View a markdown version of this page

在截止日期雲端中檢視輸出下載狀態 - AWS 截止日期雲端

本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。

在截止日期雲端中檢視輸出下載狀態

AWS 截止日期雲端監視器中的下載狀態欄會顯示每個任務和每個任務的自動下載是否將輸出檔案複製到下載位置。任務的轉譯狀態及其下載狀態會回答不同的問題。狀態 SUCCEEDED表示轉譯的任務。下載狀態欄會告訴您產生的檔案是否在您的檔案系統上。

資料欄會報告一個特定的傳輸:deadline queue sync-output命令為佇列執行的自動下載。Studio 管理員通常會針對整個佇列排程該命令一次,因此完成的輸出會落在共用儲存體上,每個人都會從中工作,而不需要有人手動下載檔案。Deadline Cloud 會以兩種其他方式移動輸出檔案,而 欄不會報告其中一個檔案。

輸出檔案的移動方式,以及每個檔案的回報位置
轉移 移動的內容 設定的人員 您在哪裡看到它
自動下載 從佇列中完成的每個任務輸出到共用下載位置。 Studio 管理員,每個佇列一次。 下載狀態欄,如此頁面所述。
下載已完成的輸出 當您要求時,從您選擇的任務輸出到您所在的電腦。 沒有人。動作位於監視器中。 監視器中的下載進度。請參閱 在截止日期雲端中下載完成的輸出。
工作階段期間的任務連接傳輸 在任務執行之前將檔案輸入工作者,並在完成時將檔案輸出回 Amazon S3。 沒有人。傳輸是使用任務附件的任何任務的一部分。 任務日誌中的工作階段動作。請參閱 在截止日期雲端中檢視工作階段和工作者日誌。

由於其他兩個傳輸會在其他位置回報,當任務的輸出仍在工作階段中上傳至 Amazon S3 時,任務可以在 欄中顯示已下載,或在您已將輸出下載至自己的電腦之後顯示破折號。

如果您在監視器中監看任務,則不會設定任何項目來查看資料欄。您需要截止日期雲端監控桌面應用程式,並存取下載命令記錄狀態的位置,這是存放輸出的共用儲存體。如果您管理佇列,排程下載命令會讓 欄適用於監看佇列的每個人。如需詳細資訊,請參閱設定排程下載。

可用性和先決條件

下載狀態欄可在截止日期雲端監視器桌面應用程式 1.2.0 版或更新版本中使用。它不會出現在監視器的 Web 版本中。沒有開啟功能的設定。資料欄會在下列內容就緒時顯示資料:

  • 使用 0.60.4 版或更新版本的截止日期 CLI,以 deadline queue sync-output命令為佇列執行自動下載。該版本開始記錄監視器讀取的下載狀態。如需詳細資訊,請參閱設定排程下載及設定 AWS 登入資料。

  • 佇列中的任務使用任務附件來記錄其輸出檔案。如需詳細資訊,請參閱截止日期雲端中的任務附件。

  • 下載命令知道輸出檔案位於執行檔案的機器上。大多數 Studio 會在寫入共用儲存的機器上執行 命令,這需要儲存設定檔,才能將提交機器的路徑映射至下載機器。如果您在提交任務的機器上執行 命令,則提交的路徑已在其中正確,因此您可以傳遞 ,--ignore-storage-profiles而不是設定設定檔。下載狀態會以任何方式記錄。如需詳細資訊,請參閱任務附件的儲存設定檔。

  • 執行監視器的機器可以到達下載命令記錄狀態的位置。使用儲存描述檔時,deadline queue sync-output命令會將狀態檔案寫入描述檔的檔案系統位置,位於存放下載輸出的相同共用儲存體上的.deadline子資料夾中。該位置必須掛載在監視器的機器上,而當沒有此位置時, 欄會顯示無法從此機器使用。使用 時--ignore-storage-profiles,命令會在自己的機器上記錄狀態,監視器會在其中讀取狀態,而不需要共用掛載。

deadline queue sync-output 命令完成佇列的第一次執行後, 欄會填入 。在此之前,任務會顯示破折號。

根據預設, 欄會顯示在任務資料表和任務資料表上。若要隱藏或顯示它,請開啟資料表偏好設定,然後選取資料欄偏好設定下的下載狀態。每個資料表會分別記住 設定。

任務的下載狀態

任務資料表中的每個任務會顯示下列其中一個下載狀態:

已下載

任務的每個可用輸出都在下載位置。

In progress (正在進行)

進度列,例如 3/4,顯示某些任務的輸出已下載,還有更多。其餘輸出會在稍後的下載執行時到達。任務完成的任務也可以在其部分任務發生問題時顯示長條:紅色區段表示任務無法轉譯,或下載失敗。開啟任務的任務資料表以查看項目。

錯誤名稱,例如許可遭拒

下載失敗。已轉譯的任務,但複製檔案到下載位置未完成。儲存格會命名原因:許可遭拒、磁碟已滿、找不到路徑或網路錯誤。監視器無法分類的失敗會顯示失敗。如需原因和解決方法的完整清單,請參閱 下載錯誤代碼。

沒有附件或遺失儲存描述檔

下載程式略過任務,儲存格會命名原因。沒有任務附件的任務沒有要下載的輸出,而且不需要任何動作。在設定設定檔之前,遺失儲存設定檔的任務不會下載任何內容,因此該原因是可行的。如需詳細資訊,請參閱為什麼我的任務被略過?。

- (破折號)

任務尚無下載資訊。最常見的原因是計時:任務在上次下載執行後完成,因此下載程式尚未看到它。狀態會在下次執行時填入。沒有任務成功的任務也會顯示破折號,因為它不會產生要下載的輸出。任務自己的狀態欄已報告該失敗。

此機器無法使用

下載狀態記錄存在,但監視器無法從您的電腦讀取。檢查存放輸出的共用磁碟機是否已掛載。如需狀態記錄所在的位置以及掛載的重要性,請參閱 可用性和先決條件。

任務的下載狀態

開啟任務以查看任務資料表中每個任務的相同資料欄。每個任務檢視會顯示哪些輸出登陸。每個任務會顯示下列其中一項:

已下載

任務的輸出位於下載位置。

錯誤名稱,例如許可遭拒

任務檔案的下載失敗。選擇狀態以查看錯誤詳細資訊和 AI 故障診斷按鈕。如需詳細資訊,請參閱下載錯誤代碼。

無輸出

任務不會產生任何要下載的檔案。任務已成功完成,無需撰寫任何檔案,這對於設定或驗證工作是正常的,或者無法在陣列上轉譯。任務自己的執行狀態欄會告訴您是哪一個。如需詳細資訊,請參閱這是下載問題還是轉譯問題?。

沒有附件或遺失儲存描述檔

任務已略過,而且每個任務上也會顯示原因。沒有連接表示任務未設定為產生可下載的輸出,因此沒有任何任務可以下載,即使是成功轉譯的任務也一樣。任務中的每個任務都會顯示標籤,而且不需要任何動作。在任務表中,遺失儲存描述檔是開啟說明的連結、儲存描述檔文件的連結,以及使用 AI 進行故障診斷按鈕。

- (破折號)

下載執行尚未查看任務,或未記錄任何任務。任務的輸出可能仍在下降。等待下一次執行。

在舊版輸出仍在磁碟上時重新排入佇列的任務,會持續顯示已下載並顯示藍色資訊圖示。選擇 圖示以查看說明:下載位置中的檔案來自先前的執行,且較新的執行正在進行中。圖示會在任務完成且下一次下載執行完成後清除。

輸出上次同步的指標

下載狀態欄中的每個值都是上次執行下載命令時的快照。頁面標頭中的輸出上次同步指標會告訴您何時是 ,因此您知道資料欄的目前狀態。在執行下載狀態之前,請先檢查 指標。

綠色,例如「輸出上次同步 5 分鐘前」

上次下載執行最近成功。資料欄是最新的。

黃色,「輸出可能過時」

在超過 30 分鐘內沒有完成下載執行,因此資料欄中的狀態可能已過時。選取 指示器以取得詳細資訊。一般原因是排程的下載命令在同步佇列的機器上停止執行。

紅色,「輸出同步失敗」

上次下載執行失敗。選取指標以查看依原因分組的故障,以及可協助您診斷特定故障的 AI 故障診斷按鈕。如需詳細資訊,請參閱使用 AI 進行故障診斷。

資料欄大約每 60 秒自行重新整理一次。當您將焦點返回監控視窗時,它也會重新整理,因此按一下後退會立即提取最新的下載執行。您不需要重新啟動監視器,即可取得新的執行。重新整理會重新讀取下載命令已記錄的內容。如果指示器顯示輸出可能過時,則下載命令不會執行,重新整理也不會變更資料欄。