

**支援結束通知：**2026 年 10 月 30 日， AWS 將結束對 Amazon Pinpoint 的支援。2026 年 10 月 30 日之後，您將無法再存取 Amazon Pinpoint 主控台或 Amazon Pinpoint 資源 (端點、區段、行銷活動、旅程和分析)。如需詳細資訊，請參閱 [Amazon Pinpoint 終止支援](https://docs.aws.amazon.com/console/pinpoint/migration-guide)。**注意：**與 SMS、語音、行動推播、OTP 和電話號碼驗證相關的 APIs 不受此變更影響，並受 AWS 最終使用者傳訊支援。

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 建立推送通知範本
<a name="message-templates-creating-push"></a>

*推播通知範本*是一種訊息範本，包含了可與 Amazon Pinpoint 專案搭配使用的內容和設定。您使用範本傳送推播通知時，Amazon Pinpoint 會使用您在範本中定義的內容和設定填入通知。

建立推送通知範本時，您可根據該範本指定要在不同推送通知元件中重複使用的內容和設定。這些元件 (稱為「範本部分」**) 可以包含文字 (例如通知的標題或內文)，或是設定 (例如收件人收到通知時播放的自訂音效)。

若要為特定推播通知管道自訂範本，您可以在每個範本中建立多套範本組件：一套預設組件，以及一套或多套服務專用的組件 (選用)。預設集包含您想要預設用於任何推送通知通路的內容和設定。特定服務集包含您要用於特定通知服務 (例如 Apple 推播通知服務或 Firebase Cloud Messaging) 的任何內容和設定。在範本中加入服務專用設定，可以自訂通知，讓每種收件人裝置類型，都能顯示獨有的內容。

您也可以[建立包含原始訊息資料的範本](#message-templates-creating-push-raw)。這是進階選項，但如果您要針對標準 Amazon Pinpoint 推播通知範本中不存在的特定管道指定設定，這個選項很有用。

## 建立標準推播通知範本
<a name="message-templates-creating-push-standard"></a>

完成此程序以指定基本訊息內容，例如標題、訊息內文、影像和動作。若要指定原始訊息內容，請[建立含原始訊息資料的推播通知範本](#message-templates-creating-push-raw)改為完成 中的程序。

**建立推送通知範本**

1. 開啟位於 [https://console.aws.amazon.com/pinpoint/](https://console.aws.amazon.com/pinpoint/) 的 Amazon Pinpoint 主控台。

1. 在導覽窗格中，選擇 **Message templates (訊息範本)**。

1. 選擇**建立範本**。

1. 在 **Channel (通道)** 下，選擇 **Push notifications (推送通知)**。

1. 針對 **Template details (範本詳細資訊)** 下的 **Template name (範本名稱)**，輸入範本的名稱。名稱必須以字母或數字開頭。最多可包含 128 個字元。字元可以是字母、數字、底線 (\_) 或連字號 (‐)。

1. (選擇性) 如為 **Version description (版本描述)**，請輸入範本的簡短描述。描述最多可包含 500 個字元。

1. 在**推播通知詳細資訊**下，執行以下操作：
   + 在**通知類型**下，選擇**標準訊息**。
   + 在**標題**中，輸入您要在訊息內文上方顯示的標題。
   + 針對 **Body (內文)**，輸入您想要在通知訊息內文中顯示的文字。
**提示**  
您可以在範本的標題和內文中加入個人化內容。若要執行此操作，請新增引用了特定屬性的訊息變數，例如儲存使用者名字的屬性。藉由使用訊息變數，您就能針對使用該範本之推送通知的每個收件人顯示不同內容。  
若要使用訊息變數，請從**屬性尋找工具**中，選擇現有屬性的名稱。Amazon Pinpoint 為該屬性建立訊息變數，並複製到剪貼簿。將變數貼到您想要的位置。如需詳細資訊，請參閱[將個人化內容新增至訊息範本](message-templates-personalizing.md)。
   + 針對 **Custom alert sound (自訂警示音效)**，輸入包含自訂音效的音訊檔案名稱，這是您希望收件者收到推播通知時播放的自訂音效。此名稱必須符合收件人裝置上的音訊檔案名稱。
   + 針對 **Action (動作)**，選擇當收件者點選推送通知時，您希望收件者裝置執行的動作：
     + **開啟您的應用程式** – 開啟您的應用程式，或將其帶到前景 (如果已傳送到背景的話)。
     + **前往 URL** – 開啟收件人裝置上的預設瀏覽器，載入特定網頁。如果您選擇此選項，請在 **Destination URL (目標 URL)** 方塊中輸入網頁的 URL。
     + **開啟深層連結** – 開啟您的應用程式，並在應用程式中顯示特定的使用者介面。如果選擇此選項，請在 **Destination URL (目標 URL)** 方塊中輸入界面的 URL。

1. (選用) 若要自訂特定推播通知服務的範本，請在**自訂各個推播服務的內容**下，選擇適當的服務索引標籤。然後選擇您要在該服務中使用的選項。

   如果您在服務的索引標籤上，勾選**覆寫預設推播內容**核取方塊，Amazon Pinpoint 會自動將您在上一個步驟中選擇的預設內容和設定，替換成您在索引標籤上選擇的選項。如果您想要保留預設內容和設定，並只自訂範本以使用其他頻道特定的設定，請不要選取此核取方塊。  
**Apple**  
使用這些選項，為推播通知指定自訂的內容和設定；推播通知會透過 Apple 推播通知服務 (APN) 管道傳送到 iOS 應用程式。  
除了標準內容和設定之外，您還可以在使用範本的推送通知中加入自訂影像或影片。若要執行此作業，請在 **iOS media (iOS 媒體)** 方塊中輸入影像或影片檔案的 URL。URL 必須為可公開存取。否則，收件者裝置將無法顯示影像或影片。  
**Google**  
使用這些選項，為推播通知指定自訂的內容和設定；推播通知會透過 Google Firebase Cloud Messaging (FCM) 管道傳送到 Android 應用程式。  
除了標準內容和設定之外，您還可以選擇下列選項，在使用範本的推送通知中顯示自訂影像：  
   + **Android 影像** – 輸入要在推播通知內文中顯示的圖片的 URL。
   + **Android 圖示** – 輸入要在推播通知的內容檢視中顯示的大圖示影像的 URL。
   + **Android 小圖示** – 輸入要在狀態列和推播通知的內容檢視中顯示的小圖示影像的 URL。  
**Amazon**  
使用這些選項，為推送通知指定自訂的內容和設定，這些通知會透過 Amazon Device Messaging (ADM) 通路傳送至在 Amazon 裝置上執行的應用程式，例如 Kindle Fire 平板電腦。  
除了標準內容和設定之外，您還可以選擇下列選項，在使用範本的推送通知中顯示自訂影像：  
   + **Android 影像** – 輸入要在推播通知內文中顯示的圖片的 URL。
   + **Android 圖示** – 輸入要在推播通知的內容檢視中顯示的大圖示影像的 URL。
   + **Android 小圖示** – 輸入要在狀態列和推播通知的內容檢視中顯示的小圖示影像的 URL。  
**百度**  
使用這些選項，為推送通知指定自訂的內容和設定，這些通知會透過百度通路傳送至使用百度雲推送的應用程式。  
除了標準內容和設定之外，您還可以選擇下列選項，在使用範本的推送通知中顯示自訂影像：  
   + **Android 影像** – 輸入要在推播通知內文中顯示的圖片的 URL。
   + **Android 圖示** – 輸入要在推播通知的內容檢視中顯示的大圖示影像的 URL。
   + **Android 小圖示** – 輸入要在狀態列和推播通知的內容檢視中顯示的小圖示影像的 URL。

1. 如果您使用訊息變數，將個人化內容新增到範本，請針對每個變數指定預設值。如果您執行此操作，收件人沒有對應值時，Amazon Pinpoint 會將變數替換成您指定的值。我們建議您針對範本中的每個變數執行此作業。

   若要指定變數的預設值，請展開 **Default attribute values (預設屬性值)** 區段。之後，輸入您希望針對每個變數使用的預設值。如果您沒有指定預設值，且收件人沒有值，Amazon Pinpoint 不會傳送訊息。

1. 輸入範本的內容和設定後，請選擇 **Create (建立)**。

## 建立含原始訊息資料的推播通知範本
<a name="message-templates-creating-push-raw"></a>

完成此程序以手動指定原始訊息承載。只有在需要使用 Amazon Pinpoint 不允許您設定的特定推播通知服務的功能時，才需要指定原始訊息承載。如果您不必指定原始訊息內容，建議完成 [建立標準推播通知範本](#message-templates-creating-push-standard) 中的程序。

若要傳送訊息到桌上型 Safari 網頁瀏覽器的使用者，請參考這個要求您使用原始訊息範本的使用案例範例。在此情況下，您必須在原始訊息承載中包含特定屬性。如需詳細資訊，請參閱*AWS 《最終使用者傳訊推送使用者指南*》中的[傳送訊息](https://docs.aws.amazon.com/push-notifications/latest/userguide/reference-send-message.html)。

**建立推送通知範本**

1. 開啟位於 [https://console.aws.amazon.com/pinpoint/](https://console.aws.amazon.com/pinpoint/) 的 Amazon Pinpoint 主控台。

1. 在導覽窗格中，選擇 **Message templates (訊息範本)**。

1. 選擇**建立範本**。

1. 在 **Channel (通道)** 下，選擇 **Push notifications (推送通知)**。

1. 針對 **Template details (範本詳細資訊)** 下的 **Template name (範本名稱)**，輸入範本的名稱。名稱必須以字母或數字開頭。最多可包含 128 個字元。字元可以是字母、數字、底線 (\_) 或連字號 (‐)。

1. (選擇性) 如為 **Version description (版本描述)**，請輸入範本的簡短描述。描述最多可包含 500 個字元。

1. 在**推播通知詳細資訊**下，為**通知類型**選擇**原始訊息**。訊息編輯器顯示用於範本的程式碼大綱。在訊息編輯器中，輸入每個推播通知服務要使用的設定，包括要為範本指定的任何選用設定，例如影像、音效和動作。如需更多資訊，請參閱您使用的推送通知服務文件。

1. 輸入原始訊息內文後，請選擇**建立**。

若要在傳送給使用者的推送通知中使用範本之前進行測試，您可以[傳送使用該範本的測試通知](messages-mobile.md)。如果您這樣做，請務必先完成步驟 10，為範本中的所有變數指定預設值。否則，推播通知可能無法傳送，或可能無法正確呈現。