选择 IAM Identity Center,但尚未在账户中启用 IAM Identity Center,则系统会提示您通过创建您的第一个 IAM Identity Center 用户来将其启用。IAM Identity Center 处理与 Amazon Managed Grafana 工作区访问权限相关的用户管理操作。
要启用 IAM Identity Center,请执行以下步骤:
-
选择创建用户。
-
输入用户的电子邮件地址、名字和姓氏,并选择创建用户。在本教程中,请使用您想要试用 Amazon Managed Grafana 的账户的名称和电子邮件地址。系统会发送一封电子邮件,提示您为该账户创建 IAM Identity Center 的密码。
重要
您创建的用户不会自动拥有您的 Amazon Managed Grafana 工作区访问权限。在稍后的步骤中,您将在工作区详细信息页面中为用户提供工作区的访问权限。
-
SAML:如果选择 SAML,则在创建工作区后完成 SAML 设置。
-
-
选择下一步。
-
对于第一个工作区,请确认选择托管服务作为权限类型。此选择使 Amazon Managed Grafana 能够自动为您选择用于此工作空间的 AWS 数据来源预置所需的权限。
-
在本教程中,选择当前账户。
-
(可选)选择要在此工作区中查询的数据来源。在本入门教程中,您无需选择任何数据来源。但是,如果您计划将此工作区用于列出的任何数据来源,请在此处选择对应的数据来源。
选择数据来源使 Amazon Managed Grafana 能够为每个数据来源创建 AWS Identity and Access Management(IAM)策略,以便 Amazon Managed Grafana 有权读取其数据。这并不能将这些服务完全设置为 Grafana 工作区的数据来源。您可以在 Grafana 工作区控制台中执行此操作。
-
(可选)如果您希望将来自此工作区的 Grafana 警报发送到 Amazon Simple Notification Service(Amazon SNS)通知渠道,请选择 Amazon SNS。这样,Amazon Managed Grafana 就会创建一个 IAM 策略,向您账户中的 Amazon SNS 主题发布以
grafana
开头的TopicName
值。这并不能完全将 Amazon SNS 设置为工作区的通知渠道。您可以在工作区的 Grafana 控制台中执行此操作。 -
选择下一步。
-
确认工作区的详细信息,然后选择创建工作区。
此时将会显示工作区详细信息页面。
最初,状态为正在创建。
重要
等到状态变为活动后再执行以下任一操作:
-
如果您使用的是 SAML,请完成 SAML 设置。
-
如果您使用的是 IAM Identity Center,请向工作区分配您的 IAM Identity Center 用户访问权限。
您可能需要刷新浏览器来查看当前状态。
-
-
如果您使用的是 IAM Identity Center,请执行以下操作:
-
在身份验证选项卡中,选择分配新用户或组。
-
在要向其授予工作区访问权限的用户旁边,选择其复选框,然后选择分配用户。
-
选中用户旁边的复选框,然后从“操作”下拉列表中选择使其成为管理员操作。
重要
为每个工作区分配至少一个用户(例如
Admin
),以便登录 Grafana 工作区控制台来管理工作区。
-
-
如果您使用的是 SAML,请执行以下操作:
-
在身份验证选项卡的安全断言标记语言(SAML)下,选择完成设置。
-
对于导入方法,执行以下操作之一:
-
选择 URL 并输入 IdP 元数据的 URL。
-
选择上传或复制/粘贴。如果您要上传元数据,请选择选择文件,然后选择元数据文件。或者,如果您使用复制和粘贴,请将元数据复制到导入元数据。
-
-
对于断言属性角色,输入要从中提取角色信息的 SAML 断言属性名称。
-
对于管理员角色值,输入 IdP 中的用户角色,这些角色都应被授予 Amazon Managed Grafana 工作区中的
Admin
角色,或者,选择我希望选择不为工作区分配管理员。注意
如果您选择我希望选择不为工作区分配管理员,您将无法使用 Grafana 工作区控制台管理工作区(包括无法管理数据来源、用户和控制面板权限等任务)。您只能使用 Grafana API 对工作区进行管理更改。
-
(可选)要输入其他 SAML 设置,请选择其他设置,并执行以下一项或多项操作。所有这些字段均为可选字段。
-
对于断言属性名称,指定 SAML 断言中用作 SAML 用户完整“友好”名称的属性名称。
-
对于断言属性登录,指定 SAML 断言中用作 SAML 用户登录名称的属性名称。
-
对于断言属性电子邮件,指定 SAML 断言中用作 SAML 用户电子邮件名称的属性名称。
-
对于登录有效期(分钟),指定 SAML 用户的登录有效期,在此时间之后,用户必须重新登录。
-
对于断言属性组织,指定 SAML 断言中用作用户组织“友好”名称的属性名称。
-
对于断言属性组,指定 SAML 断言中用作用户组“友好”名称的属性名称。
-
对于允许的组织,您可以限制用户的访问权限,仅允许那些属于 IdP 中特定组织的成员访问。输入一个或多个要允许的组织,用逗号分隔。
-
对于编辑者角色值,输入 IdP 中的用户角色,这些用户角色都将被授予 Amazon Managed Grafana 工作区的
Editor
角色。输入一个或多个角色,用逗号分隔。
注意
任何未特别分配管理员或编辑者角色的用户都被指定为查看者。
-
-
选择保存 SAML 配置。
-
-
在工作区详细信息页面中,选择 Grafana 工作区 URL 下显示的 URL。
-
选择工作区 URL 会将您带到 Grafana 工作区控制台的登录页面。请执行以下操作之一:
-
选择使用 SAML 登录,然后输入名称和密码。
-
选择使用 AWS IAM Identity Center 登录,然后输入您在此过程前面所创建用户的电子邮件地址和密码。在您响应了 Amazon Managed Grafana 提示您为 IAM Identity Center 创建密码的电子邮件后,这些凭证才有效。
现在,您已进入 Grafana 工作区,或者说逻辑 Grafana 服务器。您可以开始添加数据来源,以查询、可视化和分析数据。有关更多信息,请参阅 使用您的 Grafana 工作区。
-