

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 映射概念
<a name="maps-concepts"></a>

Amazon Location Service 提供全方位的映射功能，可讓您為您的應用程式建立自訂且視覺上一致的映射。您可以利用 AWS 地圖樣式和設計原則來自訂地圖的外觀和風格，以確保視覺一致性和品牌。

對於 `ap-southeast-1`和 中的客戶`ap-southeast-5`，支援的請求和回應欄位可能會有所不同。如需詳細資訊，請參閱 [Maps API 參考](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/APIReference/API_Operations_Amazon_Location_Service_Maps_V2.html)。

本主題涵蓋基本映射概念，包括術語、當地語系化、國際化和映射功能。

## 功能
<a name="maps-concepts-features"></a>

Amazon Location Service 可讓您使用進階樣式功能自訂地圖。新增地形和輪廓密度等地形元素，以及流量和行程模式 （卡車或傳輸） 等路由相關功能。這些自訂選項可協助您針對特定使用案例量身打造地圖外觀，包括物流、運輸或戶外地形視覺化。


| 特徵名稱 | Description | 支援的值 | 支援的地圖樣式 | 
| --- | --- | --- | --- | 
| 顏色方案 | 設定映射的顏色方案 | Light 和 Dark | Standard, Monochrome, Hybrid, Satellite | 
| 地形 | 顯示地形丘陵 | Hillshade 和 Terrain3D | Standard、Monochrome、 Hybrid(Terrain3D), Satellite (Terrain3D) | 
| ContourDensity | 顯示地形海拔線 | Low, Medium, High | Standard, Monochrome, Hybrid | 
| 流量 | 顯示即時流量條件 | All, Congestion | Standard, Monochrome, Hybrid | 
| 建築物 | 顯示三維建置結構 | Buildings3D | Standard, Monochrome | 
| TravelModes | 最佳化行程模式的地圖樣式 | Transit 和 Truck | Standard, Monochrome, Hybrid | 
| Language | 設定本機語言 | BCP47 語言代碼 （例如 en-US、es-ES、fr-CH) | Standard, Monochrome, Hybrid | 
| PoliticalView | 特定國家/地區的量身打造地緣政治觀點 | 阿根廷、賽普勒斯、埃及、喬治亞、希臘、肯亞、摩洛哥、巴勒斯坦、塞爾維亞、俄羅斯、蘇丹、蘇利南、敘利亞、托基基葉、坦尚尼亞、烏拉圭 | Standard, Monochrome, Hybrid | 

如需標準、單色和混合樣式的詳細資訊，請參閱 [Amazon Location Service 地圖樣式](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/map-styles.html)。

**Topics**
+ [

## 功能
](#maps-concepts-features)
+ [

# Maps 術語
](maps-terminology.md)
+ [

# 顏色方案
](maps-color-scheme.md)
+ [

# 地形
](maps-topographic-map.md)
+ [

# 導航
](maps-navigation-map.md)
+ [

# 當地語系化和國際化
](maps-localization-internationalization.md)
+ [

# 3D 功能
](maps-3d-map.md)

# Maps 術語
<a name="maps-terminology"></a>

了解這些關鍵術語可協助您有效地使用 Amazon Location Service 映射 APIs和資源。

**基礎貼圖**  
基礎貼圖提供地圖的地理內容，存放為向量圖磚層。這些圖磚層包含地理功能，例如街道名稱、建築物和土地使用，以供視覺化參考。

**向量**  
向量資料由點、線和多邊形組成，用於代表地圖上的道路、位置和區域。向量形狀也可以用作地圖上標記的圖示。

**點陣圖**  
點陣資料是由網格組成的影像資料，通常代表連續資料，例如地形、衛星影像或熱度貼圖。點陣影像也可以用作地圖上的圖示或紋理。

**映射轉譯**  
映射轉譯程式庫會在執行時間從 Amazon Location Service 提取資料，並根據選取的映射資源轉譯映射。映射資源會定義資料提供者和映射樣式。Amazon Location Service 需要 [MapLibre](https://maplibre.org/) 轉譯引擎。

**向量並排**  
向量圖磚使用向量形狀存放映射資料。它會調整以顯示解析度並選擇性地轉譯功能，同時保持較小的檔案大小以獲得最佳效能。支援的格式：[Mapbox Vector Tiles (MVT)](https://docs.mapbox.com/data/tilesets/guides/vector-tiles-standards/)。

**映射樣式**  
地圖樣式會定義地圖資料的顏色和其他樣式資訊，以決定渲染時地圖的顯示方式。Amazon Location Service 根據 Mapbox GL 樣式規格提供映射樣式。

**Glyph 檔案**  
包含編碼 Unicode 字元的二進位檔案，由映射轉譯器用來顯示標籤。

**Sprite 檔案**  
可攜式網路圖形 (PNG) 影像檔案，其中包含小型點陣影像和 JSON 檔案中的對應位置描述。地圖渲染器用來在地圖上顯示圖示或紋理。

**Bounding Box (邊界框)**  
週框方塊由兩個對角點定義：西北 (NW) （左上） 和東南 (SE) （右下） 點。這些點會指定地圖的空間範圍。

# 顏色方案
<a name="maps-color-scheme"></a>

Amazon Location Service 可讓您設定映射的顏色方案。顏色結構參數會設定映射的調色盤，例如 `Light`或 `Dark`，以更符合您應用程式的設計和可存取性需求。

## 淺色和深色顏色方案
<a name="maps-color-scheme-light-dark"></a>

`Light` 模式是多樣化的，可適應任何內容，而`Dark`模式具有限制的調色盤，旨在清楚地顯示詳細資訊，並在較暗的環境中保持可讀性。

------
#### [ Standard ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/color-scheme-standard.png)


------
#### [ Monochrome ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/color-scheme-monochrome.png)


------
#### [ Hybrid ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/color-scheme-hybrid.png)


------
#### [ Satellite ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/color-scheme-satellite.png)


------

# 地形
<a name="maps-topographic-map"></a>

地形和等高線等地形特徵會顯示高度變化和地理特徵。這有助於使用者更好地了解其映射區域的物理景觀和地形特性。

## 地形
<a name="maps-topographic-terrain"></a>

地形功能會顯示地球表面的海拔陰影，代表海拔變化和自然地貌。它有助於使用者解譯其映射區域內地貌的形狀和結構。

使用 API 請求中的 `terrain` 參數來顯示具有海拔陰影的區域地形。此功能強調了海拔和地理特徵的變化，協助使用者更清楚地將物理景觀視覺化。請參閱[如何建立地形貼圖](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-topographic-maps.html)。

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/map-topographic-terrain.gif)


## 3D 地形
<a name="maps-topographic-3d-terrain"></a>

3D 地形功能會將地球表面的海拔資料轉譯為三維表面，讓使用者能夠從多個角度和角度檢視地形。透過控制檢視角度，使用者可以更輕鬆地獲得深度感知，並跨映射區域評估地形複雜性、坡度和相對高度。

使用 API 請求中的 `terrain` 參數來啟用三維地形視覺化。此功能提供地形特徵的身歷其境觀點，因此對於了解山地或變化地形中的空間關係特別有用。

在 API 請求中結合 3D 地形與 `contour-density` 參數，以增強海拔精確度和視覺化內容。請參閱[建立 3D 映射](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html)。

------
#### [ Satellite ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-hybrid-3d-terrain.gif)


------
#### [ Standard ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-3d-terrain.gif)


------

## 輪廓密度
<a name="maps-topographic-contour-density"></a>

輪廓密度功能可視覺化輪廓線，以表示地形陡峭度和高度變化。使用者可以輕鬆識別斜坡、海拔梯度和其他地形模式。

在 API 請求中使用 `contour-density` 參數來呈現地形高度等高線線條，代表地形陡峭度和形狀。這可在不同的密度層級提供詳細地表視覺化，以增強地形理解。請參閱[如何建立地形貼圖](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-topographic-maps.html)。

------
#### [ Low ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-contours-low.gif)


------
#### [ Medium ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-contours-medium.gif)


------
#### [ High ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-contours-high.gif)


------

# 導航
<a name="maps-navigation-map"></a>

`Traffic` 和 等導覽功能`Truck TravelModes`提供動態視覺化工具，可增強導覽和路由規劃。它們可協助使用者了解即時道路狀況，並根據其運輸需求選擇最有效率的旅遊選項。

## 流量
<a name="maps-navigation-traffic"></a>

流量層提供流量條件的即時視覺化，包括道路擁塞、建構區域和回報的事件。此功能可協助使用者做出明智的路由決策，並根據目前的道路條件最佳化行程效率。

使用 API 請求中的 `traffic` 參數來顯示即時流量資訊。這包括道路擁塞、建構區域和事件的資料，協助使用者做出明智且有效率的路由決策。[了解如何在地圖上顯示即時流量](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-set-real-time-traffic-map.html)。

------
#### [ All ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-traffic-all.gif)


------
#### [ Congestion ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-traffic-congestion.gif)


------

## 行程模式
<a name="maps-navigation-travel-modes"></a>

行程模式功能可視覺化和選擇不同的運輸方法。它支援各種模式的路由資訊，例如公有運輸、卡車運輸，或其他考慮道路限制和法規的特殊導航類型。這有助於使用者規劃針對其特定旅行模式最佳化的路由。

使用 API 請求中的 `travel-modes` 參數來顯示運輸特定路由資料。[了解如何在地圖上顯示傳輸詳細資訊](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-show-transit-details-map.html)[，以及如何建立物流地圖](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-logistic-map.html)。

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/map-travel-modes-transit.gif)


![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/map-travel-modes-truck.gif)


# 當地語系化和國際化
<a name="maps-localization-internationalization"></a>

Amazon Location Service 支援當地語系化功能，可讓您自訂特定語言和區域的地圖。這包括支援本機位置名稱，以及以不同語言轉譯地圖的能力。


| Style (樣式) | 政治觀點 | 語言 | 
| --- | --- | --- | 
| 標準 | 阿根廷、賽普勒斯、埃及、喬治亞、希臘、肯亞、摩洛哥、巴勒斯坦、塞爾維亞、俄羅斯、蘇丹、蘇利南、敘利亞、托基基葉、坦尚尼亞、烏拉圭 | 透過用戶端程式庫支援 | 
| 單色 | 阿根廷、賽普勒斯、埃及、喬治亞、希臘、肯亞、摩洛哥、巴勒斯坦、塞爾維亞、俄羅斯、蘇丹、蘇利南、敘利亞、托基基葉、坦尚尼亞、烏拉圭 | 透過用戶端程式庫支援 | 
| 混合 | 阿根廷、賽普勒斯、埃及、喬治亞、希臘、肯亞、摩洛哥、巴勒斯坦、塞爾維亞、俄羅斯、蘇丹、蘇利南、敘利亞、托基基葉、坦尚尼亞、烏拉圭 | 透過用戶端程式庫支援 | 
| 衛星 | 不支援 | 不支援 | 

## 語言
<a name="maps-languages"></a>

Amazon Location Service 提供地圖 APIs，可讓您自訂地圖標籤和文字元素的語言。此功能可協助您的應用程式以多種語言滿足全球受眾或區域的需求。透過以使用者偏好的語言顯示地圖，您可以增強整體使用者體驗，讓地圖更易於存取且與您多樣化的使用者群相關。

如需詳細資訊，請參閱[如何設定地圖的偏好語言](how-to-set-preferred-language-map.md)。

![\[Map of Taiwan showing major cities including Taipei, Taichung, and Kaohsiung along the western coast.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/standard-language-switcher.gif)


## 政治觀點
<a name="maps-political"></a>

根據預設，Amazon Location Service 提供國際觀點，以視覺方式代表具有虛線邊界的爭用領土。若要從國際觀點切換到特定國家/地區的地緣政治檢視，請在 API 查詢中使用*政治檢視*參數。這有助於企業遵守當地法律，因為某些國家要求遵守其地圖和地圖資料的特定地緣政治觀點。

除了預設的國際觀點之外，Amazon Location Service 還支援下列國家/地區的地緣政治觀點：阿根廷、賽普勒斯、埃及、喬治亞、希臘、肯亞、摩洛哥、巴勒斯坦、塞爾維亞、俄羅斯、蘇丹、蘇利南、敘利亞、特拉基葉、坦尚尼亞、烏拉圭。若要啟用地緣政治檢視，請將適當的值傳遞至*政治檢視*參數。

如需詳細資訊，請參閱[如何設定地圖的政治觀點](how-to-set-political-view-map.md)。

![\[Map of Cyprus showing the locations of Nicosia and Limassol, with surrounding waters.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/maps-political-view.png)


# 3D 功能
<a name="maps-3d-map"></a>

Amazon Location Service 的 3D 視覺化功能 - 地形和建築物 - 透過為地理資料增加深度和觀點，協助使用者做出更好的決策。3D 地形顯示對路由最佳化、緊急回應規劃和戶外重建至關重要的海拔變更，而 3D 建築物則提供城市導覽、房地產評估和指標識別的空間內容。這些功能透過簡單的 API 參數 （地形、建築物） 無縫整合，讓跨物流、公共安全、旅遊和房地產的應用程式能夠提供更直覺且引人入勝的使用者體驗，而無需複雜的實作。

## 3D 地形
<a name="maps-3d-terrain"></a>

3D 地形功能會將地球表面的海拔資料轉譯為三維表面，讓使用者能夠從多個角度和角度檢視地形。透過控制檢視角度，使用者可以更輕鬆地獲得深度感知，並跨映射區域評估地形複雜性、坡度和相對高度。

在 API 請求中使用 `terrain` 參數來啟用三維地形視覺化。此功能提供地形特徵的身歷其境觀點，因此對於了解山地或變化地形中的空間關係特別有用。

在 API 請求中結合 3D 地形與 `contour-density` 參數，以增強海拔精確度和視覺化內容。請參閱[建立 3D 映射](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html)。

------
#### [ Satellite ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-hybrid-3d-terrain.gif)


------
#### [ Standard ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-3d-terrain.gif)


------

## 3D 建築物
<a name="maps-3d-buildings"></a>

3D 建物功能會將建置足跡轉譯為具有高度和體積的三維結構，讓使用者從多個角度和角度視覺化城市環境。透過控制檢視角度，使用者可以更輕鬆地了解城市和已開發區域內的建置密度、高度關係和空間內容。

使用 API 請求中的 `buildings` 參數來啟用三維建置視覺化。此功能提供城市景觀的身歷其境視角，特別適用於了解城市配置、識別地標和導覽複雜的城市環境。請參閱[建立 3D 地圖](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html)。

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-3d-buildings.gif)


## 全域檢視
<a name="maps-3d-globe-view"></a>

Globe View 功能提供地球的球形表示法，允許使用者視覺化三維地球上的地理資料。此觀點提供自然且直覺的方式，讓您了解全球空間關係、洲面配置，以及地球表面的曲率。

使用 Globe View 以逼真的地球曲率和全域視角顯示地圖。請參閱[建立 3D 映射](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html)。

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/location/latest/developerguide/images/zoom-globe-view.gif)
