本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# Amazon MSK 集群的自动扩缩
<a name="msk-autoexpand"></a>

要自动扩展集群存储容量以应对使用量增加，您可以为 Amazon MSK 配置应用程序自动扩缩策略。在自动扩缩策略中，您可以设置目标磁盘利用率和最大扩展容量。

在为 Amazon MSK 使用自动扩缩之前，您应考虑以下几点：
+ 
**重要**  
存储扩展操作每 6 小时只能发生一次。

  建议您从大小合适的存储卷开始，以满足存储需求。有关调整集群大小的指导，请参阅[调整集群的大小：每个集群的标准代理数量](bestpractices.md#brokers-per-cluster)。
+ Amazon MSK 不会因使用量减少而减小集群存储容量。Amazon MSK 不支持减小存储卷的大小。如果您需要减小集群存储大小，则必须将现有集群迁移到存储容量较小的集群。有关迁移集群的信息，请参阅[迁移至 MSK 集群](migration.md)。
+ 在亚太地区（大阪）、非洲（开普敦）和亚太地区（马来西亚）区域，Amazon MSK 不支持自动扩缩。
+ 当您将自动扩展策略与集群关联时，Amazon EC2 Auto Scaling 会自动创建用于目标跟踪的亚马逊 CloudWatch 警报。如果您使用自动缩放策略删除集群，则此 CloudWatch 警报仍然存在。要删除 CloudWatch 警报，您应该先从集群中移除自动缩放策略，然后再删除该集群。要了解有关目标跟踪的更多信息，请参阅《Amazon EC2 Auto Scaling用户指南》**中的 [Target tracking scaling policies for Amazon EC2 Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/ec2/userguide/as-scaling-target-tracking.html)。

**Topics**
+ [Amazon MSK 的自动扩缩策略详细信息](msk-autoexpand-details.md)
+ [为 Amazon MSK 集群设置自动扩缩](msk-autoexpand-setup.md)