本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 註冊或轉移網域時所指定的值
<a name="domain-register-values-specify"></a>

**注意**  
我們已經更新 Route 53 的網域主控台。在轉換期間，您可以繼續使用舊的主控台，也可以使用新的主控台。Route 53 傳回的大部分資訊在兩個主控台上皆相同。以下清單中註明了差異。

當您註冊網域或將網域註冊轉移到 Amazon Route 53 時，需指定本主題中描述的值。

**注意**  
如果您註冊多個網域，Route 53 會使用您為購物車中的所有網域指定的值。

也可以變更目前已向 Route 53 註冊的網域的值。注意下列事項：
+ 如果您變更網域的聯絡資訊，我們會向註冊聯絡人傳送有關此變更的電子郵件通知。此電子郵件來自 noreply@registrar.amazon。對於大多數變更，註冊聯絡人不需要回應。
+ 如果聯絡資訊變更還構成所有權變更，我們會向註冊聯絡人另外傳送一封電子郵件。ICANN 要求註冊聯絡人確認已收到電子郵件。如需詳細資訊，請參閱本節後面的 **First Name, Last Name (姓名)** 和 **Organization (組織)**。

如需變更現有網域的設定的詳細資訊，請參閱[更新網域設定](domain-update-settings.md)。

**您指定的值**
+ [My Registrant, Administrative, and Technical contacts are all the same](#same-contacts-field)
+ [Contact Type](#contact-type-field)
+ [First Name, Last Name](#first-last-field)
+ [Organization](#organization-field)
+ [Email](#email-field)
+ [Phone](#phone-field)
+ [Address 1](#address-1-field)
+ [Address 2](#address-2-field)
+ [Country](#country-field)
+ [State](#state-field)
+ [City](#city-field)
+ [Postal/Zip Code](#postal-code-field)
+ [Fields for selected top-level domains](#tld-fields)
+ [Privacy Protection](#privacy-field)
+ [Auto-renew](#auto-renew-field)

**與註冊聯絡人相同**  
指定是否要對網域註冊者、管理聯絡人和技術聯絡人使用相同的聯絡資訊。

**聯絡人類型**  
此聯絡人的類別。注意下列事項：  
+ 如果您選擇 **Person (個人)** 以外的選項，您必須輸入組織名稱。
+ 對於某些 TLD，可用的隱私權保護取決於您為 **Contact Type (聯絡人類型)** 選擇的值。對於 TLD 隱私權保護設定的詳細資訊，請參閱[可向 Amazon Route 53 註冊的網域](registrar-tld-list.md)。
+ 對於 .es 網域，所有三個聯絡人的 **Contact Type (聯絡類型)** 必須是 **Person (人員)**。

**名字、姓氏**  
聯絡人的姓氏和名字。  
針對 **First Name (名字)** 和 **Last Name (姓氏)**，建議您指定官方 ID 上的姓名。若要對網域設定進行一些變更，您必須提供身分證明，而且您的 ID 的姓名必須與該網域的註冊聯絡人的姓名相符。
如果您要將網域移轉到 Route 53 而下列項目為 true，您就要變更網域的擁有者：  
+ 聯絡人類型是 **Person (個人)**。
+ 您要變更現有設定之註冊聯絡人的 **First Name (名字)** 及/或 **Last Name (姓氏)** 欄位。
在此情況下，ICANN 會要求我們向註冊聯絡人傳送電子郵件以獲得核准。我們會從下列其中一個電子郵件地址傳送電子郵件：    
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register-values-specify.html)
若要確定您的 TLD 註冊商是誰，請參閱 [可向 Amazon Route 53 註冊的網域](registrar-tld-list.md)。  
註冊聯絡人必須按照電子郵件中的指示來確認已收到電子郵件，否則我們必須按照 ICANN 的要求暫停該網域。當網域已暫停，無法在網際網路上存取該網域。
如果您變更註冊聯絡人的電子郵件地址，我們會同時向註冊聯絡人的新舊電子郵件地址傳送此電子郵件。  
有些 TLD 註冊商會對變更網域擁有者收取費用。當您變更其中一個值，Route 53 主控台會顯示訊息，告訴您是否會有費用。

**組織**  
與聯絡人相關聯的組織 (如果有)。對於申請人和管理聯絡人，此組織通常為註冊網域的組織。對於技術連絡人，這可能是管理網域的組織。  
當聯絡人類型是 **Person (個人)** 以外的任何值，而且您變更註冊聯絡人的 **Organization (組織)** 欄位時，您會變更網域的擁有者。ICANN 要求我們向註冊聯絡人傳送電子郵件以獲得核准。我們會從下列其中一個電子郵件地址傳送電子郵件：    
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register-values-specify.html)
若要確定您的 TLD 註冊商是誰，請參閱 [可向 Amazon Route 53 註冊的網域](registrar-tld-list.md)。  
如果您變更註冊聯絡人的電子郵件地址，我們會同時向註冊聯絡人的新舊電子郵件地址傳送此電子郵件。  
有些 TLD 註冊商會對變更網域擁有者收取費用。當您變更 **Organization (組織)** 的值時，Route 53 主控台會顯示訊息，告訴您是否會產生費用。

**電子郵件**  
聯絡人的電子郵件地址。  
如果您變更註冊聯絡人的電子郵件地址，我們會同時向新舊電子郵件地址傳送通知電子郵件。此電子郵件來自 noreply@registrar.amazon。

**電話**  
聯絡人的電話號碼：  
+ 如果您輸入美國或加拿大境內位置的電話號碼，請在第一個欄位中輸入 **1**，並在第二個欄位中輸入 10 位數的區碼和電話號碼。
+ 如果要輸入其他任何位置的電話號碼，請在第一個欄位中輸入國家代碼，然後在第二個欄位中輸入電話號碼的其餘部分。如需電話國家/地區代碼的清單，請參閱 Wikipedia 文章[國際電話區號清單](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_calling_codes)。

**地址 1**  
聯絡人的街道地址。

**地址 2**  
聯絡人的其他地址資訊，例如，公寓號碼或郵寄地址。

**國家**  
聯絡人的國家/地區。

**州**  
聯絡人的州或省 (如果有)。

**城市**  
聯絡人的城市。

**Postal/Zip code**  
聯絡人的郵遞區號。

**選取的頂層網域的欄位**  
下列頂層網域 (TLD) 要求您指定其他值：  
+ .com.au 和 .net.au
+ .ca
+ .es
+ .fi
+ .fr
+ .it
+ .ru
+ .se
+ .sg
+ .co.uk、.me.uk、.org.uk 和 uk
此外，許多 TLD 需要增值稅識別碼。  
如需有效值的詳細資訊，請參閱 *Amazon Route 53 API 參考*中的 [ExtraParam](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_ExtraParam.html)。

**隱私權保護**  
是否要向 WHOIS 查詢隱藏您的聯絡資訊。如果您選擇**開啟隱私權保護** (新主控台) 或**隱藏聯絡資訊** (舊主控台)，WHOIS (「誰是」) 查詢會傳回註冊商的聯絡資訊或「受政策保護」的值。  
您必須為管理、註冊者、技術和帳單聯絡人指定相同的隱私權設定。
如果您選取 **Don't hide contact information (不要隱藏聯絡資訊)**，您將在指定的電子郵件地址收到更多垃圾電子郵件。  
任何人都可以傳送針對某個網域的 WHOIS 查詢，並取得該網域的所有聯絡資訊。WHOIS 命令在許多作業系統中都可用，在許多網站上也會以 Web 應用程式的形式提供。  
雖然有合法使用者希望取得與您的網域關聯的聯絡資訊，但最常見的使用者是垃圾郵件傳送者，他們的目標是向網域聯絡人傳送不需要的電子郵件和偽造優惠。一般而言，建議您為 **Privacy Protection** (隱私權保護) 選擇 **Hide contact information** (隱藏聯絡資訊)。
若要針對某些網域啟用或停用隱私權保護，您必須建立支援案例並請求隱私權保護。  
如需隱私權保護的詳細資訊，請參閱下列主題：  
+ [為網域的聯絡資訊啟用或停用隱私權保護](domain-privacy-protection.md)
+ [可向 Amazon Route 53 註冊的網域](registrar-tld-list.md)

**自動續約 (僅在編輯網域設定時可用)**  
您是否希望 Route 53 在網域到期之前自動續約網域。您的 AWS 帳戶需支付註冊費。在舊主控台上，只有在編輯網域設定時，才能使用此設定。如需詳細資訊，請參閱[續約網域的註冊](domain-renew.md)。  
如果您停用自動續約，則過期日期過後將不續約網域註冊，您可能失去對網域名稱的控制。
您可以續約網域名稱的期間因頂層網域 (TLD) 而異。如需續約網域的概觀，請參閱[續約網域的註冊](domain-renew.md)。如需有關將網域註冊延長指定年數的資訊，請參閱[延長網域的註冊期間](domain-extend.md)。