本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
更新 Snowball Edge 裝置上的軟體
AWS 當您擁有的新軟體可供 Snow Family 裝置使用時， 會通知您。通知是透過電子郵件提供 AWS Health Dashboard，並以 CloudWatch 事件的形式提供。電子郵件通知會從 Amazon Web Services， Inc. 傳送至連接至用來訂購 Snow Family 裝置之 AWS 帳戶的電子郵件地址。當您收到通知時，請遵循本主題中的指示，並儘快下載和安裝更新，以避免中斷使用裝置。如需 的詳細資訊 AWS Health Dashboard，請參閱 AWS Health 使用者指南 。如需 CloudWatch 事件的詳細資訊，請參閱 Amazon CloudWatch Events 使用者指南 。
您可以從 下載軟體更新 AWS ，並將其安裝在內部部署環境中的 Snowball Edge 裝置上。這些更新會在背景中進行。您可以在安全下載最新軟體 AWS 至裝置時，繼續如常使用裝置。不過，若要套用下載的更新，您必須停止裝置上的工作負載並重新啟動。
由 AWS 為 Snowball Edge/Snowcone 裝置 （Appliances） 提供的軟體更新為 Appliance Software，如 服務條款第 9 節所述。
軟體更新僅供代表 在適用的 裝置上安裝軟體更新之用 AWS。您不會 （或嘗試），也不會允許或授權第三方 （或嘗試） （i） 在適用的設備上安裝軟體更新所需的軟體更新以外的任何軟體更新複本，或 （ii） 規避或停用軟體更新中的任何功能或措施，包括但不限於套用至軟體更新的任何加密。將軟體更新安裝到適用的設備後，您同意從用於將軟體更新安裝到設備的任何及所有媒體中刪除軟體更新。
警告
強烈建議您在安裝更新之前暫停裝置上的所有活動。更新裝置並重新啟動將停止執行執行個體，並中斷對本機 Amazon S3 儲存貯體的任何寫入。
主題
在 Snowball Edge 裝置上更新軟體的先決條件
在可以更新裝置之前，必須符合以下先決條件：
-
已建立您的任務、具有現場部署的裝置，並且已將裝置解除鎖定。如需詳細資訊，請參閱Snow Family 裝置入門。
-
更新 Snowball Edge 裝置是透過 Snowball Edge 用戶端完成。最新版本的 Snowball Edge 用戶端必須下載並安裝在本機環境中與您要更新之裝置具有網路連線的電腦上。如需詳細資訊，請參閱使用 Snowball Edge 用戶端 。
-
（選用） 建議您為 Snowball Edge 用戶端設定設定檔。如需詳細資訊，請參閱為 Snowball Edge 用戶端設定設定檔。
-
對於叢集 Snowball Edge 裝置上的 Snow Family 裝置上的 Amazon S3 相容儲存體，請停止 S3-Snow 服務並停用自動啟動。請參閱 在 Snow Family 裝置上設定 Amazon S3 相容儲存，以使用 自動啟動 AWS OpsHub。
注意
對於叢集裝置，每個裝置都必須執行所有命令。
完成這些任務後，您可以下載並安裝 Snowball Edge 裝置的更新。
