本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

同时使用所有流量切换

使用一次性全部流量转移，您可以通过蓝绿部署这种安全防护机制，快速推出端点更新。您可以使用此流量转移选项来尽可能缩短更新的持续时间，同时仍可利用蓝绿部署提供的可用性保障。烘焙期功能可协助您在终止旧实例之前监控新实例的性能和功能性，确保您的新实例集可以完全正常工作。

下图显示了一次性全部流量转移如何管理新旧实例集。

当您同时使用所有流量转移时，会将 100% 的流量 SageMaker 路由到新车队（绿色车队）。一旦绿色实例集开始接收流量，烘焙期即开始。烘焙周期是预先指定的 Amazon CloudWatch 警报监控绿色车队性能的设定时间。如果在烘焙期间没有警报跳动，则 SageMaker 终止旧舰队（蓝色舰队）。如果在烘焙期间触发了任何警报，则会启动自动回滚，将 100% 的流量转移回蓝色实例集。

先决条件

在设置同时进行流量转移的部署之前，您必须创建 Amazon CloudWatch 警报以监视来自终端节点的指标。如果在烘焙期间触发了任何警报，则流量将回滚到您的蓝色实例集。要了解如何在端点上设置 CloudWatch 警报，请参阅先决条件页面自动回滚配置和监控。要了解有关 CloudWatch 警报的更多信息，请参阅亚马逊 CloudWatch 用户指南中的使用亚马逊 CloudWatch 警报。

配置一次性全部流量转移

准备好部署并为终端节点设置 CloudWatch 警报后，您可以使用中的 SageMaker UpdateEndpointAPI或 update-endpoin t 命令 AWS Command Line Interface 来启动部署。

如何更新端点 (API)

以下示例显示了如何在 Amazon UpdateEndpoint中使用同时进行流量转移来更新终端节点 SageMaker API。

import boto3
client = boto3.client("sagemaker")

response = client.update_endpoint(
    EndpointName="<your-endpoint-name>",
    EndpointConfigName="<your-config-name>",
    DeploymentConfig={
        "BlueGreenUpdatePolicy": {
            "TrafficRoutingConfiguration": {
                "Type": "ALL_AT_ONCE"
            },
            "TerminationWaitInSeconds": 600,
            "MaximumExecutionTimeoutInSeconds": 1800
        },
        "AutoRollbackConfiguration": {
            "Alarms": [
                {
                    "AlarmName": "<your-cw-alarm>"
                },
            ]
        }
    }
)

若要配置一次性全部流量转移选项，请执行下列操作：

如何使用现有的蓝/绿更新策略更新终端节点 () API

使用创建终端节点时，您可以选择指定部署配置，以便在将来的终端节点更新中重复使用。CreateEndpointAPI您可以使用与上一个 UpdateEndpoint API示例相同的DeploymentConfig选项。 CreateEndpoint API行为没有变化。指定部署配置不会自动在端点上执行蓝绿更新。

使用更新您的终端节点时，UpdateEndpointAPI可以选择使用先前的部署配置。更新端点时，您可以使用 RetainDeploymentConfig 选项，以保留创建端点时您指定的部署配置。

调用时 UpdateEndpointAPI，请RetainDeploymentConfig将其设置True为以保留原始终端节点配置中的DeploymentConfig选项。

response = client.update_endpoint(
    EndpointName="<your-endpoint-name>",
    EndpointConfigName="<your-config-name>",
    RetainDeploymentConfig=True
)

如何更新端点 (CLI)

如果您使用的是 AWS CLI，则以下示例说明如何使用 update-end p oint 命令一次性启动蓝/绿部署。

update-endpoint
--endpoint-name <your-endpoint-name> 
--endpoint-config-name <your-config-name> 
--deployment-config '"BlueGreenUpdatePolicy": {"TrafficRoutingConfiguration": {"Type": "ALL_AT_ONCE"},
    "TerminationWaitInSeconds": 600, "MaximumExecutionTimeoutInSeconds": 1800},
    "AutoRollbackConfiguration": {"Alarms": [{"AlarmName": "<your-alarm>"}]}'

若要配置一次性全部流量转移选项，请执行下列操作：