本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 訓練計畫延伸
<a name="training-plan-extension"></a>

SageMaker 訓練計畫可讓您擴展現有的訓練計畫，以避免工作負載中斷。當訓練計畫即將到期時，您可以直接透過 SageMaker AI 主控台或使用 API 或 以程式設計方式進行擴展 AWS CLI。這不需要建立新的計劃，並使用新的訓練計劃 ARN 重新設定工作負載。

使用訓練計畫擴充功能時，執行中的 SageMaker 訓練任務或 SageMaker HyperPod 叢集會在計畫擴充後繼續順暢運作，而不會中斷。延伸計畫會反映新的結束日期，而且您可以擷取訓練計畫所有延伸項目的歷史記錄。

**重要**  
請注意，無法取消或修改擴充功能來新增或移除執行個體。

## 主要功能
<a name="training-plan-extension-features"></a>
+ 透過主控台或 API 擴展訓練計畫
+ 將計劃延長 1 天，最長可達 14 天，或延長 7 天，最長可達 182 天
+ 將計劃擴展任意次數
+ 在主控台或透過 API 檢視/列出訓練計畫的延伸歷史記錄
+ 在 SageMaker AI 中無縫繼續執行工作負載，無需重新設定

## 先決條件
<a name="training-plan-extension-prerequisites"></a>

延伸訓練計畫之前，請確定下列事項：
+ 訓練計畫的狀態必須為 `Active`或 `Scheduled`。
+ 計劃不得有任何處於 `Payment Pending` 狀態的延伸項目。
+ 在計劃到期前，最多可以請求延長 1 小時或最多 57 天。

**Topics**
+ [主要功能](#training-plan-extension-features)
+ [先決條件](#training-plan-extension-prerequisites)
+ [使用 SageMaker AI 主控台擴展訓練計畫](training-plan-extension-using-console.md)
+ [使用 SageMaker API 或 擴展訓練計畫 AWS CLI](training-plan-extension-using-api-cli-sdk.md)