

 支援結束通知：2026 年 5 月 20 日， AWS 將結束對 Amazon Inspector Classic 的支援。2026 年 5 月 20 日之後，您將無法再存取 Amazon Inspector Classic 主控台或 Amazon Inspector Classic 資源。Amazon Inspector Classic 不再提供給過去 6 個月內未完成評估的新帳戶和帳戶。對於所有其他帳戶，存取將持續有效至 2026 年 5 月 20 日，之後您將無法再存取 Amazon Inspector Classic 主控台或 Amazon Inspector Classic 資源。如需詳細資訊，請參閱 [Amazon Inspector Classic 終止支援](https://docs.aws.amazon.com/inspector/v1/userguide/inspector-migration.html)。

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 在 Linux 作業系統上使用 Amazon Inspector Classic 代理程式
<a name="inspector_agents-on-linux"></a>

您可以安裝、移除、驗證和修改 Amazon Inspector Classic 代理程式的行為。登入執行 Linux 作業系統的 Amazon EC2 執行個體，並執行下列任何程序。如需 Amazon Inspector Classic 支援的作業系統的詳細資訊，請參閱 [Amazon Inspector Classic 支援的作業系統和區域](inspector_supported_os_regions.md)。

**重要**  
Amazon Inspector Classic 代理程式依賴 Amazon EC2 執行個體中繼資料來正常運作。它使用執行個體中繼資料服務 (IMDSv1 或 IMDSv2) 的第 1 版或第 2 版存取執行個體中繼資料。請參閱[執行個體中繼資料和使用者資料](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-instance-metadata.html)，以進一步了解 EC2 執行個體中繼資料和存取方法。

**注意**  
本節中的命令會在 Amazon Inspector Classic 支援的所有 AWS 區域中運作。

**Topics**
+ [驗證 Amazon Inspector Classic 代理程式是否正在執行](#verify-linux)
+ [停止 Amazon Inspector Classic 代理程式](#stop-linux)
+ [啟動 Amazon Inspector Classic 代理程式](#start-linux)
+ [修改 Amazon Inspector Classic 代理程式設定](#inspector-agent-modify-settings-linux)
+ [設定 Amazon Inspector Classic 代理程式的代理支援](#inspector-agent-proxy-linux)
+ [解除安裝 Amazon Inspector Classic 代理程式](#uninstall-linux)

## 驗證 Amazon Inspector Classic 代理程式是否正在執行
<a name="verify-linux"></a>
+ 若要驗證代理程式是否已安裝並執行，請登入您的 EC2 執行個體並執行下列命令：

  **sudo /opt/aws/awsagent/bin/awsagent status**

  此命令會傳回目前正在執行的代理程式狀態或是無法連絡代理程式的錯誤訊息。

## 停止 Amazon Inspector Classic 代理程式
<a name="stop-linux"></a>
+ 若要停用代理程式，請執行下列命令：

  **sudo /etc/init.d/awsagent stop**

## 啟動 Amazon Inspector Classic 代理程式
<a name="start-linux"></a>
+ 若要啟動代理程式，請執行下列命令：

  **sudo /etc/init.d/awsagent start**

## 修改 Amazon Inspector Classic 代理程式設定
<a name="inspector-agent-modify-settings-linux"></a>

在 EC2 執行個體上安裝並執行 Amazon Inspector Classic 代理程式之後，您可以修改 `agent.cfg` 檔案中的設定，以變更代理程式的行為。在 Linux 作業系統上，`agent.cfg` 檔案位於 `/opt/aws/awsagent/etc` 目錄中。修改並儲存 `agent.cfg` 檔案後，您必須將代理程式停用，再重新啟動，讓變更生效。

**重要**  
強烈建議您僅在 AWS Support 的指引下修改 `agent.cfg` 檔案。

## 設定 Amazon Inspector Classic 代理程式的代理支援
<a name="inspector-agent-proxy-linux"></a>

若要為 Linux 作業系統上的代理程式取得 Proxy 支援，請使用代理程式特定的組態檔，搭配特定的環境變數。如需更多資訊，請參閱 [https://wiki.archlinux.org/index.php/proxy\_settings](https://wiki.archlinux.org/index.php/proxy_settings)。

完成下列程序之一：

**在使用代理伺服器的 EC2 執行個體上安裝 代理程式**

1. 建立名為 `awsagent.env` 的檔案並儲存在 `/etc/init.d/` 目錄中。

1. 依下列格式編輯 `awsagent.env` 以包含這些環境變數：
   + `export https_proxy=hostname:port`
   + `export http_proxy=hostname:port`
   + `export no_proxy=169.254.169.254`
**注意**  
僅使用有效的主機名稱與連接埠號碼替換先前範例中的值。為 `no_proxy` 變數指定執行個體中繼資料端點的 IP 地址 (169.254.169.254)。

1. 完成[在 Linux EC2 執行個體上安裝代理程式](inspector_installing-uninstalling-agents.md#install-linux)程序中的步驟，安裝 Amazon Inspector Classic 代理程式。

**使用執行中的代理程式在 EC2 執行個體上設定代理支援**

1. 若要設定代理支援，在 EC2 執行個體上執行的代理程式版本必須是 1.0.800.1 或更新版本。若您啟用代理程式的自動更新程序，則可透過 [驗證 Amazon Inspector Classic 代理程式是否正在執行](#verify-linux) 程序，驗證代理程式版本是否為 1.0.800.1 版或更新版本。如果您未啟用代理程式的自動更新程序，則必須依照[在 Linux EC2 執行個體上安裝代理程式](inspector_installing-uninstalling-agents.md#install-linux)程序再次在此 EC2 執行個體上安裝代理程式。

1. 建立名為 `awsagent.env` 的檔案，並儲存在 `/etc/init.d/` 目錄中。

1. 依下列格式編輯 `awsagent.env` 以包含這些環境變數：
   + `export https_proxy=hostname:port`
   + `export http_proxy=hostname:port`
   + `export no_proxy=169.254.169.254`
**注意**  
僅使用有效的主機名稱與連接埠號碼替換先前範例中的值。為 `no_proxy` 變數指定執行個體中繼資料端點的 IP 地址 (169.254.169.254)。

1. 使用以下命令，將代理程式先停用再重新啟動：

   `sudo /etc/init.d/awsagent restart`

   代理程式與自動更新程序會挑選並使用 Proxy 設定。

## 解除安裝 Amazon Inspector Classic 代理程式
<a name="uninstall-linux"></a>

**解除安裝代理程式**

1. 登入執行 Linux 作業系統的 EC2 執行個體，在其中解除安裝代理程式。
**注意**  
如需 Amazon Inspector Classic 支援的作業系統的詳細資訊，請參閱 [Amazon Inspector Classic 支援的作業系統和區域](inspector_supported_os_regions.md)。

1. 若要解除安裝代理程式，請使用下列其中一項命令：
   + 在 Amazon Linux、CentOS 和 Red Hat 上，執行下列命令：

     **sudo yum remove 'AwsAgent\*'**
   + 在 Ubuntu Server 上，執行下列命令：

     **sudo apt-get purge 'awsagent\*'**