本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

有关使用 Snowball Edge 设备提供本地计算和存储功能的信息

本地计算和存储任务使您无需连接互联网即可在 Snow Family 设备上本地使用与 Amazon S3 兼容的存储。设备退回后，您无法将数据从 Amazon S3 导出到设备或将数据导入 Amazon S3。

有关在 Snowball Edge 设备上本地存储数据的任务的信息

您可以使用 Snow Family AWS Snowball Edge 设备上的 Amazon S3 兼容存储或 S3 适配器在设备上读取和写入对象。订购设备时，如果您选择使用 S3 适配器，则还需要选择在收到设备时将包含哪些 Amazon S3 存储桶。如果您选择在 Snow Family 设备上使用与 Amazon S3 兼容的存储，则在收到时，设备上不会包含任何亚马逊 S3 存储桶。

您可以在 Snowball Edge 设备上创建 Amazon S3 存储桶，以便为需要本地数据访问、本地数据处理和数据驻留的应用程序存储和检索本地对象。Snow Family 设备上与 Amazon S3 兼容的存储提供了一种新的存储类别SNOW，它使用 Amazon S3APIs，旨在在多台 Snowball Edge 设备上以持久和冗余的方式存储数据。您可以在 Snowball Edge 存储桶上使用与在 Amazon S3 上相同的功能，包括存储桶生命周期策略、加密APIs和标记。当一个或多个设备返回到时 AWS，在 Snow Family 设备上创建或存储在 Amazon S3 兼容存储器中的所有数据都将被删除。有关更多信息，请参阅仅限本地计算和存储的作业。

有关更多信息，请参阅本指南中的 Snow 系列设备上与 Amazon S3 兼容的存储。

使用完设备后，将其返回到 AWS，设备将被删除。此擦除遵循美国国家标准与技术研究所 (NIST) 800-88 的标准。

有关在 Snowball Edge 设备集群上提供本地存储空间的作业的信息

集群是对 Snowball Edge 设备的逻辑分组（3 - 16 台设备）。集群是作为单个任务创建的，与其他 AWS Snowball 任务相比，它提供了更高的耐久性和存储容量。有关集群作业的更多信息，请参阅本指南中的集群概述。