本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 使用发布 AWS Lambda 函数的 SDK 指标 AWS SDK for Java 2.x
<a name="metric-pub-impl-emf"></a>

由于 Lambda 函数的执行时间通常为几毫秒到几分钟，而使用 `CloudWatchMetricPublisher` 发送指标存在延迟，这种延迟可能导致指标数据丢失。

`[EmfMetricLoggingPublisher](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/metrics/publishers/emf/EmfMetricLoggingPublisher.html)`通过立即将指标写成[CloudWatch 嵌入式指标格式 (EMF)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Embedded_Metric_Format.html) 的结构化日志条目，提供了一种更合适的方法。 `EmfMetricLoggingPublisher`适用于与 Amazon L CloudWatch ogs 内置集成的执行环境，例如 AWS Lambda 和亚马逊弹性容器服务。

## 设置
<a name="metric-pub-impl-emf-set-up"></a>

先完成以下步骤，然后才能使用 `EmfMetricLoggingPublisher` 来启用和使用指标。

### 步骤 1：添加所需的依赖项
<a name="metric-pub-impl-emf-set-up-deps"></a>

将项目依赖项（例如，在您的 `pom.xml` 或 `build.gradle` 文件中）配置为使用 适用于 Java 的 AWS SDK版本 `2.30.3` 或更高版本。

在项目的依赖项中包括 artifactId `emf-metric-logging-publisher`，并使用版本号 `2.30.3` 或更高版本号。

例如：

```
<project>
  <dependencyManagement>
   <dependencies>
      <dependency>
        <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
        <artifactId>bom</artifactId>
        <version>[2.30.11](https://central.sonatype.com/artifact/software.amazon.awssdk/bom)</version>  <!-- Navigate the link to see the latest version. -->
        <type>pom</type>
        <scope>import</scope>
      </dependency>
   </dependencies>
  </dependencyManagement>
  <dependencies>
   <dependency>
      <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
      <artifactId>emf-metric-logging-publisher</artifactId>
   </dependency>
  </dependencies>
</project>
```

### 步骤 2：配置所需的权限
<a name="metric-pub-impl-emf-set-up-perm"></a>

为指标发布者使用的 IAM 身份启用 `logs:PutLogEvents` 权限，以允许适用于 Java 的 SDK 编写 EMF 格式的日志。

### 步骤 3：设置日志记录
<a name="metric-pub-impl-emf-set-up-logger"></a>

为确保正确收集指标，请将您的日志记录配置为以 `INFO` 级别或更低级别（例如 `DEBUG`）输出到控制台。在 `log4j2.xml` 文件中：

```
<Loggers>
  <Root level="WARN">
   <AppenderRef ref="ConsoleAppender"/>
  </Root>
  <Logger name="software.amazon.awssdk.metrics.publishers.emf.EmfMetricLoggingPublisher" level="INFO" />
</Loggers>
```

有关如何设置 `log4j2.xml` 文件的更多信息，请参阅本指南中的[日志记录主题](logging-slf4j.md)。

## 配置和使用 `EmfMetricLoggingPublisher`。
<a name="metric-pub-impl-emf-use"></a>

以下 Lambda 函数类先创建和配置 `EmfMetricLoggingPublisher` 实例，然后将其与 Amazon DynamoDB 服务客户端一起使用：

```
public class GameIdHandler implements RequestHandler<Map<String, String>, String> {
    private final EmfMetricLoggingPublisher emfPublisher;
    private final DynamoDbClient dynamoDb;

    public GameIdHandler() {
        // Build the publisher. 
        this.emfPublisher = EmfMetricLoggingPublisher.builder()
                .namespace("namespace")
                .dimensions(CoreMetric.SERVICE_ID,
                        CoreMetric.OPERATION_NAME)
                .build();
        // Add the publisher to the client.
        this.dynamoDb = DynamoDbClient.builder()
                .overrideConfiguration(c -> c.addMetricPublisher(emfPublisher))
                .region(Region.of(System.getenv("AWS_REGION")))
                .build();
    }

    @Override
    public String handleRequest(Map<String, String> event, Context context) {
        Map<String, AttributeValue> gameItem = new HashMap<>();

        gameItem.put("gameId", AttributeValue.builder().s(event.get("id")).build());

        PutItemRequest putItemRequest = PutItemRequest.builder()
                .tableName("games")
                .item(gameItem)
                .build();

        dynamoDb.putItem(putItemRequest);

        return "Request handled";
    }
}
```

当 DynamoDB 客户端执行`putItem`该方法时，它会自动以 EMF 格式将指标发布到日志 CloudWatch 流。

### EMF 日志事件的示例
<a name="emf-logged-output"></a>

例如，如果您将以下事件发送到 GameHandler Lambda 函数，且日志配置如前所示：

```
{
  "id": "23456"
}
```

函数处理事件后，您会看到两个与以下示例类似的日志事件。第二个事件中的 JSON 对象包含 DynamoDB `PutItem` 操作的 Java SDK 指标数据。

当 CloudWatch 收到 EMF 格式的日志事件时，它会自动解析结构化的 JSON 以提取指标数据。 CloudWatch 然后创建相应的指标，同时将原始日志条目存储在 CloudWatch 日志中。

```
2025-07-11 15:58:30 [main] INFO  org.example.GameIdHandler:39 - Received map: {id=23456}

2025-07-11 15:58:34 [main] INFO  software.amazon.awssdk.metrics.publishers.emf.EmfMetricLoggingPublisher:43 - 
{
    "_aws": {
        "Timestamp": 1752249513975,
        "LogGroupName": "/aws/lambda/GameId",
        "CloudWatchMetrics": [
            {
                "Namespace": "namespace",
                "Dimensions": [
                    [
                        "OperationName",
                        "ServiceId"
                    ]
                ],
                "Metrics": [
                    {
                        "Name": "AvailableConcurrency"
                    },
                    {
                        "Name": "PendingConcurrencyAcquires"
                    },
                    {
                        "Name": "ServiceCallDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "EndpointResolveDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "MaxConcurrency"
                    },
                    {
                        "Name": "BackoffDelayDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "MarshallingDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "LeasedConcurrency"
                    },
                    {
                        "Name": "SigningDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "ConcurrencyAcquireDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "ApiCallSuccessful"
                    },
                    {
                        "Name": "RetryCount"
                    },
                    {
                        "Name": "UnmarshallingDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "ApiCallDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    },
                    {
                        "Name": "CredentialsFetchDuration",
                        "Unit": "Milliseconds"
                    }
                ]
            }
        ]
    },
    "AvailableConcurrency": 0,
    "PendingConcurrencyAcquires": 0,
    "OperationName": "PutItem",
    "ServiceCallDuration": 1339,
    "EndpointResolveDuration": 81,
    "MaxConcurrency": 50,
    "BackoffDelayDuration": 0,
    "ServiceId": "DynamoDB",
    "MarshallingDuration": 181,
    "LeasedConcurrency": 1,
    "SigningDuration": 184,
    "ConcurrencyAcquireDuration": 83,
    "ApiCallSuccessful": 1,
    "RetryCount": 0,
    "UnmarshallingDuration": 85,
    "ApiCallDuration": 1880,
    "CredentialsFetchDuration": 138
}
```

`EmfMetricLoggingPublisher.Builder` 的 [API 文档](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/metrics/publishers/emf/EmfMetricLoggingPublisher.Builder.html)显示了您可以使用的配置选项。

您也可以为单个请求启用 EMF 指标日志记录，如[所 CloudWatchMetricPublisher示](metric-pub-impl-cwmp.md#enable-metrics-for-a-specific-request)。

**后续步骤：**对于长时间运行的应用程序，请参阅[从长时间运行的应用程序发布 SDK 指标](metric-pub-impl-cwmp.md)以发布 CloudWatch基于基础的指标。