本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 使用適用於 PHP 的 SDK 的 Amazon SQS 範例
<a name="php_sqs_code_examples"></a>

下列程式碼範例示範如何使用 適用於 PHP 的 AWS SDK 搭配 Amazon SQS 執行動作和實作常見案例。

每個範例均包含完整原始碼的連結，您可在連結中找到如何設定和執行內容中程式碼的相關指示。

**Topics**
+ [無伺服器範例](#serverless_examples)

## 無伺服器範例
<a name="serverless_examples"></a>

### 使用 Amazon SQS 觸發條件調用 Lambda 函數
<a name="serverless_SQS_Lambda_php_topic"></a>

下列程式碼範例示範如何實作 Lambda 函式，該函式會透過接收 SQS 佇列的訊息來接收所觸發的事件。函數會從事件參數擷取訊息，並記錄每一則訊息的內容。

**適用於 PHP 的 SDK**  
 GitHub 上提供更多範例。尋找完整範例，並了解如何在[無伺服器範例](https://github.com/aws-samples/serverless-snippets/tree/main/integration-sqs-to-lambda)儲存庫中設定和執行。
使用 PHP 搭配 Lambda 來使用 SQS 事件。  

```
// Copyright Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights Reserved.
// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
<?php

# using bref/bref and bref/logger for simplicity

use Bref\Context\Context;
use Bref\Event\InvalidLambdaEvent;
use Bref\Event\Sqs\SqsEvent;
use Bref\Event\Sqs\SqsHandler;
use Bref\Logger\StderrLogger;

require __DIR__ . '/vendor/autoload.php';

class Handler extends SqsHandler
{
    private StderrLogger $logger;
    public function __construct(StderrLogger $logger)
    {
        $this->logger = $logger;
    }

    /**
     * @throws InvalidLambdaEvent
     */
    public function handleSqs(SqsEvent $event, Context $context): void
    {
        foreach ($event->getRecords() as $record) {
            $body = $record->getBody();
            // TODO: Do interesting work based on the new message
        }
    }
}

$logger = new StderrLogger();
return new Handler($logger);
```

### 使用 Amazon SQS 觸發條件報告 Lambda 函數的批次項目失敗
<a name="serverless_SQS_Lambda_batch_item_failures_php_topic"></a>

下列程式碼範例示範如何為接收從 SQS 佇列接收事件的 Lambda 函式，實作部分批次回應。此函數會在回應中報告批次項目失敗，指示 Lambda 稍後重試這些訊息。

**適用於 PHP 的 SDK**  
 GitHub 上提供更多範例。尋找完整範例，並了解如何在[無伺服器範例](https://github.com/aws-samples/serverless-snippets/tree/main/lambda-function-sqs-report-batch-item-failures)儲存庫中設定和執行。
使用 PHP 搭配 Lambda 報告 SQS 批次項目失敗。  

```
// Copyright Amazon.com, Inc. or its affiliates. All Rights Reserved.
// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
<?php

use Bref\Context\Context;
use Bref\Event\Sqs\SqsEvent;
use Bref\Event\Sqs\SqsHandler;
use Bref\Logger\StderrLogger;

require __DIR__ . '/vendor/autoload.php';

class Handler extends SqsHandler
{
    private StderrLogger $logger;
    public function __construct(StderrLogger $logger)
    {
        $this->logger = $logger;
    }

    /**
     * @throws JsonException
     * @throws \Bref\Event\InvalidLambdaEvent
     */
    public function handleSqs(SqsEvent $event, Context $context): void
    {
        $this->logger->info("Processing SQS records");
        $records = $event->getRecords();

        foreach ($records as $record) {
            try {
                // Assuming the SQS message is in JSON format
                $message = json_decode($record->getBody(), true);
                $this->logger->info(json_encode($message));
                // TODO: Implement your custom processing logic here
            } catch (Exception $e) {
                $this->logger->error($e->getMessage());
                // failed processing the record
                $this->markAsFailed($record);
            }
        }
        $totalRecords = count($records);
        $this->logger->info("Successfully processed $totalRecords SQS records");
    }
}

$logger = new StderrLogger();
return new Handler($logger);
```