本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
西班牙的发件人身份证注册 AWS 最终用户消息 SMS
所有用于向西班牙手机号码 (+34) 发送 SMS 消息的字母数字发件人 ID 都必须在CNMC（全国市场和竞争委员会）国家别名登记处注册。未注册的发件人 ID 无法向西班牙收件人传送邮件。在承运人层面，您的西班牙发件人身份证注册区分大小写。您注册时使用的确切大小写CNMC必须与您通过 AWS 最终用户消息控制台提交的大小写相匹配。
自2026年9月15日起，未注册的字母数字发件人ID将被西班牙移动运营商封锁，并且不会向西班牙收件人传送消息。CNMC 不允许使用无法清楚识别您的业务的通用发件人 ID，也无法注册。
专用电话号码（本地长码或短码、国际免费电话号码）不受本法规影响，无需注册。
重要
新的西班牙短代码供应暂时处于暂停状态。如果您需要西班牙的专用号码，请改为申请长码。有关更多信息，请参阅西班牙的专用电话号码。
CNMC 门户访问和数字证书要求
CNMC 注册门户需要使用有效的数字证书进行身份验证。接受以下证书类型：
西班牙政府颁发的合格数字证书
由下面列出的欧盟国家之一颁发的IDAS-compliant 符合电子资格的数字证书
符合eIDAS证书资格的欧盟国家：奥地利、比利时、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、意大利、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚和瑞典。
如果您没有西班牙政府或上述符合条件的欧盟国家之一颁发的合格数字证书，则有两种选择：
选项 A：指定代表并注册您的发件人 ID
您必须在西班牙或符合条件的欧盟国家指定一名持有有效数字证书的代表。代表还必须持有经过公证的授权委托书，授权他们代表您行事。我们建议聘请法律顾问就任命授权代表的程序提供建议。
选项 B：切换到西班牙的专用电话号码
专用电话号码（本地长码、国际免费电话号码）不受本法规影响，不需要注册CNMC。请注意，西班牙的新短代码供应暂时处于暂停状态；请改为申请长代码。您可以通过 AWS 最终用户消息控制台申请西班牙的专用电话号码
CNMC 验证流程
在您在 CNMC 门户网站提交注册后，CNMC 会向您提供的代表电子邮件地址发送一封验证电子邮件。然后，您（或您的代表）必须使用合格的数字证书登录门户网站，并在 10 个工作日内批准注册。
如果您向多个下游提供商注册了发件人 ID，则可能会收到每个提供商的单独验证请求。
如何注册您的西班牙发件人ID
要完成您的西班牙发件人身份证注册，您必须：
-
在 AWS 控制台中创建西班牙发件人 ID 注册 — 通过创建新的西班牙发件人 ID 注册，在
AWS 最终用户消息短信控制台中开始注册流程。这将生成您在CNMC门户网站注册时需要的TERCERO（第三方）详细信息。暂时不要提交 AWS 注册表 ——您将在完成 CNMC 注册后在步骤 3 中填写并提交。 -
在CNMC国家别名注册处（直接或通过指定代表）注册您的发件人ID —前往https://tramites.cnmc.gob.es/formulario/213/
并使用您的有效数字证书进行身份验证。注册期间： -
使用 AWS 控制台在步骤 1 中提供的详细信息，将我们的每个下游 SMS 提供商选为 PRO（注册来源提供商）：
CNMC 门户名称 Provider 西班牙信奇通讯, S.L. Sinch VONAGE， B.V。 Vonage Twilio 爱尔兰有限公司 Twilio 在 TERCERO（第三方）字段中，输入 AWS 控制台中提供的详细信息。
选择适用于您的发件人 ID 的别名关系类型。
重要
TERCERO法定代表人信息很敏感，除了注册西班牙的发件人身份外，您不得将这些信息用于任何其他目的。在CNMC门户网站提交注册后，请勿保留此信息。如果您需要再次访问这些详细信息以进行新注册，请使用 AWS 控制台作为参考。
提交后，在 10 个工作日内批准 CNMC 验证通知。
-
-
提交 AWS 发件人 ID 注册表 — 返回您在AWS 最终用户消息 SMS 控制台的步骤 1 中创建的注册
，填写所有剩余字段并提交。这将告知我们的下游 SMS 提供商您的注册。有关分步说明，请参阅以下步骤。
填写 AWS 注册表
打开 AWS 最终用户消息 SMS 控制台，网址为https://console.aws.amazon.com/sms-voice/
。 -
在导航面板的注册下，选择创建注册。
注意
如果您在请求原始身份时已经创建了注册，请使用现有的注册表。
在 “注册表单名称” 中，输入一个友好名称。
选择下一步。
-
在发件人 ID 信息部分，输入以下信息：
-
对于发件人 ID，输入要注册的发件人 ID。发件人 ID 必须由 3 到 11 个字母数字字符组成。您输入的值必须使用与CNMC注册表完全相同的大小写。例如，如果您向注册 “”，则必须输入 “MyBrand”CNMC，而不MyBrand是 “MYBRAND” 或 “mybrand”。AWS 最终用户消息控制台以大写形式显示发件人 ID。但是，下游合作伙伴会存储您在提交时输入的确切大小写。
选择下一步。
-
-
在 “别名关系类型” 部分中，选择与您建立使用该发件人 ID 权限的方式相匹配的类型：
OEPM/EUIPO 商标 — 该别名是西班牙专利商标局 (OEPM) 或欧盟知识产权局 (EUIPO) 的注册商标。
OEPM 商品名称 — 该别名是在 OEPM 注册的商品名称。
商业登记公司名称 — 别名与西班牙商业登记册中的公司名称相匹配。
Red.es/ICANN 域 — 别名对应于向注册商 Red.es 或注册 ICANN-accredited 商注册的域名。
其他公共注册表 — 别名在另一个官方公共注册表中注册。
合法习惯性使用 — 持有者已合法惯常使用该别名。
选择下一步。
-
在别名持有者信息部分中，输入以下内容：
对于持有人类型，选择 PF（自然人）或 PJ（法人实体）。
对于税号，输入持有人的 NIF 或 CIF。
对于法定名称，请输入持有人的法定全名或公司名称。
对于姓氏，输入持有者的姓氏。仅自然人 (PF) 必须填写此字段。
选择下一步。
-
在代表信息部分中，输入以下内容：
对于代表类型，选择代表的类型。
对于税号，输入代理人的 NIF 或 CIF。
对于姓名，输入代表的姓名。
对于姓氏，输入代表的姓氏。
对于电子邮件，输入 CNMC 验证通知的电子邮件地址。
对于电话 — 可选，输入联系电话号码。
注意
如果您没有西班牙政府或上述符合条件的欧盟国家之一颁发的合格数字证书，则该代表必须是您指定的代表，并持有有效的数字证书和经过公证的经公证的授权委托书。
选择下一步。
-
如果代表是公司，请在代理公司代表的人员部分填写该个人的详细信息。
选择下一步。
-
在公司信息部分，输入以下内容：
在 “公司名称” 中，输入贵公司的正式注册名称。
对于税号，请输入贵公司的纳税识别号。
对于 DBA（营商身份）— 可选，请输入贵公司使用的任何商标名称。
对于公司网站，输入贵公司网站的 URL。
对于业务领域，请描述贵公司的行业或行业。
选择下一步。
-
在公司地址部分，输入贵公司的注册地址。
选择下一步。
-
在 “联系信息” 部分中，输入管理此注册的人员的联系方式。
选择下一步。
-
在 Messaging Use Case（消息收发使用案例）中，执行以下操作：
-
对于用例类别，选择最能描述您的消息用例的类别。
-
要查看用例描述，请提供有关如何使用此发件人 ID 的更多背景信息。
-
在 “每月流量” 中，输入您计划每月发送的预计邮件数量。
-
对于Opt-in 工作流程，请描述收件人如何同意接收您的消息。
选择下一步。
-
-
在消息示例中，执行以下操作：
-
在消息示例 1 中，输入将发送给最终用户的示例 SMS 消息正文。
-
对于消息示例 2 — 可选，消息示例 3 — 可选，根据需要输入其他示例消息。
选择下一步。
-
在 “查看并提交” 页面上，验证您要提交的信息是否正确。要进行更新，请选择该分区旁边的编辑。
-
重要
在您在 CNMC 门户网站上完成发件人身份注册之前，请勿提交此表格。在提交 AWS 表单之前，您必须向 CNMC 注册您的发件人 ID。
选择 Submit registration（提交注册）。
有用链接
