

# 在 AWS Lambda 中检测 Ruby 代码
<a name="ruby-tracing"></a>

Lambda 与 AWS X-Ray 集成使您能够跟踪、调试和优化 Lambda 应用程序。在请求遍历应用程序中的资源（从前端 API 到后端的存储和数据库）时，您可以使用 X-Ray 跟踪请求。只需将 X-Ray 开发工具包库添加到构建配置中，就可以记录您的函数对AWS服务进行的任何调用的错误和延迟。

在配置活跃跟踪后，您可以通过应用程序观察特定请求。[X-Ray 服务图](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/aws-xray.html#xray-concepts-servicegraph)将显示有关应用程序及其所有组件的信息。以下示例显示了具有两个函数的应用程序。主函数处理事件，有时会返回错误。位于顶部的第二个函数将处理第一个函数的日志组中显示的错误，并使用 AWS SDK 调用 X-Ray、Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) 和 Amazon CloudWatch Logs。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/lambda/latest/dg/images/sample-errorprocessor-servicemap.png)


要使用控制台切换 Lambda 函数的活动跟踪，请按照以下步骤操作：

**打开活跃跟踪**

1. 打开 Lamba 控制台的[函数](https://console.aws.amazon.com/lambda/home#/functions)页面。

1. 选择函数。

1. 选择 **Configuration**（配置），然后选择 **Monitoring and operations tools**（监控和操作工具）。

1. 在**其他监控工具**下，选择**编辑**。

1. 在 **CloudWatch 应用程序信号和 AWS X-Ray** 下，为 **Lambda 服务跟踪**选择**启用**。

1. 选择**保存**。

**定价**  
作为 AWS 免费套餐的组成部分，您可以每月免费使用 X-Ray 跟踪，但不能超过一定限制。超出该阈值后，X-Ray 会对跟踪存储和检索进行收费。有关更多信息，请参阅 [AWS X-Ray 定价](https://aws.amazon.com/xray/pricing/)。

您的函数需要权限才能将跟踪数据上载到 X-Ray。在 Lambda 控制台中激活跟踪后，Lambda 会将所需权限添加到函数的[执行角色](lambda-intro-execution-role.md)。如果没有，请将 [AWSXRayDaemonWriteAccess](https://console.aws.amazon.com/iam/home#/policies/arn:aws:iam::aws:policy/AWSXRayDaemonWriteAccess) 策略添加到执行角色。

X-Ray 无法跟踪对应用程序的所有请求。X-Ray 将应用采样算法确保跟踪有效，同时仍会提供所有请求的一个代表性样本。采样率是每秒 1 个请求和 5% 的其他请求。您无法为函数配置此 X-Ray 采样率。

在 X-Ray 中，*跟踪*记录有关由一个或多个*服务*处理的请求的信息。Lambda 会每个跟踪记录 2 个分段，这些分段将在服务图上创建两个节点。下图突出显示了这两个节点：

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/lambda/latest/dg/images/xray-servicemap-function.png)


位于左侧的第一个节点表示接收调用请求的 Lambda 服务。第二个节点表示特定的 Lambda 函数。以下示例显示了一个包含这 2 个分段的跟踪。两者都命名为 **my-function**，但其中一个函数具有 `AWS::Lambda` 源，另一个则具有 `AWS::Lambda::Function` 源。如果 `AWS::Lambda` 分段显示错误，则表示 Lambda 服务存在问题。如果 `AWS::Lambda::Function` 分段显示错误，则说明函数存在问题。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/lambda/latest/dg/images/V2_sandbox_images/my-function-2-v1.png)


此示例将展开 `AWS::Lambda::Function` 分段，以显示其三个子分段。

**注意**  
AWS 目前正在实施对 Lambda 服务的更改。由于这些更改，您可能会看到 AWS 账户 中不同 Lambda 函数发出的系统日志消息和跟踪分段的结构和内容之间存在细微差异。  
此处显示的示例跟踪说明了旧样式函数分段。以下段落介绍了新旧样式分段之间的差异。  
这些更改将在未来几周内实施，除中国和 GovCloud 区域外，所有 AWS 区域 的函数都将过渡到使用新格式的日志消息和跟踪分段。

旧样式函数分段包含以下子分段：
+ **初始化** – 表示加载函数和运行[初始化代码](foundation-progmodel.md)所花费的时间。此子分段仅对由您的函数的每个实例处理的第一个事件显示。
+ **调用** – 表示执行处理程序代码花费的时间。
+ **开销** – 表示 Lambda 运行时为准备处理下一个事件而花费的时间。

新样式函数分段不包含 `Invocation` 子分段。而是将客户子分段直接附加到函数分段。有关新旧样式函数分段结构的更多信息，请参阅 [了解 X-Ray 跟踪](services-xray.md#services-xray-traces)。

您可以使用处理程序代码来记录元数据并跟踪下游调用。要记录有关您的处理程序对其他资源和服务进行调用的详细信息，请使用 X-Ray SDK for Ruby。要获取开发工具包，请将 `aws-xray-sdk` 包添加到应用程序的依赖项中。

**Example [blank-ruby/function/Gemfile](https://github.com/awsdocs/aws-lambda-developer-guide/tree/main/sample-apps/blank-ruby/function/Gemfile)**  

```
# Gemfile
source 'https://rubygems.org'

gem 'aws-xray-sdk', '0.11.4'
gem 'aws-sdk-lambda', '1.39.0'
gem 'test-unit', '3.3.5'
```

要检测 AWS 开发工具包客户端，需要在初始化代码中创建客户端后运行 `aws-xray-sdk/lambda` 模块。

**Example [blank-ruby/function/lambda\$1function.rb](https://github.com/awsdocs/aws-lambda-developer-guide/tree/main/sample-apps/blank-ruby/function/lambda_function.rb) – 跟踪AWS开发工具包客户端**  

```
# lambda_function.rb
require 'logger'
require 'json'
require 'aws-sdk-lambda'
$client = Aws::Lambda::Client.new()
$client.get_account_settings()

require 'aws-xray-sdk/lambda'

def lambda_handler(event:, context:)
  logger = Logger.new($stdout)
  ...
```

在 X-Ray 中，*跟踪*记录有关由一个或多个*服务*处理的请求的信息。Lambda 会每个跟踪记录 2 个分段，这些分段将在服务图上创建两个节点。下图突出显示了这两个节点：

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/lambda/latest/dg/images/xray-servicemap-function.png)


位于左侧的第一个节点表示接收调用请求的 Lambda 服务。第二个节点表示特定的 Lambda 函数。以下示例显示了一个包含这 2 个分段的跟踪。两者都命名为 **my-function**，但其中一个函数具有 `AWS::Lambda` 源，另一个则具有 `AWS::Lambda::Function` 源。如果 `AWS::Lambda` 分段显示错误，则表示 Lambda 服务存在问题。如果 `AWS::Lambda::Function` 分段显示错误，则说明函数存在问题。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/lambda/latest/dg/images/V2_sandbox_images/my-function-2-v1.png)


此示例将展开 `AWS::Lambda::Function` 分段，以显示其三个子分段。

**注意**  
AWS 目前正在实施对 Lambda 服务的更改。由于这些更改，您可能会看到 AWS 账户 中不同 Lambda 函数发出的系统日志消息和跟踪分段的结构和内容之间存在细微差异。  
此处显示的示例跟踪说明了旧样式函数分段。以下段落介绍了新旧样式分段之间的差异。  
这些更改将在未来几周内实施，除中国和 GovCloud 区域外，所有 AWS 区域 的函数都将过渡到使用新格式的日志消息和跟踪分段。

旧样式函数分段包含以下子分段：
+ **初始化** – 表示加载函数和运行[初始化代码](foundation-progmodel.md)所花费的时间。此子分段仅对由您的函数的每个实例处理的第一个事件显示。
+ **调用** – 表示执行处理程序代码花费的时间。
+ **开销** – 表示 Lambda 运行时为准备处理下一个事件而花费的时间。

新样式函数分段不包含 `Invocation` 子分段。而是将客户子分段直接附加到函数分段。有关新旧样式函数分段结构的更多信息，请参阅 [了解 X-Ray 跟踪](services-xray.md#services-xray-traces)。

您还可以分析 HTTP 客户端、记录 SQL 查询以及使用注释和元数据创建自定义子段。有关更多信息，请参阅 AWS X-Ray 开发人员指南中的 [X-Ray SDK for Ruby](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-ruby.html)。

**Topics**
+ [使用 Lambda API 启用活动跟踪](#ruby-tracing-api)
+ [使用 CloudFormation 启用主动跟踪](#ruby-tracing-cloudformation)
+ [在层中存储运行时依赖项](#ruby-tracing-layers)

## 使用 Lambda API 启用活动跟踪
<a name="ruby-tracing-api"></a>

要使用 AWS CLI 或 AWS 开发工具包管理跟踪配置，请使用以下 API 操作：
+ [UpdateFunctionConfiguration](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_UpdateFunctionConfiguration.html)
+ [GetFunctionConfiguration](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_GetFunctionConfiguration.html)
+ [CreateFunction](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateFunction.html)

以下示例 AWS CLI 命令对名为 **my-function** 的函数启用活跃跟踪。

```
aws lambda update-function-configuration --function-name my-function \
--tracing-config Mode=Active
```

跟踪模式是发布函数版本时版本特定配置的一部分。您无法更改已发布版本上的跟踪模式。

## 使用 CloudFormation 启用主动跟踪
<a name="ruby-tracing-cloudformation"></a>

要对 CloudFormation 模板中的 `AWS::Lambda::Function` 资源激活跟踪，请使用 `TracingConfig` 属性。

**Example [function-inline.yml](https://github.com/awsdocs/aws-lambda-developer-guide/blob/master/templates/function-inline.yml) – 跟踪配置**  

```
Resources:
  function:
    Type: [AWS::Lambda::Function](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-lambda-function.html)
    Properties:
      TracingConfig:
        Mode: Active
      ...
```

对于 AWS Serverless Application Model (AWS SAM) `AWS::Serverless::Function` 资源，请使用 `Tracing` 属性。

**Example [template.yml](https://github.com/awsdocs/aws-lambda-developer-guide/tree/main/sample-apps/blank-nodejs/template.yml) – 跟踪配置**  

```
Resources:
  function:
    Type: [AWS::Serverless::Function](https://docs.aws.amazon.com/serverless-application-model/latest/developerguide/sam-resource-function.html)
    Properties:
      Tracing: Active
      ...
```

## 在层中存储运行时依赖项
<a name="ruby-tracing-layers"></a>

如果您使用 X-Ray 开发工具包来分析AWS开发工具包客户端和您的函数代码，则您的部署程序包可能会变得相当大。为了避免每次更新函数代码时上载运行时依赖项，请将 X-Ray SDK 打包到 [Lambda 层](chapter-layers.md)中。

以下示例显示存储 X-Ray SDK for Ruby 的 `AWS::Serverless::LayerVersion` 资源。

**Example [template.yml](https://github.com/awsdocs/aws-lambda-developer-guide/tree/main/sample-apps/blank-ruby/template.yml) – 依赖项层**  

```
Resources:
  function:
    Type: [AWS::Serverless::Function](https://docs.aws.amazon.com/serverless-application-model/latest/developerguide/sam-resource-function.html)
    Properties:
      CodeUri: function/.
      Tracing: Active
      Layers:
        - !Ref libs
      ...
  libs:
    Type: [AWS::Serverless::LayerVersion](https://docs.aws.amazon.com/serverless-application-model/latest/developerguide/sam-resource-layerversion.html)
    Properties:
      LayerName: blank-ruby-lib
      Description: Dependencies for the blank-ruby sample app.
      ContentUri: lib/.
      CompatibleRuntimes:
        - ruby2.5
```

使用此配置，仅在更改运行时依赖项时您才会更新库层。由于函数部署软件包仅包含您的代码，因此可以帮助缩短上传时间。

为依赖项创建层需要更改构建才能在部署之前生成层存档。有关工作示例，请参阅 [blank-ruby](https://github.com/awsdocs/aws-lambda-developer-guide/tree/main/sample-apps/blank-ruby) 示例应用程序。